HoloLens (第 1 世代) のローカライズされたバージョンをインストールする

• 適用対象:

  HoloLens (1st gen)

HoloLens の中国語版または日本語版に切り替えるには、Windows Device Recovery Tool (WDRT) を使用して、その言語のビルドを PC にダウンロードしてから HoloLens にインストールする必要があります。

重要

WDRT を使用して HoloLens の中国語版または日本語版のビルドをインストールすると、個人用ファイルや設定などの既存データが HoloLens から削除されます。

1. お使いの PC で、Windows Device Recovery Tool (WDRT) をダウンロードしてインストールします。
2. 必要な言語 (簡体中国語または日本語) のパッケージを PC にダウンロードします。
3. ダウンロードが完了したら、[エクスプローラー]>[ダウンロード] を選択します。 ダウンロードした zip 形式のフォルダーを右クリックし、[すべて展開]>[展開] を選択して展開します。
4. 付属していた micro-USB ケーブルを使用して、HoloLens を PC に接続します。 (HoloLens の接続に他のケーブルを使用していた場合も、このケーブルが最適です)。
5. ツールによって HoloLens が自動的に検出されたら、Microsoft HoloLens タイルを選択します。
6. 次の画面で[手動パッケージの選択] を選択し、手順 4 で展開したフォルダーにあるインストール ファイルを選択します。 (".ffu" という拡張子のファイルを探してください。)
7. [ソフトウェアのインストール]を選択し、指示に従います。
8. ビルドがインストールされると、HoloLens セットアップが自動的に開始します。 デバイスに配置し、セットアップの手順に従います。

セットアップが完了したら、[設定>] [Update & Security>Windows Insider Program] に移動し、最新のプレビュー ビルドを受け取るために構成されていることをチェックします。 英語版のプレビュー ビルドと同様、Windows Insider Program では、最新のプレビュー ビルドを使用して HoloLens の中国語版および日本語版が最新の状態に維持されます。

Note

• 設定アプリを使用して、英語、日本語、中国語の間でシステム言語を変更することはできません。 デバイスのシステム言語を変更するためにサポートされている唯一の方法は、新しいビルドをフラッシュすることです。
• Pinyin のスクリーン キーボードを使用して簡体字中国語または日本語のテキストを入力することはできますが、現時点では、Bluetooth ハードウェア キーボードでの簡体字中国語または日本語テキストの入力はサポートされていません。 ただし、中国語版または日本語版の HoloLens では、引き続き Bluetooth キーボードを使用して英語で入力できます (ハードウェア キーボードを英語入力に切り替えるには、~ キーを押します)。