Eseguire l'Aggiornamento guidato di TFS

Modalità di esecuzione dell'aggiornamento guidato di TFS

Innanzitutto, installare TFS, quindi eseguire la configurazione guidata dell'aggiornamento. Se si sposta il livello applicazione di TFS nel nuovo hardware, è necessario aggiornare l'URL per il livello applicazione al termine dell'esecuzione dell'aggiornamento guidato di TFS.

Suggerimento

Dopo avere installato TFS, viene visualizzato automaticamente lo strumento di configurazione.Se per qualche motivo non è presente, è possibile accedervi dalla console di amministrazione di TFS.Avviare la console di amministrazione di TFS dal menu Start.Nella console di amministrazione scegliere Livello applicazione, quindi scegliere Configura funzionalità installate.

Autorizzazioni necessarie

È necessario essere un membro del gruppo di sicurezza Administrators di Windows. Se si sta aggiornando un'installazione di TFS di base, queste sono le uniche autorizzazioni necessarie. Se si prevede di configurare la funzionalità di creazione rapporti, è necessario anche essere un membro del gruppo di sicurezza Administrators di Windows nel server che esegue SQL Server Reporting Services. Se si prevede di configurare Prodotti SharePoint, è necessario essere un membro del gruppo di amministratori farm nel sito di amministrazione di Prodotti SharePoint. Se non è stato installato il motore di database in cui sarà ospitato il database di configurazione o se l'istanza di SQL Server che si sta utilizzando è gestita da un amministratore del database, è necessario essere un membro del ruolo server sysadmin in SQL Server per eseguire questa procedura.

Per eseguire il programma di installazione di Team Foundation Server

1. Inserire il DVD di Team Foundation Server nell'unità e avviare il file tfs_server.exe per avviare l'installazione.

2. Nella finestra di dialogo Condizioni di licenza accettare le condizioni di licenza, quindi scegliere Installa ora.

   Se si desidera installare Team Foundation Server in un percorso specifico del file system, scegliere il pulsante Sfoglia (…) accanto al percorso di installazione predefinito.

Per eseguire l'aggiornamento guidato di Team Foundation Server

1. Nello strumento Configurazione di Team Foundation Server fare clic su Aggiorna, quindi su Avvia procedura guidata. Se è installato TFS 2012 o TFS 2013, la procedura guidata viene aperta automaticamente ed è possibile ignorare questo passaggio.

2. Leggere la schermata iniziale, quindi fare clic su Avanti.

3. Digitare il nome dell'istanza di SQL Server che ospita i dati di una versione precedente di Team Foundation Server e scegliere Elenca database disponibili. Se il database di configurazione fa parte del gruppo di disponibilità AlwaysOn, verrà richiesto di confermare che si desidera eseguire l'aggiornamento in modalità di recupero con registrazione completa.

   Nella procedura guidata vengono elencate le distribuzioni di Team Foundation Server che possono essere aggiornate. Se sono elencate più distribuzioni, fare clic su quella che si desidera aggiornare.

4. Selezionare la casella di controllo Selezionando questa casella confermo di disporre di un backup corrente, quindi scegliere Avanti.

   Se è necessario eseguire il backup, è possibile scegliere Fare clic qui per avviare lo strumento di backup del database, seguire i passaggi descritti di seguito, quindi proseguire con l'aggiornamento guidato di TFS.

   Lo strumento di backup del database TFS visualizza i database presenti nell'istanza di SQL Server specificata in Istanza di SQL Server.

   1. In Seleziona i database di cui eseguire il backup, scegliere i database di cui eseguire il backup.

      Per ulteriori informazioni, vedere l'elenco dei database TFS 2010 su MSDN o l'elenco dei database TFS 2012 su MSDN

   2. In Esegui backup di database in accettare il percorso predefinito o immettere un altro percorso.

      Nota

      Se si desidera sovrascrivere i backup archiviati in questo percorso di rete, è possibile scegliere Sovrascrivi backup di database esistenti in questo percorso.

   3. Scegliere Esegui backup ora.

      Lo strumento di backup indica lo stato di avanzamento per ogni database di cui viene eseguito il backup.

   4. Scegliere Chiudi.

5. Scegliere Utilizza un account di sistema per utilizzare un account predefinito oppure Utilizza un account utente per utilizzare un account di dominio o un account locale. Se si sta utilizzando un account utente, è necessario digitare la relativa password. Per verificare la combinazione account utente e password, scegliere Test.

   Il valore predefinito per questo account del servizio è Servizio di rete.

6. In Metodo di autenticazione fare clic su NTLM o Negoziazione (Kerberos), quindi fare clic su Avanti.

   • Se si sceglie NTLM, viene utilizzata l'autenticazione NTLM. Questa opzione rappresenta l'impostazione predefinita.

   • Se si sceglie Negoziazione (Kerberos), in primo luogo verrà effettuato il tentativo di utilizzare l'autenticazione Kerberos. Se tale autenticazione non riesce, verrà utilizzata l'autenticazione NTLM.

7. Configurare il percorso della cache. Assicurarsi che siano disponibili almeno 50 GB di spazio libero. Se si usa un'unità diversa dall'unità Windows, TFS offrirà prestazioni migliori.

   Su sistemi operativi client, è necessario procedere al passaggio 10. Non è possibile configurare Prodotti SharePoint né la funzionalità di creazione rapporti di Team Foundation Server (passaggi 8 e 9) su un sistema operativo client.

8. Selezionare la casella di controllo Configura Reporting Services per Team Foundation Server per utilizzare la funzionalità di creazione rapporti o deselezionare la casella di controllo per ignorare la funzionalità, quindi scegliere Avanti.

   Suggerimento

   Se si ignora la funzionalità di creazione rapporti e la si aggiunge in un secondo momento durante un aggiornamento, potrebbe essere necessario utilizzare nomi di database diversi per i database warehouse di creazione rapporti (TFS_Warehouse and TFS_Analysis).In alternativa, è possibile eliminare i database di creazione rapporti obsoleti e i nuovi database verranno creati utilizzando i nomi predefiniti.

   1. Immettere il nome del server in cui viene eseguito SQL Server Reporting Services in Istanza di Reporting Services e scegliere Popola URL. 

      Gli URL per il server di rapporti e il relativo sito di gestione verranno visualizzati negli elenchi a discesa relativi a URL server di rapporti e URL gestione rapporti.

   2. Fare clic sugli URL che si desidera utilizzare per Team Foundation Server, quindi scegliere Avanti.

   3. Digitare il nome del server che esegue il Motore di database e la funzionalità di ricerca full-text per ospitare il database warehouse, quindi scegliere Elenca database disponibili.

      Nella procedura guidata vengono elencati i database warehouse disponibili che possono essere aggiornati. Scegliere il database che si desidera aggiornare, quindi fare clic su Avanti.

      È possibile scegliere Test per testare la connessione a SQL Server.

   4. Immettere il nome del server che esegue SQL Server Analysis Services in Istanza di SQL Analysis Services, quindi fare clic su Avanti.

      Per verificare la connessione a SQL Server scegliere Test.

   5. Immettere il nome e la password dell'account lettore rapporti, quindi fare clic su Avanti. Se nel passaggio 5 è stato specificato un account utente per l'account del servizio di Team Foundation Server e si desidera utilizzare un account diverso in questo passaggio, è necessario selezionare la casella di controllo Utilizzare un account diverso dall'account del servizio di Team Foundation Server per l'account lettore rapporti.

      Per verificare la combinazione account utente e password, scegliere Test.

9. Selezionare la casella di controllo Configura SharePoint per Team Foundation Server per configurare Prodotti SharePoint o deselezionare la casella di controllo per ignorare questo passaggio, quindi fare clic su Avanti.

   Se è stata selezionata la configurazione di Prodotti SharePoint, effettuare uno dei passaggi riportati di seguito:

   • Fare clic su Utilizza impostazioni correnti di SharePoint per mantenere le impostazioni per Prodotti SharePoint, quindi scegliere Avanti.

     In genere, si utilizza questa opzione per continuare a utilizzare il portale esistente, in cui devono essere installate e configurate le nuove estensioni di Team Foundation Server per Windows SharePoint Services. Se il portale è situato nello stesso server che viene aggiornato, le nuove estensioni vengono configurate automaticamente.

   • Fare clic su Modifica le impostazioni correnti per puntare a una farm di SharePoint diversa, immettere l'URL per l'applicazione Web di SharePoint e il sito di amministrazione di SharePoint, quindi scegliere Avanti. Per testare la connessione a ognuno di questi URL, è possibile fare clic su Test.

     In genere, si utilizza questa opzione per eseguire la migrazione verso un nuovo portale, che deve contenere i dati di Prodotti SharePoint di cui è stata eseguita la migrazione.

10. Nella pagina Revisione riesaminare le impostazioni e fare clic su Avanti.

    Tramite la procedura guidata verrà convalidata la configurazione.

11. Scegliere Configura.

    Tramite la procedura guidata verranno applicate le impostazioni di configurazione.

    Suggerimento

    L'eventuale messaggio di errore TF255356 visualizzato se si tenta di eseguire l'aggiornamento da TFS 2012 (o TF400744 con TFS 2010)è fuorviante.Per il ripristino, leggere il post di blog TF255356 relativo ai problemi noti della configurazione di TFS 2013 RTM Express e Basic

12. Scegliere Avanti.

    I dati vengono aggiornati e vengono quindi visualizzati rapporti sullo stato di avanzamento con i dettagli dei passaggi eseguiti.

13. Scegliere Avanti.

14. Leggere la schermata di riepilogo finale, quindi scegliere Chiudi due volte, una volta nella procedura guidata e un'altra nello strumento di configurazione.

Suggerimento

Se si dispone di Project Server aggiunto a TFS, è necessario aggiornare le estensioni TFS per Project Server.Per altre informazioni, vedere la sezione "Attività di aggiornamento meno comuni" in Requisiti di aggiornamento di TFS

Aggiornare l'URL di TFS

Se è stato eseguito un aggiornamento sul posto, è possibile ignorare entrambe queste procedure.

Se è stata eseguita la migrazione del livello applicazione di TFS al nuovo hardware, è necessario aggiornare l'URL di TFS nel livello applicazione e nelle estensioni di SharePoint per TFS.

Aggiornare l'URL di TFS nel livello applicazione

1. Nel livello applicazione di TFS aprire la console di amministrazione di Team Foundation Server.

2. Nella barra di navigazione scegliere Livello applicazione, quindi fare clic su Modifica URL.

   Verrà visualizzata la finestra Modifica URL.

3. In URL notifica digitare l'URL del nuovo server a livello applicazione, quindi scegliere OK.

Aggiornare l'URL del livello applicazione di TFS nelle estensioni di TFS per SharePoint

1. Nel server che esegue SharePoint aprire la console di amministrazione di Team Foundation Server.

2. Nella barra di navigazione scegliere Estensioni per Prodotti SharePoint, selezionare Applicazione Web di SharePoint, quindi scegliere Modifica accesso.

   Viene visualizzata la finestra Accesso per Team Foundation Server.

3. In URL per Team Foundation Server digitare l'URL del nuovo server a livello applicazione, quindi scegliere OK.

Vedere anche

Concetti

Requisiti di aggiornamento di TFS

Procedura: configurare i Prodotti SharePoint per Team Foundation Server in modalità remota