Localizzazione e globalizzazione della definizione dei tipi di elemento di lavoro
È possibile modificare alcune parti della definizione del tipo di elemento di lavoro affinché vengano visualizzate nella lingua dell'utente.
Quando si progetta un elemento di lavoro, tenere presente che le impostazioni di tale elemento si trovano sul server dell'insieme di progetti team e non rispettano le preferenze di lingua dei membri del team.
Nella tabella seguente sono riepilogati gli elementi che possono e non possono essere localizzati. Tutti gli elementi non esplicitamente elencati nella tabella riportata di seguito non possono essere localizzati.
Esempi di elementi che possono essere localizzati |
Attributi di elementi che è possibile localizzare |
|---|---|
<WORKITEMTYPE name="bug"> |
Nome del tipo di elemento di lavoro. Deve avere una lunghezza compresa tra 1 e 255 caratteri Unicode. |
<DESCRIPTION>Work item descriptive text here</DESCRIPTION> |
Descrizione del tipo di elemento di lavoro. Supporta l'immissione di una stringa di testo che può contenere più di 255 caratteri Unicode. |
<FIELD refname="System.Title" name="Title" type="String"> |
Nome del campo elemento di lavoro. Deve avere una lunghezza compresa tra 1 e 128 caratteri Unicode. Il nome specificato per un campo viene utilizzato in tutti i client di Team Foundation. I nomi campo vengono utilizzati anche dai membri del team per creare query del tipo di elemento di lavoro. Il nome di riferimento del campo e il tipo non possono essere localizzati. |
<HELPTEXT>This is a work item for bugs</HELPTEXT> |
Testo della Guida per i campi elemento di lavoro. Supporta l'immissione di una stringa di testo che può contenere più di 255 caratteri Unicode. È possibile definire stringhe di testo personalizzate per ogni tipo di elemento di lavoro all'interno di ogni progetto team. |
<LISTITEM value="My Value"> |
Testo della stringa per l'attributo value visualizzato in un elenco di opzioni o un elenco globale. |
<STATE value="Active" /> <STATE value="Complete" /> <TRANSITION from="Active" to="Complete"> <REASON value="No Plans to Fix"/> |
Attributo value che specifica il nome per gli elementi STATE e REASON. Deve avere una lunghezza compresa tra 1 e 255 caratteri Unicode. |
<GROUP Label="label text" Padding="(left, top, right, bottom)" Margin="(left, top, right, bottom)"> <Tab Label="label text" Padding="(left, top, right, bottom)" Margin="(left, top, right, bottom)"> <CONTROL FieldName="Found In Build" Label="Found In" LabelPosition="Top"> |
Attributo Label specificato da un elemento GROUP, TAB o CONTROL. Il testo dell'etichetta viene visualizzato nei form elemento di lavoro. Deve avere una lunghezza compresa tra 1 e 80 caratteri Unicode, se viene specificato. L'attributo Label è facoltativo tranne che per l'elemento TAB. È possibile personalizzare il nome di un campo specificando Label per un campo visualizzato in un form elemento di lavoro tramite l'elemento CONTROL. |
Vedere anche
Concetti
Utilizzo dei campi elementi di lavoro
Altre risorse
Determinazione dei requisiti di personalizzazione dei processi e degli oggetti di rilevamento