AKS Edge Essentials の Microsoft ソフトウェア ライセンス条項
マイクロソフト ソフトウェア ライセンス条項
MICROSOFT AZURE KUBERNETES SERVICE EDGE ESSENTIALS
お客様が米国に居住している場合(または主たる事業場を持つ企業)の場合は、以下の「拘束力のある仲裁および集団訴訟の放棄」セクションをお読みください。 この条項は、紛争解決方法に影響を与えるものです。
本ライセンス条項は、お客様と Microsoft Corporation (または系列会社の中の 1 社) との契約を構成します。 本ライセンス条項は、上記のソフトウェアおよび Microsoft のすべてのサービスまたはソフトウェア更新プログラムに適用されます (ただし、かかるサービスや更新プログラムに新しい条項または追加の条項が付属している場合を除きます。その場合、当該別途の条項は将来に向かって適用され、更新前のソフトウェアまたはサービスに関するお客様または Microsoft の権利はそれらの条項によって変更されません)。 本ライセンス条項を遵守することを条件として、お客様には以下の権利が許諾されます。 本ソフトウェアを使用することにより、お客様は本契約書に同意されたものとします。
1.インストールおよび使用に関する権利。
a) 開発とテストの使用。 お客様は、アプリケーションのテストおよび開発のみを目的として、Windows および Windows Server に任意の数のソフトウェアのコピーをインストールして使用することができます。 ソフトウェアを有効な Azure サブスクリプションに登録して、追加のソフトウェア機能を有効にし、更新プログラム (ある場合) を受け取ることがあります。
b) 運用環境の使用。 本ソフトウェアを運用環境にインストールして使用して、有効なライセンスを取得したアプリケーションを実行する有効なライセンスコンテナーをホスト、管理、およびサービスすることができます。(i) 有効な Azure サブスクリプションにソフトウェアを登録し、(ii) Windows および Windows Server 上でソフトウェアのみを実行し、(B) 物理デバイスまたは仮想マシン上でそれぞれ最大 16 個の vCPU をソフトウェアに割り当て、クラスターに含まれている場合ソフトウェアをホストする最大 15 台の物理デバイスまたは仮想マシン。
c) Azure サブスクリプションへの登録。 登録により、 https://aka.ms/aks-edge/pricing で詳しく説明されているように Microsoft の測定と請求が行われ、Azure サブスクリプションの料金を支払うことに同意したことになります。
d) Microsoft アプリケーションが含まれています。 本ソフトウェアには、他の Microsoft アプリケーションが含まれることがあります。 このようなアプリケーションが含まれている場合、当該アプリケーションには本ライセンス条項が適用されます。ただし、他のマイクロソフト製アプリケーションに別途のライセンス条項が付属している場合は、当該ライセンス条項が適用されます。
e) サード パーティ製コンポーネント。 本ソフトウェアには、本ソフトウェアに付属する ThirdPartyNotices ファイルに記載されているように、個別の法的通知を含む第三者コンポーネントまたは他の契約によって管理される場合があります。
f) Nvidia コンポーネント。 本ソフトウェアには、NVIDIA Corporation またはそのライセンサーによって開発および所有されているコンポーネントが含まれる場合があります。 これらのコンポーネントの使用は、 https://www.nvidia.com/content/DriverDownload-March2009/licence.php?lang=usにある NVIDIA エンド ユーザー ライセンス契約によって管理されます。
g) プレリリース機能。 Microsoft は、プレビューのみを目的としており、運用環境では使用できないプレリリース機能を本ソフトウェアに提供する場合があります。 このようなプレリリース機能が正しく機能しないか、最終的な商用バージョンの機能が動作しない可能性があります。 Microsoft は、このような機能の商用バージョンを変更するか、商用バージョンをリリースしない場合があります。
2. フィードバック。 プレリリース機能またはソフトウェアに関するフィードバックを Microsoft に提供する場合、お客様は、何らかの方法および目的でフィードバックを使用、共有、および商業化する権利を無料で Microsoft に付与します。 Microsoft がお客様のフィードバックを含むソフトウェアまたはドキュメントをサード パーティにライセンスするために、Microsoft を必要とするライセンスの対象となるフィードバックは提供しません。 これらの権利はこの契約に存続します。
3. データ。
a) データ収集。 本ソフトウェアは、お客様およびお客様による本ソフトウェアの使用に関する情報を収集し、Microsoft に送信することがあります。 Microsoft はこの情報を、サービスの提供ならびに Microsoft の製品およびサービスの向上を目的として使用することがあります。 お客様は、製品付属の文書に説明されているとおり、これらの情報収集の多くを停止することができますが、すべてを停止することはできません。 また、本ソフトウェアにある特定の機能を使用すると、お客様のアプリケーションのユーザーからデータを収集できる場合があります。 お客様は、お客様のアプリケーションでデータを収集できるようにするためにこれらの機能を使用する場合、お客様のアプリケーションのユーザーに適切な通知を行うことを含め、適用される法令を遵守しなければなりません。 データの収集と使用状況に関する詳細はヘルプ文書やプライバシーに関する声明 (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839) で確認できます。 本ソフトウェアを使用した場合、お客様はこれらの規定に同意したものとみなされます。
b) 個人データの処理。 Microsoft が本ソフトウェアに関連する個人データの処理者またはサブプロセッサーである場合、Microsoft は、2018 年 5 月 25 日に有効なすべてのお客様に対して、オンライン サービス条項の欧州連合一般データ保護規則条項のコミットメントを行います。 Microsoft の一般公開エンタープライズ ソフトウェア製品の顧客に対する GDPR コミットメントを参照してください。
4. ライセンスの適用範囲。 本ソフトウェアはライセンス供与され、販売されません。 Microsoft はその他の権利をすべて留保します。 適用される法令により本契約書上明示的に許諾された内容を超える権利が付与される場合を除き、次のことができません (その権利がありません):
a) 本ソフトウェアの使用方法を制限するために組み込まれている技術的制限を回避すること。
b)本ソフトウェアリバース エンジニアリング、逆コンパイル、または逆アセンブルを行う場合、または本ソフトウェアに含まれる可能性のある特定のオープンソースコンポーネントの使用を管理する第三者のライセンス条項で要求される範囲を除き、本ソフトウェアのソース コードの派生を試みます。
c) 本ソフトウェアに含まれるマイクロソフトまたはそのサプライヤーによる通知を削除、最小化、ブロック、または変更すること。
d) 法に反する方法で本ソフトウェアを使用すること、またはマルウェアを作成あるいは拡散すること。
e) ソフトウェアの共有、公開、配布、リース、他のユーザーが使用するためのスタンドアロンオファリングとして本ソフトウェアを提供すること、または本ソフトウェアまたは本契約を第三者に譲渡すること。
5. 輸出規制。 本ソフトウェアに適用されるすべての国内法および国際法を遵守しなければなりません。これには出荷先、エンド ユーザー、および最終用途に対する制限が含まれます。 輸出規制の詳細については、https://aka.ms/exporting を確認してください。
6.サポート サービス。 Microsoft は、本ライセンス条項において、本サービスに関するサポート サービスを提供する義務を一切負いません。 サポートが提供される場合であっても、当該サポートは "現状有姿" かつ "瑕疵を問わない" 条件で提供され、いかなる保証も与えられないものとします。
7. 更新プログラム。 本ソフトウェアでは、更新プログラムが定期的に確認され、自動的にダウンロードおよびインストールされることがあります。 更新プログラムは、マイクロソフトまたは認定ソースからのみ入手することができます。 マイクロソフトは、更新プログラムを提供するためにお使いのシステムを更新する必要があります。 追加通知なしで、この自動更新の受信に同意するものとします。 更新プログラムでは、既存のソフトウェア機能、サービス、または周辺機器の一部が含まれていないか、サポートされていない場合があります。
8. 拘束力のある仲裁および集団訴訟の放棄。 この条項は、米国在住のお客様 (または主たる営業所が米国に所在する企業) に適用されます。 お客様とマイクロソフトは、両者間に紛争が生じた場合、60 日間にわたり非公式の解決を試みることに同意します。 お客様と Microsoft はまた、この期間を経過しても紛争を解決できない場合に、米国連邦仲裁法 (以下、"FAA") に基づいて米国仲裁協会 (American Arbitration Association) による拘束力のある個別の仲裁に紛争を付託し、裁判官または陪審員による裁判を提起しないことに同意します。 代わりに、紛争は中立の仲裁人の判断にゆだねられます。 集団訴訟、集団仲裁、民間司法長官訴訟、および特定の人物が代理権を行使するその他の手続きを使用することはできず、個別の手続きを、すべての当事者の同意なしに統合することもできません。 詳細な条項を定めた仲裁契約の全文については、https://aka.ms/arb-agreement-4 を参照してください。 お客様とマイクロソフトは、この契約の条項に同意するものとします。
9. 完全な合意。 本契約、およびその他の補足、更新、またはサードパーティ製アプリケーションに対する Microsoft の条項は、本ソフトウェアに関する完全な契約です。
10. 準拠法および紛争解決の場所。 お客様が本ソフトウェアを米国またはカナダ内で入手された場合、本ライセンス条項の解釈、契約違反に対する請求、およびその他すべての請求 (消費者保護、不正競争防止法、および不法行為に関する請求など) については、抵触法の原則に関わらず、お客様が居住する州 (企業の場合には、主たる営業所が所在する州) の法律を準拠法とします。ただし、仲裁に関するすべての事項は、FAA を準拠法とします。 お客様が本ソフトウェアを米国またはカナダ以外の国で入手された場合、本ライセンス条項は適用される地域法に準拠するものとします。ただし、仲裁に関するすべての事項は、FAA を準拠法とします。 米国連邦管轄権が存在する場合、お客様とマイクロソフトは、裁判所で審議される (仲裁を除く) いかなる紛争についても、米国ワシントン州キング郡の連邦裁判所が専属的管轄権を有し、同地を裁判地とすることに同意します。 連邦司法権が存在しない場合、お客様とマイクロソフトは、裁判所で審議される (仲裁を除く) すべての紛争について、米国ワシントン州キング郡の上位裁判所が専属的管轄権を有し、同地を裁判地とすることに同意します。
11. 消費者の権利。地域のバリエーション。 本契約は特定の法的権利を規定します。 州、地方、または国の法律の下で、消費者の権利を含む異なる権利を有する場合があります。 Microsoft との関係から離れて、本ソフトウェアを入手した当事者に関して権利を持っているかもしれません。 本ライセンス条項は、お客様の州、地方または国の法律が変更を許容しない場合、これらの権利を変更しないものとします。 たとえば、以下の地域のいずれかで本ソフトウェアを購入した場合、または必須の国内法が適用される場合は、次の条項が適用されます。
a) オーストラリア。 オーストラリア消費者法に基づく法定の保証を有しており、本契約はそれらの権利に影響を与えることを意図するものではありません。
b) カナダ。 このソフトウェアをカナダで入手した場合は、自動更新機能をオフにし、デバイスをインターネットから切断することで、更新の受信を停止することができます (ただしインターネットに再接続した場合は、ソフトウェアがアップデートの確認とインストールを再開します) またはソフトウェアをアンインストールします。 製品マニュアルがある場合は、特定のデバイスまたはソフトウェアのアップデートを無効にする方法も記載されています。
c) ドイツおよびオーストリア。
i.保証。 適切にライセンスされたソフトウェアは、ソフトウェアに付属する Microsoft の資料に記載されたとおり十分に機能します。 ただし、Microsoft はライセンスされたソフトウェアに関する契約上の保証をしません。
ii. 責任の制限。 故意の行為、重大な過失、製造物責任法に基づく請求、および死亡または人身傷害の場合、Microsoft は法律に従い責任を負います。 上記の条項 ii に従い、Microsoft がそのような重大な契約上の義務に違反した場合にのみ、Microsoft はわずかな過失について責任を負い、その履行により本契約の適切な履行を促します。これに違反すると、本契約の目的および当事者が常に信頼するコンプライアンスが危険にさらされます (いわゆる "基本的義務")。 その他の軽度の過失の場合は、Microsoft は軽度の過失について責任を負いません。
12. 免責。 本ソフトウェアは「現状有姿」でライセンスされます。使用するリスクを負います。 MICROSOFT は他の明示的な保証または条件は規定いたしません。 適用される法律で許容される範囲で、MICROSOFT は市場性、特定目的への適合性、および非侵害を含む、すべての黙示の保証を除外します。
13. 損害の制限および除外。 これまでの保証の免責事項にもかかわらず損害賠償の根拠がある場合は、MICROSOFT およびその外注業者から直接回復できるのは最大 5.00 米ドルの直接的な損害だけです。 必然、逸失利益、特別、間接的または偶発的な損害を含め、他のいかなる損害も回復することはできません。
この制限は以下に適用されます。(a) ソフトウェア、サービス、第三者のインターネットサイト上のコンテンツ (コードを含む)、またはサード パーティのアプリケーションに関連するもの; (b) 契約違反、保証、保証、または状態に対する請求。厳格責任、過失、または他の不法行為; または他の要求; いずれの場合も、適用法で許可される範囲。 Microsoft がこのような損害の可能性について知っていた場合または知り得た場合も同様です。 また、州、地域または国によっては付随的損害、派生的損害等またはその他の損害に対する責任の除外または制限を認めていないことがあるため、上記の制限または除外がお客様に適用されない場合があります。
注意: このソフトウェアはカナダではフランス語で頒布されているため、この契約の一部の条項はフランス語です。
Remarque: Ce logiciel étant distribué au Canada, certaines des clauses dans ce contrat sont fournies ci-dessous en français.
EXONÉRATION DE GARANTIE. Le logiciel visé par une licence est offert « tel quel ». Toute utilisation de ce logiciel est à votre seule risque et péril. Microsoft n'accorde aucune autre garantie expresse. Vous pouvez bénéficier de droits additionnels en vertu du droit local sur la protection des consommateurs, que ce contrat ne peut modifier. La ou elles sont permises par le droit locale, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon sont exclues.
LIMITATION DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ET EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES. Vous pouvez obtenir de Microsoft et de ses fournisseurs une indemnisation en cas de dommages directs uniquement à hauteur de 5,00 $ US. Vous ne pouvez prétendre à aucune indemnisation pour les autres dommages, y compris les dommages spéciaux, indirects ou accessoires et pertes de bénéfices.
Cette limitation concerne:
tout ce qui est relié au logiciel, aux services ou au contenu (y compris le code) figurant sur des sites Internet tiers ou dans des programmes tiers;et**
les réclamations au titre de violation de contrat ou de garantie, ou au titre de responsabilité stricte, de négligence ou d'une autre faute dans la limite autorisée par la loi en vigueur.**
Elle s'applique également, même si Microsoft connaissait ou devrait connaître l'éventualité d'un tel dommage. Si votre pays n'autorise pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects, accessoires ou de quelque nature que ce soit, il se peut que la limitation ou l'exclusion ci-dessus ne s'appliquera pas à votre égard.
EFFET JURIDIQUE. Le présent contrat décrit certains droits juridiques. Vous pourriez avoir d'autres droits prévus par les lois de votre pays. Le présent contrat ne modifie pas les droits que vous confèrent les lois de votre pays si celles-ci ne le permettent pas.