Dashboard versione (Scrum)

Il Dashboard versione mostra il lavoro rimanente nella versione e la velocità del team rispetto al backlog prodotto. Include il rapporto Burn-down versione, oltre a grafici aggiuntivi e collegamenti di accesso rapido.

Per visualizzare il dashboard, scegliere Vai al portale progetto dalla home page in Team Web Access (TWA) o dalla pagina Documenti in Team Explorer.

Requisiti

• Per accedere al dashboard, è necessario che il progetto team disponga di un portale del progetto abilitato e sia associato a un sito di SharePoint.

• Per visualizzare il grafico Burn-down versione, è necessario che il provisioning della raccolta di progetti team che include il progetto team sia stato eseguito con SQL Server Reporting Services. Se non viene visualizzato  Rapporti quando si apre Team Explorer e si espande il nodo del progetto team, questo rapporto non è disponibile.

• Per visualizzare il portale del progetto, occorre anche essere un membro del gruppo Visitatori o Membri per il portale. Per modificare, copiare o personalizzare un dashboard, è necessario disporre delle autorizzazioni del gruppo Membri per il progetto team in Prodotti SharePoint o appartenere a un gruppo che dispone di tali autorizzazioni. Per altre informazioni, vedere Aggiungere utenti ai progetti team.

• Per aprire un elemento di lavoro o una query di elemento di lavoro, è necessario essere un membro del gruppo Readers o che l'autorizzazione Visualizza elementi di lavoro in questo nodo sia impostata su Consenti. Per creare o modificare un elemento di lavoro, è necessario essere un membro del gruppo Contributors o che l'autorizzazione Modifica elementi di lavoro in questo nodo sia impostata su Consenti.

Dati visualizzati nel dashboard

È possibile usare il Dashboard versione per ottenere informazioni sull'avanzamento del team rispetto al completamento di PBI. Per informazioni sulle web part Team System visualizzate nel dashboard, vedere la figura e la tabella seguenti.

Web part	Dati visualizzati
	Mostra la quantità di lavoro rimanente all'inizio di ogni sprint in una versione. Questo grafico non è visualizzato quando il server che ospita Analysis Services per il progetto team non è disponibile. L'origine dei dati non elaborati è rappresentata dal backlog del prodotto. Ogni sprint assegnato al progetto team o al team viene visualizzato lungo l'asse orizzontale. L'asse verticale indica la somma di tutto il lavoro richiesto da tutti gli elementi backlog attivi all'inizio di ogni sprint. Quando il team aggiorna lo stato degli elementi backlog impostandolo su Completato, il lavoro richiesto diminuisce. La quantità di lavoro richiesto stimato sull'asse verticale è rappresentato nell'unità stabilita dal team Scrum, ad esempio punti della storia, dimensioni oppure ore. Vedere anche Burn-down versione.
	Elenco Excel di PBI attivi.
	Elenco di eventi futuri derivato da una Web part di SharePoint.
	Numero di elementi di lavoro nuovi, approvati, con commit o completati. È possibile aprire l'elenco di elementi di lavoro scegliendo ogni numero.
	Elenco di compilazioni recenti con relativo stato. Per visualizzare ulteriori dettagli relativi a una compilazione specifica, fare clic su di essa. Questo elenco è derivato da una Web part Team Web Access. Legenda: : Compilazione non avviata : Compilazione in corso : Compilazione completata : Compilazione non riuscita : Compilazione interrotta : Compilazione completata parzialmente Per altre informazioni, vedere Eseguire, monitorare e gestire le compilazioni.
	Elenco delle archiviazioni più recenti. Per visualizzare ulteriori dettagli relativi a un'archiviazione specifica, fare clic su di essa. Questo elenco è derivato da una Web part Team Web Access. Per altre informazioni, vedere Sviluppare il codice e gestire le modifiche in sospeso. Nota Se si usa Git per il controllo della versione, i dati di archiviazione non saranno disponibili.

Uso della barra degli strumenti del dashboard

Dalla barra degli strumenti del dashboard è possibile creare un elemento di lavoro, copiare il dashboard corrente oppure aprire un elemento di lavoro in base al relativo ID.

Uso della barra degli strumenti dell'elemento di lavoro

La barra degli strumenti seguente è associata alla web part di Excel che visualizza un elenco di PBI.

Usare questa barra degli strumenti per eseguire una delle attività seguenti:

• Creare un'attività, un bug, un test case o un altro elemento di lavoro.

• Aggiornare gli elementi nell'elenco dalla query a cui fa riferimento.

• Aggiungere o rimuovere colonne e modificare l'ordinamento degli elementi nell'elenco.

• Eseguire la query sottostante l'elenco di elementi di lavoro.

• Copiare elementi di lavoro negli Appunti.

• Inviare elementi di lavoro a Office Outlook. 

• Creare un elemento di lavoro collegato.