Domande frequenti su Ancoraggi nello spazio di Azure

Ancoraggi nello spazio di Azure è un servizio cloud gestito e una piattaforma per sviluppatori che consente esperienze di realtà mista multiutente con riconoscimento dello spazio in dispositivi HoloLens, iOS e Android.

Per altre informazioni, vedere Panoramica di Ancoraggi nello spazio di Azure.

Domande frequenti su Ancoraggi nello spazio di Azure

Quali dispositivi sono supportati da Ancoraggi nello spazio di Azure?

Ancoraggi nello spazio di Azure consente agli sviluppatori di creare app per HoloLens, per dispositivi iOS con supporto ARKit e per dispositivi Android con supporto ARCore; per iOS e Android sono inclusi sia telefoni che tablet.

È necessario essere connessi al cloud per usare Ancoraggi nello spazio di Azure?

Ancoraggi nello spazio di Azure attualmente richiede una connessione di rete a Internet. Saremo lieti di ricevere i commenti degli utenti sul sito dei commenti e suggerimenti Microsoft.

Quali sono i requisiti di connettività per Ancoraggi nello spazio di Azure?

Ancoraggi nello spazio di Azure funziona con connessioni Wi-Fi e mobili a banda larga.

In che modo Ancoraggi nello spazio di Azure può individuare con precisione gli ancoraggi?

Molti fattori influiscono sulla precisione di individuazione degli ancoraggi: le condizioni di illuminazione, gli oggetti nell'ambiente e persino la superficie su cui è posizionato l'ancoraggio. Per determinare se la precisione può soddisfare le proprie esigenze, provare gli ancoraggi in ambienti rappresentativi di dove si intende usarli. In caso di ambienti in cui la precisione non soddisfa le proprie esigenze, vedere Registrazione e diagnostica in Ancoraggi nello spazio di Azure.

Quanto tempo occorre per creare e individuare gli ancoraggi?

Il tempo necessario per creare e individuare gli ancoraggi dipende da molti fattori: la connessione di rete, l'elaborazione e il carico del dispositivo e l'ambiente specifico. Abbiamo clienti che creano applicazioni in molti settori industriali, tra cui produzione, vendita al dettaglio e giochi, a indicare che il servizio consente un'esperienza utente straordinaria per i loro scenari.

Domande frequenti sulla privacy

Come vengono archiviati i dati da Ancoraggi nello spazio di Azure?

Tutti i dati vengono archiviati crittografati con una chiave di crittografia dei dati gestita da Microsoft e vengono archiviati a livello di area per ogni risorsa.

Dove vengono archiviati i dati da Ancoraggi nello spazio di Azure?

Ancoraggi nello spazio di Azure archivia ed elabora i dati dei clienti. Per impostazione predefinita, i dati dei clienti vengono replicati in altre aree abbinate per la resilienza, ma Microsoft non replica o sposta i dati all'esterno dell'area geografica. Questi dati vengono archiviati nell'area in cui è configurato l'account di Ancoraggi nello stato di Azure. Per l'area con i requisiti di residenza dei dati, i dati dei clienti vengono sempre mantenuti all'interno della stessa area.

Quali informazioni su un ambiente vengono trasmesse e archiviate nel servizio quando si usa Ancoraggi nello spazio di Azure? Le immagini dell'ambiente vengono trasmesse e archiviate?

Quando si creano o si individuano gli ancoraggi, le immagini dell'ambiente vengono elaborate nel dispositivo in un formato derivato. Questo formato derivato viene trasmesso e archiviato nel servizio.

Per garantire la trasparenza, di seguito è riportata un'immagine di un ambiente e della nuvola di punti rada (spare point cloud) derivata. La nuvola di punti mostra la rappresentazione geometrica dell'ambiente che viene trasmesso e archiviato nel servizio. Per ogni punto della nuvola di punti rada, viene trasmesso e archiviato un hash delle caratteristiche visive di tale punto. L'hash è derivato da , ma non contiene dati pixel.

Ancoraggi nello spazio di Azure è conforme alle Condizioni del contratto del servizio Azure e all'Informativa sulla privacy di Microsoft.

An environment and its derived sparse point cloudFigura 1: Un ambiente e il cloud di punti sparse derivato

È possibile inviare informazioni di diagnostica a Microsoft?

Sì. Ancoraggi nello spazio di Azure ha una modalità diagnostica che gli sviluppatori possono scegliere esplicitamente tramite l'API Ancoraggi nello spazio di Azure. Ciò è utile, ad esempio, se si verifica un ambiente in cui non è possibile creare e individuare gli ancoraggi in modo prevedibile. Potrebbe venire richiesto l'invio di report di diagnostica contenente informazioni utili per eseguire il debug. Per altre informazioni, vedere Registrazione e diagnostica in Ancoraggi nello spazio di Azure.

Domande frequenti sulla privacy (per sviluppatori)

Quando l'applicazione inserisce un ancoraggio nello spazio in una posizione, possono accedervi tutte le app?

Gli ancoraggi sono isolati dall'account Azure. Solo le app a cui si concede l'accesso al proprio account potranno accedere agli ancoraggi all'interno dell'account.

Quali termini e condizioni si applicano quando si usa ASA nell'app o nell'SDK?

Si applicano i termini seguenti, oltre a eventuali termini incorporati nella licenza.

Si vuole rilasciare un'app o un SDK che include ASA

È necessario accettare eventuali condizioni aggiuntive?

Nr. L'uso di ASA prevede l'accettazione delle Condizioni d'uso collegate e delle condizioni incorporate. Non sono previste altre condizioni.

Microsoft richiede la divulgazione di ASA nell'applicazione o nell'SDK agli utenti?

Microsoft non richiede la divulgazione a meno che non sia richiesta dalla legge locale per soddisfare la privacy o altri requisiti. Per stabilire se la legge locale richieda la divulgazione dell'uso di ASA o delle procedure Microsoft in materia di privacy, rivolgersi ai propri consulenti legali.

Gli utenti devono accettare condizioni specifiche?

Nr. La relazione contrattuale viene stabilita tra Microsoft e lo sviluppatore dell'app o dell'SDK. Per stabilire se il consenso all'uso di ASA o delle procedure Microsoft in materia di privacy è richiesto dalla legge locale, rivolgersi ai propri consulenti legali.

Si vuole inviare una notifica agli utenti per comunicare che l'app o l'SDK usa ASA. Qual è l'interfaccia consigliata per tale notifica?

"Questa app usa Ancoraggi nello spazio di Microsoft Azure. Per altre informazioni su Ancoraggi nello spazio di Azure, vedere Ancoraggi nello spazio di Azure | Microsoft Azure"

Domande frequenti su disponibilità e prezzi

Viene fornito un contratto di servizio?

Come per i servizi Azure, puntiamo ad una disponibilità superiore al 99,9%.

È possibile pubblicare le app con Ancoraggi nello spazio di Azure negli App Store? È possibile usare gli Ancoraggi nello spazio di Azure per scenari di produzione cruciali?

Sì, gli ancoraggi nello spazio di Azure sono disponibili a livello generale e hanno un contratto di servizio standard di Azure. Invitiamo gli utenti a sviluppare app per le distribuzioni di produzione e a condividere commenti e suggerimenti sul prodotto.

Sono previste delle limitazioni?

Sì, sono previste delle limitazioni. Non è previsto che venga usato per lo sviluppo e il test di applicazioni tipiche. Per le distribuzioni di produzione, siamo pronti a supportare i requisiti su larga scala dei clienti. Per altre informazioni, contattare Microsoft.

In quali aree è disponibile Ancoraggi nello spazio di Azure?

Ancoraggi nello spazio di Azure è attualmente disponibile nelle aree Stati Uniti occidentali 2, Stati Uniti orientali, Stati Uniti orientali 2, Stati Uniti centro-meridionali, Europa occidentale, Europa settentrionale, Regno Unito meridionale, Australia orientale, Asia sud-orientale e Corea centrale. In futuro saranno disponibili altre aree.

Ciò significa che sia l'ambiente di calcolo che l'archiviazione alla base di questo servizio risiedono in queste aree. Detto questo, non esistono restrizioni per la posizione in cui si trovano i client.

Vengono applicati addebiti per Ancoraggi nello spazio di Azure?

È possibile trovare i dettagli sui prezzi nella pagina dei prezzi.

Domande frequenti tecniche

Come funziona Ancoraggi nello spazio di Azure?

Ancoraggi nello spazio di Azure dipende da sistemi di rilevamento della realtà mista o della realtà aumentata. Questi sistemi percepiscono l'ambiente con telecamere e tracciano il dispositivo in 6 gradi di libertà (6DoF) mentre si muove nello spazio.

Dato un sistema di rilevamento 6DoF come blocco predefinito, Ancoraggi nello spazio di Azure consente di designare alcuni punti di interesse nell'ambiente reale come punti di "ancoraggio". Si potrebbe, ad esempio, usare un ancoraggio per il rendering del contenuto in un punto specifico del mondo reale.

Quando si crea un ancoraggio, l'SDK client acquisisce le informazioni sull'ambiente intorno a quel punto e le trasmette al servizio. Se un altro dispositivo cerca l'ancoraggio nello stesso spazio, vengono trasmessi dati simili al servizio. Tali dati vengono confrontati con i dati dell'ambiente archiviati in precedenza. La posizione dell'ancoraggio relativa al dispositivo viene quindi inviata per l'uso nell'applicazione.

Come si integra Ancoraggi nello spazio di Azure con ARKit e ARCore in iOS e Android?

Ancoraggi nello spazio di Azure sfrutta le funzionalità di rilevamento native di ARKit e ARCore. Inoltre, gli SDK per iOS e Android offrono funzionalità come rendere persistenti gli ancoraggi in un servizio cloud gestito e consentire alle app di individuare di nuovo tali ancoraggi connettendosi al servizio.

Come si integra Ancoraggi nello spazio di Azure con HoloLens?

Ancoraggi nello spazio di Azure sfrutta le funzionalità di rilevamento native di HoloLens. Viene fornito un SDK di Ancoraggi nello spazio di Azure per la creazione di app in HoloLens. L'SDK si integra con le funzionalità native di HoloLens e fornisce funzionalità aggiuntive. Queste funzionalità includono la possibilità per gli sviluppatori di app di rendere persistenti gli ancoraggi in un servizio cloud gestito e di consentire alle app di individuare nuovamente tali ancoraggi collegandosi al servizio.

Quali piattaforme e linguaggi sono supportati da Ancoraggi nello spazio di Azure?

Gli sviluppatori possono creare app con Ancoraggi nello spazio di Azure usando strumenti e framework familiari per il proprio dispositivo:

  • Unity in HoloLens, iOS e Android
  • Xamarin in iOS e Android
  • Swift o Objective-C in iOS
  • Java o Android NDK in Android
  • C++/WinRT in HoloLens

Iniziare a sviluppare un'app qui.

Funziona con Unreal?

Il supporto per Unreal verrà considerato in futuro.

Quali porte e protocolli vengono utilizzati da Ancoraggi nello spazio di Azure?

Ancoraggi nello spazio di Azure comunica tramite porta TCP 443 usando un protocollo crittografato. Per l'autenticazione, usa l'ID Microsoft Entra, che comunica tramite HTTPS sulla porta 443.