Connessione a SQL Server (SybaseToSQL)

Per eseguire la migrazione di database Sybase Adaptive Server Enterprise (ASE) a SQL Server, è necessario connettersi all'istanza di destinazione di SQL Server. Quando ci si connette, SSMA ottiene i metadati relativi a tutti i database nell'istanza di SQL Server e visualizza i metadati del database in Esplora metadati di SQL Server. SSMA archivia informazioni sull'istanza di SQL Server a cui si è connessi, ma non archivia le password.

La connessione a SQL Server rimane attiva fino a quando non si chiude il progetto. Quando si riapre il progetto, è necessario riconnettersi a SQL Server se si desidera una connessione attiva al server. È possibile lavorare offline fino a quando non si caricano oggetti di database in SQL server e non si esegue la migrazione dei dati.

I metadati relativi all'istanza di SQL Server non vengono sincronizzati automaticamente. Se invece si desidera aggiornare i metadati in Esplora metadati di SQL Server, è necessario aggiornare manualmente i metadati di SQL Server, come descritto nella sezione "Sincronizzazione dei metadati di SQL Server" più avanti nel presente argomento.

Autorizzazioni di SQL Server obbligatorie

L'account usato per connettersi a SQL Server richiede autorizzazioni diverse a seconda delle azioni eseguite dall'account:

• Per convertire gli oggetti ASE nella sintassi Transact-SQL, aggiornare i metadati da SQL Server o salvare la sintassi convertita in script; per accedere all'istanza di SQL Server, l'account deve disporre dell'autorizzazione.

• Per caricare oggetti di database in SQL Server, l'account deve essere membro del ruolo del database db_ddladmin.

• Per eseguire la migrazione dei dati a SQL Server, l'account deve essere:

  • Membro del ruolo del database db_owner, se si usa il motore di migrazione dei dati sul lato client.
  • Membro del ruolo del server sysadmin, se si usa il motore di migrazione dei dati lato server. Questa operazione è necessaria per creare il passaggio del processo di SQL Server Agent CmdExec durante la migrazione dei dati per eseguire lo strumento di copia bulk di SSMA.

    Nota

    Gli account proxy di SQL Server Agent non sono supportati dalla migrazione dei dati sul lato server.

• Per eseguire il codice generato da SSMA, l'account deve disporre EXECUTE delle autorizzazioni per tutte le funzioni definite dall'utente nello schema ssma_syb del database di destinazione. Queste funzioni forniscono funzionalità equivalenti di funzioni di sistema ASE e vengono usate dagli oggetti convertiti.

Definizione di una connessione a SQL Server

Prima di convertire gli oggetti di database ASE nella sintassi di SQL Server, è necessario stabilire una connessione all'istanza di SQL Server in cui si vuole eseguire la migrazione del database o dei database ASE.

Quando si definiscono le proprietà della connessione, si specifica anche il database a cui verrà eseguita la migrazione di oggetti e dati. È possibile personalizzare questo mapping a livello di schema ASE dopo la connessione a SQL Server. Per ulteriori informazioni, vedere Mapping degli schemi di Sybase ASE per gli schemi di SQL Server (SybaseToSQL).

Importante

Prima di provare a connettersi a SQL Server, assicurarsi che l'istanza di SQL Server sia in esecuzione e possa accettare connessioni.

Connettersi a SQL Server:

1. Scegliere Connessione a SQL Server dal menu File. Se in precedenza si è connessi a SQL Server, il nome del comando sarà Riconnettiti a SQL Server.

2. Nella finestra di dialogo per la connessione al server immettere o selezionare il nome dell'istanza di SQL Server.

   • Se ci si connette all'istanza predefinita nel computer locale, è possibile immettere localhost o un punto (.).
   • Se ci si connette all'istanza predefinita in un altro computer, immettere il nome del computer.
   • Se si sta eseguendo la connessione a un'istanza denominata su un altro computer, immettere il nome del computer seguito da una barra rovesciata e dal nome dell'istanza, ad esempio MyServer\MyInstance.

3. Se l'istanza di SQL Server è configurata per accettare connessioni su una porta non predefinita, immettere il numero di porta usato per le connessioni di SQL Server nella casella Porta server. Per l’istanza predefinita di SQL Server, il numero di porta predefinito è 1433. Per le istanze denominate, SSMA proverà a ottenere il numero di porta dal servizio SQL Server Browser.

4. Nella casella Database immettere il nome del database di destinazione. Questa opzione non è disponibile quando ci si riconnette a SQL Server.

5. Nella casella Autenticazione selezionare il tipo di autenticazione da usare per la connessione. Per usare l'account di Windows corrente, selezionare Autenticazione di Windows. Per usare un accesso di SQL Server, selezionare Autenticazione di SQL Server, quindi specificare il nome e la password di accesso.

6. Per la connessione protetta vengono aggiunti due controlli, le caselle di controllo Crittografa connessione e TrustServerCertificate. Solo quando è selezionata l'opzione Crittografa connessione, la casella di controllo TrustServerCertificate è visibile. Quando Crittografa connessione è selezionata (true) e TrustServerCertificate è deselezionata (false), convalida il certificato SSL di SQL Server. La convalida del certificato del server fa parte dell'handshake SSL e assicura che il server a cui si esegue la connessione sia quello corretto. A tale scopo, è necessario installare un certificato lato client e lato server.

7. Fare clic su Connetti.

Importante

Sebbene sia possibile connettersi a una versione successiva di SQL Server rispetto alla versione scelta al momento della creazione del progetto di migrazione, la conversione degli oggetti di database è determinata dalla versione di destinazione del progetto e non dalla versione di SQL Server a cui si è connessi.

Riconnessione a SQL Server

La connessione a SQL Server rimane attiva fino a quando non si chiude il progetto. Quando si riapre il progetto, è necessario riconnettersi a SQL Server se si desidera una connessione attiva al server. È possibile lavorare offline fino a quando non si aggiornano i metadati, si caricano oggetti di database in SQL server e non si esegue la migrazione dei dati.

La procedura per riconnettersi a SQL Server è la stessa che si segue per stabilire una connessione.

Sincronizzazione dei metadati di SQL Server

I metadati relativi ai database di SQL Server non vengono aggiornati automaticamente. I metadati in Esplora metadati di SQL Server sono uno snapshot dei metadati quando si è connessi per la prima volta a SQL Server o l'ultima volta che sono stati aggiornati manualmente i metadati. È possibile aggiornare manualmente i metadati per tutti i database o per qualsiasi database singolo o oggetto database. Per sincronizzare i metadati:

1. Assicurarsi di essere connessi a SQL Server.

2. In Esplora metadati di SQL Server selezionare la casella di controllo accanto al database o allo schema del database da aggiornare. Ad esempio, per aggiornare i metadati per tutti i database, selezionare la casella accanto a Database.

3. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Database o sul singolo database o schema del database, quindi scegliere Sincronizza con database.

Passaggio successivo

Il passaggio successivo della migrazione dipende dalle esigenze del progetto:

• Se si desidera personalizzare il mapping tra schemi e database ASE e schemi e database di SQL Server, vedere Mapping di schemi Sybase a schemi di SQL Server (SybaseToSQL).
• Per personalizzare le opzioni di configurazione per i progetti, vedere Opzioni per le impostazioni di progetto (SybaseToSQL).
• Per personalizzare il mapping dei tipi di dati di origine e di destinazione, vedere Mapping dei tipi di dati di Sybase ASE e SQL Server (SybaseToSQL).
• Se non è necessario eseguire alcuna di queste operazioni, è possibile convertire le definizioni di oggetti di database di Sybase ASE in definizioni di oggetti di SQL Server. Per altre informazioni, vedere Conversione di oggetti database Sybase (SybaseToSQL).

Vedi anche

Migrazione di database Sybase ASE a SQL Server - Database SQL di Azure (SybaseToSQL)