Ciao, sono Nunzio, un consulente indipendente.
In questa community ci occupiamo di Windows 10, dovresti chiedere al supporto HP o ad un forum di utenti HP.
Per Windows 10 è indifferente quale penna usi.
Quel che posso dirti per esperienza personale (ho un paio di clienti con il tuo stesso ottimo notebook), compra la penna originale se vuoi una penna "attiva" ovvero che abbia funzioni dedicate come apertura di programmi. Le compatibili non funzionano.
Se invece prendi una penna passiva, sono tutte uguali, ma in quel caso ti servirà solo per disegnare a video, non ad usare funzioni come click del mouse ecc.