Un altro elemento strano è che se attivo il proxy dopo l'avvio del pc One drive continua a sincronizzarsi ma se parto all'avvio con il proxy Onedrive non si connette. Quindi non sembrerebbe un problema dovuto a restrizioni del proxy server.
Ho anche chiesto informazioni all'azienda e mi dicono che non esistono restrizioni di questo tipo