Aggiungere un altro team o una gerarchia di team

Ogni progetto team dispone del proprio team predefinito. È possibile aggiungere più team allo stesso progetto. In questo tipo di struttura ogni team può lavorare in modo indipendente nel relativo backlog, definito dal relativo percorso area, a prescindere dal lavoro dell'altro team.

Ma cosa accade se si desidera suddividere il lavoro tra i team e garantire che il lavoro dei team venga visualizzato in un backlog di portfolio? La creazione di una gerarchia di team per il progetto e la successiva aggiunta di utenti sono operazioni semplici. Il lavoro effettuato verrà riportato a un team di gestione lavorando con un backlog di portfolio.

Aggiungere un team

1. Se non si è un amministratore del progetto, richiedere ora le autorizzazioni.

2. In Team Web Access aprire la pagina di amministrazione per il progetto team scegliendo l'icona a forma di ingranaggio .

3. Creare un nuovo team.

   

4. Assegnare al team un nome e assicurarsi di selezionare Creare un percorso area con il nome del team.

   

   Se non si seleziona questa opzione, sarà necessario creare un percorso area per il team. Fino a quando non si crea un percorso area, il team non sarà in grado di funzionare.

5. Configurare gli sprint per il nuovo team.

   

6. Aggiungere gli amministratori del team e o membri del team al nuovo team.

   È inoltre possibile aggiungere i membri del team dalla home page del team. Per altre informazioni sulle operazioni di aggiunta al team, andare qui.

Concedere le autorizzazioni

Per consentire ai team di lavorare in modo autonomo, è possibile fornire loro autorizzazioni di cui non dispongono per impostazione predefinita. Le attività consigliate includono la concessione agli amministratori o ai responsabili dei team delle autorizzazioni per:

• Creare e modificare nodi figlio nel relativo percorso area predefinito

• Creare e modificare i nodi figlio in un nodo di iterazione esistente

• Creare query e cartelle condivise nella cartella Query condivise.

Configurare una gerarchia di team

Grazie alla gestione del portfolio il lavoro da eseguire viene suddiviso. Questa situazione è ideale con una combinazione di struttura gerarchica dei livelli di backlog, ad esempio elementi backlog e funzionalità presenti in un progetto Scrum, e una struttura gerarchica simile dei team. Aggiungendo i team di cui viene eseguito il rollup in un team di gestione globale, si ottiene ancora maggiore flessibilità su chi esegue il lavoro, mantenendo al tempo stesso il rollup automatico dello stato di avanzamento che si ottiene da un backlog gerarchico. A questo tipo di struttura viene fatto riferimento come il team di gestione e team Agile. Il team di gestione è responsabile della definizione ed è proprietario degli elementi di lavoro del quadro generale, mentre i team Agile sono quelli che effettivamente svolgono il lavoro. Ogni team Agile può continuare a lavorare al proprio backlog contribuendo allo stesso tempo al quadro generale di proprietà del team di gestione.

1. Aggiungere uno o più team, come descritto sopra. Assicurarsi di selezionare Creare un percorso area con il nome del team.

   

   Verrà usato come sottoarea del percorso area per il team di gestione. Consente sia la separazione di lavoro tra più team Agile sia gran parte del rollup automatizzato dello stato di avanzamento del team di gestione.

2. Configurare gli sprint per il team Agile.

   

3. Aggiungere i membri al nuovo team Agile e rimuovere i membri non necessari dal team di gestione.

   Come procedura consigliata, l'appartenenza al team di gestione deve essere limitata ai manager e ai membri del team che creano e gestiscono le funzionalità. I membri dei team Agile potranno ancora visualizzare la pagina iniziale del team di gestione e il backlog, esattamente come il team di gestione potrà visualizzare tutti i backlog e le pagine iniziali del team Agile.

4. Modificare le aree del team di gestione in modo che non vengano incluse le sottoaree.

   

   Se il team di gestione non lavora negli sprint, prendere in considerazione la rimozione delle relative iterazioni. In genere, questo non avviene perché il lavoro viene svolto su grandi idee che richiedono più tempo per essere completate.

   Creare tutti i team Agile necessari. Quando gli elementi di lavoro sono assegnati a un team Agile, ognuno di tali team visualizzerà gli elementi nel backlog e li gestirà nella bacheca Kanban, nella lavagna delle attività e nei backlog di sprint, esattamente come in precedenza.

   

   

   Il team di gestione vedrà visualizzazioni analoghe del lavoro. Il team potrà inoltre visualizzare il backlog degli elementi di lavoro funzionalità e usare la bacheca Kanban per monitorare lo stato di avanzamento.

   

   Se il team ha anche configurato una relazione di backlog di portfolio tra gli elementi di lavoro, può attivare la visualizzazione per vedere gli elementi backlog dei team Agile che supportano il lavoro. Il team potrà anche eseguire ulteriormente il drill-down per visualizzare le attività associate a ciascun elemento di lavoro.

   

Domande e risposte

D: Come è possibile modificare le autorizzazioni per i membri del team?

R: Per altre informazioni, vedere qui.

D: Quali sono le autorizzazioni predefinite assegnate ai gruppi Contributors e Team Administrators?

R: Per impostazione predefinita, i membri aggiunti a un team dispongono delle autorizzazioni impostate per il gruppo Contributors del progetto team.

Gli amministratori del team sono membri del gruppo Contributors, oltre a disporre di autorizzazioni supplementari in base al proprio ruolo. Per altre informazioni sull'impostazione delle autorizzazioni, vedere gli argomenti relativi alla gestione di utenti e gruppi e le informazioni di riferimento sulle autorizzazioni di TFS.

D: Lavoro in più di un team.Come è possibile tenere traccia del lavoro?

R: È possibile impostare query che tengano traccia del lavoro tra i team. Per altre informazioni, vedere Tenere traccia del lavoro assegnato a due o più team.

D: Desidero creare una gerarchia di elementi backlog.Quali operazioni si devono eseguire?

R: Questa operazione è definita utilizzo di un backlog di portfolio e viene descritta in Utilizzare i backlog di portfolio.

D: Come fare peraggiungere un'immagine team?

A: Se si è amministratore del team, è possibile aggiungere un'immagine team. Accedere alla pagina di amministrazione e scegliere l'icona dell'immagine nel profilo del team. La dimensione massima del file è 4 MB.

D: Qual è il modo migliore per strutturare i team quando si lavora in un'azienda?

R: Leggere il white paper Scaled Agile Framework®: Using TFS to support epics, release trains, and multiple backlogs per informazioni su come strutturare i team e il lavoro in modo flessibile in un'azienda.