ヘルプの言語およびロケール記述子
財務と運用アプリが使用するクライアントは、複数の言語とロケールをサポートします。 1 つ以上のロケールのヘルプ コンテンツを製品内 ヘルプ ウィンドウに追加するには、次の条件が満たされていることを確認する必要があります。
各 HTML ファイルの ms.locale プロパティの値は、コンテンツのロケールと一致します。
たとえば、ドイツ (ドイツ) のコンテンツには、設定が必要です
ms.locale: de-de。ヘルプ Web サイトのコンテンツは、ロケールと同じ名前のフォルダーにあります。
たとえば、ドイツ語 (ドイツ) のコンテンツは、名前の付いたフォルダに格納する必要があります
de-de。
言語と記述子
次の表に、財務と運用ヘルプがサポートできる言語を示します。
| 言語/ロケール | 言語/地域名 |
|---|---|
ar |
アラビア語 (サウジアラビア) |
ar-ae |
アラビア語 (アラブ首長国連邦) |
cs |
チェコ語 |
da |
デンマーク語 |
de |
ドイツ語 (ドイツ) |
de-at |
ドイツ語 (オーストリア) |
de-ch |
ドイツ語 (スイス) |
en-au |
英語 (オーストラリア) |
en-ca |
英語 (カナダ) |
en-gb |
英語 (英国) |
en-ie |
英語 (アイルランド) |
en-in |
英語 (インド) |
en-my |
英語 (マレーシア) |
en-nz |
英語 (ニュージーランド) |
en-sg |
英語 (シンガポール) |
en-us |
英語 (米国) |
en-za |
英語 (南アフリカ) |
es |
スペイン語 (スペイン) |
es-mx |
スペイン語 (メキシコ) |
et |
エストニア語 |
fi |
フィンランド語 |
fr |
フランス語 (フランス) |
fr-be |
フランス語 (ベルギー) |
fr-ca |
フランス語 (カナダ) |
fr-ch |
フランス語 (スイス) |
hu |
ハンガリー語 |
is |
アイスランド語 |
it |
イタリア |
it-ch |
イタリア語 (スイス) |
ja |
日本語 |
lt |
リトアニア語 |
lv |
ラトビア語 |
nb-no |
ノルウェー語ブークモール |
nl |
オランダ語 (オランダ) |
nl-be |
オランダ語 (ベルギー) |
pl |
ポーランド語 |
pt-br |
ポルトガル語 (ブラジル) |
ru |
ロシア語 |
sv |
スウェーデン語 |
th |
タイ語 |
tr |
トルコ語 |
zh-hans |
中国語 |
ローカルの変更
Microsoftが提供しているサンプル ツール PropaleChanger。このツールでは、 ms.locale プロパティに対して新しい値を設定することでHTMLファイルを更新できます。 たとえば、ドイツ語 (ドイツ) 用の HTML ファイルがあり、同じコンテンツをドイツ語 (オーストリア) で利用できるようにしたいとします。 この場合は、このツールを実行して設定を "変更" ms.locale: de-de ms.locale:de-at。
HtmlLocaleChanger.exe を実行するための構文は次のとおりです。
HtmlLocaleChanger.exe --h <path> --l <locale> --v <true|false>
次のテーブルでは、パラメーターについて説明します。
| パラメーター | Description |
|---|---|
| h | 処理する HTML ファイルのパスを指定します。 |
| l | HTML ファイルの新しいロケールを指定します。 |
| v | このパラメーターを true に設定し、詳細ログを有効にします。 それ以外の場合、false に設定します。 |
例
次の例では、ロケールを、 de-atログで切り替える場合に変更します。
HtmlLocaleChanger.exe --h D:\D365-Operations\d365F-O\supply-chain\de --l de-at --v