Benvenuto.
Il Readyboost è disabilitato di default in Windows 10.
Per riattivarlo segui:
http://batcmd.com/windows/10/services/rdyboost/
Usa il file per la versione 1803, va bene lo stesso.
Ma ricorda che il pendrive deve essere velocissimo in lettura/scrittura per avere dei benefici, altrimenti il sistema si rallenterà invece di migliorare come prestazioni.