Informazioni sull'aggiornamento delle farm che condividono servizi (farm padre e figlio) (SharePoint Server 2010)

 

Si applica a: SharePoint Server 2010

Ultima modifica dell'argomento: 2016-11-30

In Microsoft Office SharePoint Server 2007 è possibile configurare la condivisione di servizi tra farm padre e figlio. In questo ambiente la farm padre ospita uno o più provider di servizi condivisi, i cui servizi sono utilizzati da una o più farm figlio. È possibile scegliere tra due metodi di aggiornamento delle farm che condividono servizi. Il metodo consigliato consiste nell'aggiornamento di un duplicato della farm padre (la farm che ospita i servizi condivisi). Se è necessario più tempo per completare l'aggiornamento di tutte le farm, è possibile utilizzare una farm padre temporanea per aggiornare le farm figlio (le farm che utilizzano i servizi condivisi) fino al momento in cui sarà possibile completare l'aggiornamento della farm padre originale. Entrambi i metodi prevedono la creazione di una farm padre aggiuntiva. Nel primo caso, questa farm padre è un duplicato della farm padre originale, di cui viene eseguito l'aggiornamento immediato. Nel secondo caso, è una nuova farm padre creata in base a Microsoft SharePoint Server 2010.

Quando si aggiornano le farm padre e figlio, è necessario procedere in un ordine preciso, in modo da garantire il funzionamento ininterrotto dei servizi necessari, ad esempio ricerca o profilo utente. Questo articolo descrive le considerazioni da tenere presenti quando si pianifica l'aggiornamento delle server farm padre e figlio e contiene illustrazioni di alto livello dei processi di aggiornamento.

Prima di iniziare, prendere visione delle informazioni generali sugli aggiornamenti disponibili in Informazioni sul processo di aggiornamento (SharePoint Server 2010).

Contenuto dell'articolo:

• Informazioni sull'aggiornamento delle farm padre e figlio

• Considerazioni sulla pianificazione dell'aggiornamento delle farm padre e figlio

• Panoramica del processo: aggiornamento di una farm padre duplicata

• Panoramica del processo: aggiornamento con l'utilizzo di una farm padre temporanea

Informazioni sull'aggiornamento delle farm padre e figlio

Nell'elenco che segue sono descritti i due metodi per l'aggiornamento delle farm padre e figlio e i vantaggi di ognuno:

• Farm padre duplicata (metodo consigliato)   Questo metodo prevede la duplicazione e l'aggiornamento della farm padre originale e quindi l'aggiornamento di ogni farm figlio singolarmente. Dopo l'aggiornamento di tutte le farm figlio, queste vengono configurate in modo da utilizzare i servizi della farm padre aggiornata. Sarà quindi possibile rimuovere la farm padre originale.

  Questo metodo è ottimizzato per ridurre al minimo i tempi di inattività durante il processo di aggiornamento. La farm padre originale resta infatti disponibile per ospitare i servizi per le farm figlio non ancora aggiornate e quindi gli utenti possono continuare a lavorare con i siti di tali farm.

• Farm padre temporanea   Questo metodo prevede la creazione di una nuova farm padre e quindi l'aggiornamento delle singole farm figlio e la loro configurazione per l'utilizzo dei servizi dalla nuova farm padre. Dopo l'aggiornamento di tutte le farm figlio, sarà possibile aggiornare o rimuovere la farm padre originale.

  Questo metodo è ottimizzato per consentire l'aggiornamento graduale nel tempo delle singole farm figlio. Ogni volta che una farm figlio è pronta per l'aggiornamento, può essere aggiornata e cominciare a utilizzare i servizi della nuova farm padre senza interferire con la farm padre originale o con le altre farm figlio.

Considerazioni sulla pianificazione dell'aggiornamento delle farm padre e figlio

Quando si pianifica l'aggiornamento di farm padre e figlio che condividono servizi, è necessario tenere presenti le considerazioni seguenti:

• I tipi di autenticazione non possono essere cambiati durante l'aggiornamento.

  Poiché entrambe le farm padre devono poter eseguire la ricerca per indicizzazione dello stesso contenuto, è necessario non modificare i tipi di autenticazione finché tutte le farm non sono state aggiornate. Se si intende cambiare il tipo di autenticazione nella farm aggiornata, completare l'aggiornamento prima di apportare la modifica.

• È necessario pianificare l'aggiornamento dei servizi prima di iniziare l'uno o l'altro tipo di aggiornamento.

  Per i servizi di ricerca, profili utente, catalogo dati business e altri vi sono passaggi specifici che devono essere eseguiti prima, durante e dopo l'aggiornamento. Per ulteriori informazioni, vedere Effetti dell'aggiornamento sulle caratteristiche per la ricerca (SharePoint Server 2010), Effetti dell'aggiornamento sugli altri servizi (SharePoint Server 2010), Pianificare l'aggiornamento dei modelli di modulo durante un aggiornamento a SharePoint Server 2010 e Pianificare l'aggiornamento di Servizi di integrazione applicativa (SharePoint Server 2010).

• Le farm figlio non aggiornate non possono accedere al servizio Web Analytics disponibile in SharePoint Server 2010.

  Ciò può non avere rilevanza a breve termine ma, se l'aggiornamento permane a lungo in uno stato incompleto, i dati possono essere distorti perché sono suddivisi tra due sistemi di analisi e non verranno ricombinati.

Per ulteriori informazioni su come pianificare l'aggiornamento, vedere Pianificare e preparare l'aggiornamento (SharePoint Server 2010).

Panoramica del processo: aggiornamento di una farm padre duplicata

Per assicurare il massimo tempo di attività durante il processo di aggiornamento, è consigliabile mantenere in esecuzione la farm padre originale finché tutte le farm figlio non saranno state aggiornate a SharePoint Server 2010. Tuttavia, poiché una farm di SharePoint Server 2010 non può utilizzare i servizi di una farm di Office SharePoint Server 2007, è necessario creare un'altra farm di SharePoint Server 2010 per fornire i servizi alle farm figlio finché tutto l'ambiente non sarà aggiornato.

Questo metodo prevede la duplicazione della farm padre, l'aggiornamento della versione duplicata e quindi l'aggiornamento delle farm figlio. Dopo l'aggiornamento, si continua con la farm padre duplicata e si disattiva la farm padre originale.

1. Duplicare la farm padre originale.

   1. Eseguire un backup della farm padre originale (farm padre 1).

   2. Ripristinare la farm padre 1 in una nuova farm, la farm padre 2.

   

2. Aggiornare la nuova farm padre.

   1. Aggiornare la farm padre 2 a SharePoint Server 2010.

   2. Facoltativo: configurare la sincronizzazione dei profili utente per la farm padre 1 e la farm padre 2.

      I passaggi di sincronizzazione sono facoltativi, ma consentiranno di evitare problemi per le farm figlio, con la riduzione al minimo delle perdite nella configurazione dei servizi o nel contenuto, durante il passaggio dalla farm padre di Office SharePoint Server 2007 alla farm padre di SharePoint Server 2010. La prossima versione del toolkit di amministrazione includerà uno strumento denominato motore di replica dei profili utente, che consentirà di sincronizzare i profili tra Office SharePoint Server 2007 e SharePoint Server 2010.

3. Pubblicare le applicazioni di servizio che verranno utilizzate dalle farm figlio, come minimo i servizi di ricerca, catalogo dati business e profili utente.

4. Aggiornare la prima farm figlio.

   1. Aggiornare la prima farm figlio, farm figlio 1, a SharePoint Server 2010.

   2. Accertarsi che le applicazioni di servizio locali, ad esempio Excel Services, siano configurate e funzionanti nella farm figlio 1.

   3. Configurare la farm figlio 1 in modo che cominci a utilizzare i servizi della farm padre 2.

   

5. Aggiornare le farm figlio restanti.

   Ripetere il passaggio 4 per tutte le farm figlio restanti nell'ambiente.

6. Rimuovere la farm padre originale.

   

Panoramica del processo: aggiornamento con l'utilizzo di una farm padre temporanea

Se è necessario aggiornare una farm figlio prima di essere pronti ad aggiornare la farm padre, è possibile procedere creando una farm padre temporanea in SharePoint Server 2010.

1. Creare e configurare una nuova farm padre, farm padre 2, in SharePoint Server 2010.

   

2. Aggiornare la prima farm figlio.

   1. Aggiornare la prima farm figlio, farm figlio 1, a SharePoint Server 2010.

   2. Accertarsi che le applicazioni di servizio locali, ad esempio Excel Services, siano configurate e funzionanti nella farm figlio 1.

   3. Configurare la farm figlio 1 in modo che cominci a utilizzare i servizi della farm padre 2.

   

3. Aggiornare le farm figlio restanti.

   Ripetere il passaggio 2 per tutte le farm figlio restanti nell'ambiente.

4. Aggiornare la farm padre originale, farm padre 1, in SharePoint Server 2010.

   È possibile associare nuovamente le farm figlio alla farm padre 1 dopo che questa è stata aggiornata, oppure continuare a utilizzare la nuova farm padre 2 per ospitare i servizi per le farm figlio.

   

See Also

Concepts

Publish a service application (SharePoint Server 2010)
Manage service applications (SharePoint Server 2010)

Other Resources

Motore di replica dei profili utente (Office SharePoint Server)