Ciao.
Se i due monitor vengono visualizzati potrebbe solo essere un problema software.
Hai provato a chiedere al supporto HP se ci sono incompatibilità con le ultime versioni Windows?
Puoi provare a fare una installazione In Place senza perdita di dati o applicazioni, è una operazione abbastanza veloce, segui questa guida
https://answers.microsoft.com/it-it/windows/for...
Se non dovesse andare a buon fine, come ti dicevo, puoi fare una Installazione pulita in modalità consumer o avanzata.
In modalità consumer i dati verranno salvati in una cartella dal nome windows.old, in modalità avanzata verrà cancellato tutto (dovrai salvare prima i dati importanti).
https://answers.microsoft.com/it-it/windows/for...