Share via


PDF Rendering 拡張機能の ISO 14289-1 への準拠 - ページ分割されたレポート

適用対象:️ Power BI Report Server SQL Server Reporting Services でのページ分割されたレポート Power BI Report Builder

このドキュメントでは、Power BI サービス、Power BI Report Server、および SQL Server Reporting Services でのページ分割されたレポート用の、ページ分割されたレポート PDF Rendering 拡張機能の ISO 14289-1 (PDF/UA) 仕様への準拠について説明します。

注意

ブラウザーで [印刷] を選択して [PDF として保存] を選択することで、このホワイト ペーパーを保存または印刷できます。

前提条件

  • Power BI サービスの Power BI のページ分割されたレポートでは、Power BI Pro ライセンス、または Premium Per User (PPU) ライセンス、および Power BI Premium 容量のワークスペースへの書き込みアクセス権が必要です。

1. スコープ

適用なし

2. 標準リファレンス

適用できません

3. 用語と定義

適用なし

4. 表記

適用なし

5. バージョン ID

PDF 表示拡張機能では、このドキュメントで説明されているように PDF/UA がサポートされています。 次に示す一部のインスタンスでは、PDF が PDF/UA に完全に準拠していることを確認するための手順に従う必要があります。 このプロセスの最後の手順として、ユーザーが適切な PDF/UA バージョンと準拠識別子を追加することを想定しています。これは、PDF が PDF/UA に完全に準拠するために必要な作業が行われたことを示しています。

このドキュメントに記載されているすべての事項は、デバイス情報設定 AccessiblePdf が true に設定された PDF ドキュメントの表示に基づいています。 場合によっては、レポート定義言語 (RDL) の制限によってコンプライアンスの制限が適用されます。

6. 準拠の要件

条件 サポート機能 解説
6.1 全般 サポートされています PDF 表示拡張機能では PDF バージョン 1.7 が作成されます。
6.2 準拠ファイル サポートされている (例外あり) セクション 7「ファイル形式の要件」の解説を参照してください。
6.3 準拠リーダー 適用外
6.4 準拠支援技術 適用外

7. ファイル形式の要件

条件 サポート機能 解説
7.1 全般 サポートされている (例外あり) すべての実際のコンテンツは、ISO 32000-1:2008、14.8 で定義されているようにタグ付けする必要があります。 項目 (ISO 32000-1:2008、14.8.2.2.2) は構造ツリーでタグ付けすることはできません。
  • PDF 表示拡張機能では、個々の項目を明示的にマークする柔軟性がありません。そのため、ISO 32000-1:2008、14.8.2.2.2 の条件にマップされるものすべてが代わりにグループ化されます。
    コンテンツは、論理的な読み取り順序で意味的に適切なタグによって構造ツリーにマークされる必要があります。
    4 WCAG 2.0、ガイドライン 1.4 では、アクセシビリティのためのコントラスト、色、その他の書式設定に関する問題について説明されています。
  • ユーザーは、ドキュメントがこれらの問題の影響を確実に受けないようにする必要があります。
    ISO 32000-1:2008、14.8.4 で定義されている標準タグは再マップできません。
  • PDF 表示拡張機能では標準タグは再マッピングされません。 ドキュメントは、ドキュメントのルート要素で始められます。
    この国際標準に準拠していることが要求されるファイルは、Suspects 値 false を含む必要があります (ISO 32000-1:2008、表 321)。
  • PDF 表示拡張機能には、Suspects エントリはありません。 このプロパティは省略可能です。
  • 7.2 テキスト サポートされている (例外あり) コンテンツは、論理的な読み取り順序でタグ付けする必要があります。 ドキュメント コンテンツの各論理要素には、意味的に最適なタグを使用する必要があります。
  • PDF 表示拡張機能では、コンテンツは可能な限り論理的な読み取り順序でタグ付けされます。
    文字コードは、ISO 32000-1:2008、14.8.2.4.2 に記述されているように Unicode にマップする必要があります。 Unicode 仕様に含まれていない文字では、Unicode 私用領域を使用するか、別の文字エンコードを宣言することができます。
    自然言語は、ISO 32000-1:2008、14.9.2 か、または ISO 32000-1:2008、7.9.2 に記述されているように宣言する必要があります。 自然言語の変更を宣言する必要があります。 テキスト文字列内 (たとえば、別の説明の内部) の自然言語の変更は、ISO 32000-1:2008、14.9.2.2 に記述されているように言語識別子を使用して宣言する必要があります。
  • PDF 表示拡張機能では、自然言語はドキュメント レベルでのみ宣言されます
  • 7.3 グラフィックス サポートされている (例外あり) テキスト オブジェクト以外のグラフィックス オブジェクトには、ISO 32000-1:2008、14.8.4.5、表 340 に記述されているように Figure タグを付ける必要があります。 次のいずれかの例外が当てはまる場合、グラフィックは成果物としてタグ付けする必要があります。
  • グラフィックが意味のあるコンテンツを表していない。または
  • グラフィックがリンク注釈の背景として表示される。この場合、リンク上の代替テキストはグラフィックとリンクの両方を説明している必要があります。
  • PDF 表示拡張機能では、グラフィックス オブジェクトには Figure タグが付けられます。
    図に付随するキャプションには、Caption タグを付ける必要があります。
  • PDF 表示拡張機能では、現在、図形のキャプションには Caption タグが付けられません。
    Figure タグには、ISO 32000-1:2008、14.7.2、表 323 に記述されているように、Figure タグでマークされたコンテンツを表す代替表現または置換テキストを含める必要があります。
    1 WCAG 2.0、ガイドライン 1.1 も参照してください。
    グラフィックで表されるテキストが、人が読み取れる自然言語のテキストでない場合は、グラフィックの性質または目的を説明する代替テキストを指定する必要があります。
    2 言語で使用される型のサンプルまたは書記体系のサンプルであるテキストは、自然言語ではないテキストの例です。 PDF 表示拡張機能では、図で代替テキストがサポートされていますが、代替テキストの追加はユーザーの判断で行います。
    BBox 属性に関する追加の注意事項:
  • PDF 表示拡張機能では、現在、BBox 属性は記述されません。
  • 回避策としては、図を新しい図形または成果物として手動で再タグ付けします。
  • 7.4 見出し 適用外 RDL では、いかなる方法でも見出しのマークアップはサポートされていません。 見出しへのタグ付けは、必要に応じてユーザーが行います。
    7.5 テーブル サポートされている (例外あり) テーブルにはヘッダーを含める必要があります。 テーブル ヘッダーは、ISO 32000-1:2008、表 337 および表 349 に従ってタグ付けする必要があります。
    1 テーブルには、列ヘッダー、行ヘッダー、またはその両方を含めることができます。
    2 支援技術が使用されている場合は、テーブルの構造についてできるだけ多くの情報を得る必要があります。 ヘッダーは、構造情報を提供する際に重要な役割を果たします。
  • テーブルへのヘッダーの追加は、ユーザーの判断で行います。 RDL および PDF 表示拡張機能では、行ヘッダーがサポートされています。
    型 TH の構造体要素には Scope 属性が必要です。
  • PDF 表示拡張機能では、列と行のメンバーの TH 要素に Scope 属性が含まれますが、隅のセルについては含まれません。
    テーブルのタグ付け構造は、論理行または論理列のリレーションシップ内に表示されるコンテンツにタグ付けする場合にのみ使用してください。
  • これは、ユーザーが選択した RDL でのテーブルの使用方法によって異なります。
  • 7.6 リスト 適用外 RDL では、リストのマークアップはサポートされていません。 RDL では構造上、テーブルに 1 つのテーブル セルが含まれます。
    リストへの再タグ付けは、必要に応じてユーザーが行います。
    7.7 数式 サポートされている (例外あり) すべての数式は、ISO 32000-1:2008、14.8.4.5 で詳しく説明されているように、Formula タグ内に囲む必要があります。また、Alt 属性を持っている必要があります。
  • PDF 表示拡張機能では、現在、Formula タグ内に数式を囲むことはできません。
    Unicode への文字のマッピングに関する要件は、ISO 32000-1:2008、9.10.2 および 14.8.2.4 で規定されているように、数式に適用されます。
  • これは、PDF 表示拡張機能でサポートされています。
  • 7.8 ページのヘッダーとフッター サポートされています 実行中のヘッダーとフッターは、ページネーション成果物として識別され、ISO 32000-1:2008、14.8.2.2.2、表 330 に従って、ヘッダーまたはフッターのサブタイプとして分類される必要があります。
  • ヘッダーまたはフッターは成果物として扱われ、タグ付けされます。
  • 7.9 メモとリファレンス 適用外 PDF 表示拡張機能では、メモとリファレンスのマークアップがサポートされていません。
    見出しへのタグ付けは、必要に応じてユーザーが行います。
    7.10 省略可能なコンテンツ 適用外
    7.11 埋め込みファイル 適用外
    7.12 アーティクル スレッド 適用外
    7.13 デジタル署名 適用外
    7.14 非対話型フォーム 適用外
    7.15 XFA 適用外
    7.16 セキュリティ 適用外
    7.17 ナビゲーション サポートされています ドキュメントには、ナビゲーション ターゲットの読み取り順序とレベルに一致するドキュメント アウトラインを含める必要があります (ISO 32000-1:2008、12.3.3)。
  • RDL では、レポート アイテムのブックマークがサポートされていますが、ユーザーはこのオプションを選択する必要があります。 これらのブックマークは、PDF 表示拡張機能によってドキュメント アウトラインとして表示されます。
    存在する場合は、PageLabels 番号ツリー (ISO 32000-1:2008、7.7.2、表 28) のエントリが意味的に適している必要があります。
  • PDF 表示拡張機能には、PageLabels 番号ツリーは含まれていません。
  • 7.18 注釈 適用外 RDL では注釈はサポートされていません。
    7.21 フォント サポートされています
    7.21.1 全般 サポートされています
    7.21.2 フォントの種類 サポートされています
    7.21.3 複合フォント サポートされています
    7.21.3.1 全般 サポートされています
    7.21 3.2 CID フォント サポートされています
    7.21.3.3 CMaps サポートされています
    7.21.4 埋め込み サポートされています
    7.21.4.1 全般 サポートされています
    7.21.4.2 サブセットの埋め込み サポートされています
    7.21.5 フォント メトリック サポートされています
    7.21.6 文字エンコード サポートされています
    7.21.7 Unicode 文字のマップ サポートされています
    7.21.8 .notdef グリフの使用 サポートされています

    8. 準拠リーダーの要件

    適用なし

    9. AT 要件

    適用なし

    免責情報

    © 2017 Microsoft Corporation. All rights reserved. 本ドキュメントで説明する実際の製造元および製品名は、それぞれの所有者の商標である場合があります。 このドキュメントに含まれる情報は、取り上げている問題についての、公開時点における Microsoft Corporation の見解を表します。 Microsoft cannot guarantee the accuracy of any information presented after the date of publication. Microsoft regularly updates its websites with new information about the accessibility of products as that information becomes available.

    Customization of the product voids this conformance statement from Microsoft. Please consult with Assistive Technology (AT) vendors for compatibility specifications of specific AT products.

    このドキュメントは、参考目的でのみ使用してください。 MICROSOFT MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, IN THIS DOCUMENT.

    その他の質問 Power BI コミュニティで質問してみてください