Salve,
Verifica se sul desktop è attiva l'opzione "Disponi icone automaticamente".
Sul desktop > Fai clic con il tasto destro > Mostra altre opzioni > Visualizza > Deseleziona "Disponi icone automaticamente".
Per quanto riguarda il Wi-Fi, il comportamento è dovuto al fatto che il sistema dà la priorità al cavo di rete. Tuttavia, puoi procedere in questo modo: rimuovi la rete Wi-Fi salvata e aggiungila nuovamente, assicurandoti di selezionare l'opzione per mantenere la connessione.
Vai su Start > Impostazioni > Rete e Internet > Wi-Fi > Gestisci reti note > individua la rete Wi-Fi che utilizzi e clicca su "Annulla memorizzazione" (o "Dimentica").
Chiudi la finestra e prova ad aggiungere nuovamente la rete Wi-Fi.
Scollega il cavo di rete ed effettua una prova.
Ti invito a valutare la risposta (accettandola o meno) e a visitare la community Microsoft Q&A in caso di ulteriori domande.
Grazie.