Ciao,
Sono Nunzio, un utente esperto dei prodotti Microsoft, benvenuto in community.
Non credo dipenda da Windows 11, il PC è molto recente.
Quel che segnali sembra un problema di scheda video, non di monitor.
Prova a sentire l'assistenza Lenovo, è in garanzia, almeno possono indicarti se è un difetto noto con Windows 11 o eventuali altre procedure da adottare. Considera che tra i clienti ho molti che usano Lenovo, ed in tanti sono passati a Windows 11, ma non ho segnalazioni del genere.