Panoramica della traduzione dei documenti in Microsoft Syntex

Nota

Fino a giugno 2025, è possibile provare gratuitamente la traduzione dei documenti e altri servizi Syntex selezionati se è stata configurata la fatturazione con pagamento in base al consumo . Per informazioni e limitazioni, vedere Provare Microsoft Syntex ed esplorare i relativi servizi.

Microsoft Syntex consente di creare facilmente una copia tradotta di un file selezionato o un set di file in una raccolta documenti di SharePoint. È possibile tradurre un file mantenendo il formato e la struttura originali del file. La traduzione è disponibile per tutte le lingue e i dialetti supportati.

Questa funzionalità consente di tradurre i file di tipi diversi manualmente o automaticamente creando una regola.

È anche possibile usare la funzionalità di traduzione per tradurre trascrizioni video e file di sottotitoli. Per altre informazioni, vedere Trascrizioni in Stream per SharePoint.

Requisiti e limitazioni

Tipi di file supportati

La traduzione dei documenti è disponibile per i tipi di file seguenti: .csv, .docx, .htm, .html, markdown, md, .msg, .pdf, .pptx, .txt e .xlsx. Per i tipi di file legacy .doc, .rtf, .xls, .ods, .ppt e odp, la copia tradotta viene creata nell'equivalente moderno (.docx, .xlsx o .pptx). Le pagine del sito di SharePoint non sono attualmente supportate.

Dimensioni del file supportate

Le dimensioni massime dei file per i documenti da tradurre sono limitate a 40 MB.

Lingue supportate

La traduzione in Syntex è disponibile per tutte le lingue e i dialetti supportati.

Note sulla versione corrente

• Il testo di un'immagine all'interno di un documento non viene tradotto.

• I file crittografati non vengono tradotti.

• I file protetti da password non vengono tradotti.

• Le azioni di traduzione sono disponibili anche per i file nella cartella File personali in OneDrive.

• La traduzione su richiesta nelle cartelle sarà disponibile in una versione futura.

Domande frequenti

Per le risposte alle domande frequenti sulla traduzione dei documenti, vedere Traduzione documenti: domande frequenti.

Per domande specifiche sul conteggio dei caratteri, vedere Come vengono conteggiati i caratteri di Translator?.