Buon pomeriggio Victor,
grazie per i dettagli forniti.
L'indirizzo mittente è effettivamente quello utilizzato da Microsoft per inviare questo tipo di comunicazioni, dunque la mail pare legittima, per quello che posso leggere.
Il mio suggerimento resta comunque, per una tua sicurezza, di non cliccare link presenti nella stessa e di accedere a quei 3 link per resettare eventuali contatori sull'inattività (da quello che leggo sembra che tu utilizzi regolarmente i servizi ma non sapendo se li utilizzi via browser o su app, in mancanza di informazioni precise, direi che ciò che viene guardato per l'inattività è sicuramente un accesso da browser). Dal momento che possiedi più di un account Microsoft, suggerisco di ripetere questi passi sia per l'account @hotmail.it, nonostante lo usi abitualmente, sia per @live.it. Nella comunicazione ricevuta immagino non sia chiaro a quale dei due possa riferirsi in quanto viene mostrata solo una piccola parte del nome. Probabilmente, se non lo usi da tempo la mail si riferisce all'account @live.it e potresti averla ricevuta su @hotmail.it in quanto è possibile che in precedenza avessi indicato quest'ultimo come un'informazione di sicurezza, un indirizzo di recupero, un'informazione di contatto per l'account Live.
Se ti interessa non perdere l'account Live, eseguirei l'accesso ai 3 link indicati nel mio precedente post anche per esso (se ricordi ancora le credenziali). Per evitare conflitti di account, volessi ripetere gli accessi anche per l'indirizzo Live, consiglio di effettuare le operazioni relative all'account Live all'interno di una finestra in incognito / in privato del browser che utilizzi. Ti lascio qui le indicazioni per accedere alla modalità in incognito dei principali browser: Edge, Chrome, Firefox, Safari.
Infine, per una verifica diretta sull'account oggetto della comunicazione da parte dell'assistenza Microsoft, puoi seguire questi passi:
- Accedere al servizio di posta elettronica di Outlook.com con l'account per il quale si richiede assistenza (nel tuo caso, non sapendo se la comunicazione è relativa all'account Hotmail o Live, comincerei dal primo e proverei a spiegare la situazione. Se non possono verificare l'altro account senza che tu acceda per aprire da esso il ticket, dovresti ripetere questi passaggi sull'altro)
- In alto a sinistra individuare la scheda denominata Guida. Cliccaci e clicca sul nuovo pulsante ? Guida, come nell'immagine qui sotto (in alternativa è possibile usare direttamente questo link)

- Nel campo "Cerca nella Guida" fornire una breve descrizione del problema per parole chiave (nel tuo caso, "chiusura per inattività" può andare). Avviare la ricerca cliccando la lente o premendo Invio.
- Scorrere in fondo ai risultati proposti fino a trovare la domanda "Serve ancora aiuto?", alla quale rispondere Sì

- Selezionare l'opzione per contattare l'assistenza (potrebbe esserti proposto il supporto via mail oppure una chat con operatore)

Spero sia utile a fugare ogni dubbio.
Un saluto,
Alberto