Microsoft .NET Framework 再頒布可能パッケージ EULA
重要: 注意深くお読みください。 これらの Microsoft Corporation ("Microsoft") オペレーティング システム コンポーネント ("オンライン" または電子ドキュメント ("OS コンポーネント") を含む)には、以下に記載されている該当する Microsoft オペレーティング システム製品 ("OS 製品") のライセンスを取得した契約の使用条件 (各 "エンド ユーザー ライセンス契約" または "EULA") および本補足 EULA の使用条件が適用されます。 OS コンポーネントをインストール、コピー、またはその他の方法で使用することにより、お客様は、該当する OS 製品使用許諾契約書および本補足使用許諾契約書の使用条件に拘束されることに同意するものとします。 これらの使用条件に同意しない場合は、OS コンポーネントをインストール、コピー、または使用しないでください。
注: "OS 製品" (MICROSOFT WINDOWS 98、WINDOWS ME、WINDOWS NT 4.0 (デスクトップ エディション)、WINDOWS 2000 オペレーティング システム、WINDOWS XP PROFESSIONAL および WINDOWS XP HOME EDITION) に対して有効な EULA がない場合、お客様は OS コンポーネントのインストール、コピー、またはその他の使用を許可されておらず、この補足 EULA に基づく権限はありません。
本補足使用許諾契約書で使用され、ここに定義されていない大文字の用語は、該当する OS 製品 EULA で割り当てられた意味を持つものとします。
一般条項。 OS コンポーネントは、該当する OS 製品の既存の機能を更新、補完、または置き換えるために Microsoft によって提供されます。Microsoft は、該当する OS 製品の OS 製品 EULA の使用条件 (ここに参照によって組み込まれます) および本補足 EULA に規定されている使用条件に基づいて OS コンポーネントを使用するライセンスを付与します。 お客様がそのようなすべての使用条件を遵守する場合。 本補足使用許諾契約書の条項が該当する OS 製品 EULA の条項と矛盾する限り、本補足 EULA の条項は、OS コンポーネントに関してのみ制御されます。
その他の権利と制限事項。
*該当する OS 製品の有効なライセンスコピーが複数ある場合は、上記の使用条件に従って OS コンポーネントの追加コピーを使用する場合、OS 製品の有効なライセンスコピーを実行しているすべてのコンピューターで、該当する OS 製品の一部として OS コンポーネントの 1 つのコピーを複製、インストール、使用することができます。
*OS コンポーネント (".NET コンポーネント") の.NET Framework コンポーネントの内部ベンチマーク テストを実行できます。 .NET コンポーネントのベンチマーク テストの結果は、次の条件に従っている場合に開示できます。(1) ベンチマーク テスト手法の完全で正確な詳細、テスト スクリプト/ケース、適用されるチューニング パラメーター、ハードウェアおよびソフトウェア プラットフォームのテストなど、テストのレプリケーションに必要なすべての情報を開示する必要があります。 テストを実行するために使用されるサード パーティ製テスト ツールの名前とバージョン番号、およびによって開発され、.NET コンポーネントと競合する実装の両方をテストするために使用されるベンチマーク スイート/ハーネスの完全なソース コード。(2) ベンチマーク テストを実施した日付と、.NET コンポーネントを含むすべての Microsoft ソフトウェア製品の特定のバージョン情報を開示する必要があります。(3) ベンチマーク テストは、製品ドキュメントや Microsoft のサポート Web サイトに記載されているすべてのパフォーマンス チューニングとベスト プラクティス ガイダンスを使用して実行され、.NET コンポーネントおよび関連する Microsoft オペレーティング システムで利用可能な最新の更新プログラム、パッチ、修正プログラムを使用します。(4)上記の開示をウェブサイト等の公開場所で行う場合は、ベンチマーク試験の結果を公開するごとに、必要な開示をすべて含む公開サイトを明示する限り、十分です。(5) 本規定では、ベンチマークテストを実施しなければならない可能性のあるその他の権利を放棄するものとは見なされません。 上記の義務は、.NETコンポーネントのカスタマイズされたベンチマークテストの結果の開示には適用されません。これにより、そのような開示は見込み顧客による入札要求と組み合わせて機密性の下で行われ、そのような顧客のアプリケーションは具体的にテストされ、結果はそのような特定の顧客にのみ開示されます。 Microsoft との他の契約にかかわらず、このようなベンチマーク テスト結果を開示する場合、Microsoft は、上記と同じ条件に準拠している場合、.NET コンポーネントと競合する製品のベンチマーク テストの結果を開示する権利を有します。
*Microsoft は、OS コンポーネントに対するすべての権利、タイトル、関心を保持します。 明示的に付与されていないすべての権利は、Microsoft によって予約されています。
該当する OS 製品が MICROSOFT またはその完全に所有する子会社によってお客様にライセンスされた場合、該当する OS 製品使用許諾契約書に含まれる制限付き保証 (ある場合) は、OS コンポーネントが該当する OS 製品使用許諾契約書の制限付き保証の期間中にユーザーによってライセンスされた場合、OS コンポーネントに適用されます。 ただし、本補足使用許諾契約書は、限定保証が提供される期間を延長するものではありません。
該当する OS 製品が MICROSOFT 以外のエンティティまたはその完全に所有する子会社によってお客様にライセンスされた場合、MICROSOFT は OS コンポーネントに関するすべての保証を次のように放棄します。
保証の免責事項。 適用される法律によって許可される最大限の範囲で、マイクロソフトとそのサプライヤーは、OS コンポーネント、および OS コンポーネント ("サポート サービス") に関連するサービス (ある場合) を、そのままおよびすべての障害で提供します。マイクロソフトおよびそのサプライヤーは、OSコンポーネントおよびサポートサービスに関して、明示、黙示、または法定のいずれであっても、あらゆる保証と条件を否認します。これには、タイトル、非侵害、商品性、特定の目的への適合性、ウイルスの欠如、正確さ、または対応の完全性、に関連する(ある場合)の保証または条件が含まれますが、これらに限定されません。 結果、過失または仕事人のような努力の欠如、静かな楽しみ、静かな所有、および説明への対応。 OS コンポーネントおよびサポート サービスの使用またはパフォーマンスに起因するリスク全体は、お客様に残ります。
付随的、派生的および特定のその他の損害の除外。 適用される法律で認められる最大限の範囲において、Microsoft またはそのサプライヤーは、特別、付随的、間接的、または派生的損害 (利益の損失、機密情報の損失、業務の中断、人身傷害、プライバシーの喪失、義務の達成の失敗 (善意または合理的な注意を含む) を含むがこれらに限定されない損害) に対して一切の責任を負いません。 過失、およびその他の金銭的またはその他の損失)は、OS コンポーネントまたはサポート サービスの使用または使用不能、またはサポート サービスの提供または提供の不備、または本補足 EULA の規定に基づく、または関連して生じた、またはそのような損害の可能性について Microsoft またはサプライヤーに通知されている場合でも発生します。
責任と救済の制限。 お客様が何らかの理由で発生する可能性のある損害 (上記のすべての損害および直接的または一般的な損害を含みますが、これらに限定されません)にかかわらず、本補足使用許諾契約書の規定に基づくマイクロソフトおよびそのサプライヤーの全責任と、上記のすべての排他的救済策は、OS コンポーネントまたは U.S.5.00 に対して実際に支払われる金額の大きい方に限定されるものとします。 前述の制限事項、除外、免責事項は、救済が本質的な目的を果たさなくても、適用される法律で認められる最大限の範囲で適用されるものとします。
Si vous avez acquis votre produit Microsoft au CANADA, le texte suivant vous concerne :
SI LE PRODUIT OS APPLICABLE VOUS A ÉTÉ CONCÉDÉ SOUS LICENCE PAR MICROSOFT OU PAR L'UNE QUELCONQUE DE SES FILIALES À 100%, LA GARANTIE LIMITÉE (SI ELLE EXISTE) APPLICABLE EN VERTU DU CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL (« CLUF ») RELATIF À CE PRODUIT OS S'APPLIQUE AUX COMPOSANTS SYST APPLIC D'EXPLOITATION DE MICROSOFT Y COMPRIS TOUTE DOCUMENTATION « EN LIGNE » OU SOUS FORME ÉLECTRONIQUE (LES « COMPOSANTS OS »), À CONDITION QUE CEUX-CI VOUS AIENT ÉTÉ CONCÉDÉS SOUS ライセンス ペンダント LA DURÉE DE LA GARANTIE LIMITÉE DU CLUF RELATIF AU PRODUIT OS 該当します。 LE PRÉSENT CLUF SUPPLÉMENTAIRE N'A PAS POUR EFFET DE PROROGER LA DURÉE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE.
SI LE PRODUIT OS VOUS A ÉTÉ CONCÉDÉ SOUS LICENCE PAR UNE ENTITÉ AUTRE QUE MICROSOFT OU QUE L'UNE QUELCONQUE DE SES FILIALES À 100%, MICROSOFT EXCLUT TOUTE GARANTIE RELATIVE AUX COMPOSANTS OS COMME CELA EST STIPULÉ CI-APRÈS :
EXCLUSION DE GARANTIE。 DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LE DROIT APPLICABLE, MICROSOFT ET SES FOURNISSEURS VOUS FOURNISSENT LES COMPOSANTS OS, AINSI QUE, LE CAS ÉCHÉANT, TOUT SERVICE D'ASSISTANCE RELATIF À CES COMPOSANTS OS (LES "SERVICES D'ASSISTANCE"), « COMME TELS ET AVEC TOUS LEURS DEFAUTS ». EN OUTRE, MICROSOFT ET SES FOURNISSEURS EXCLUENT PAR LES PRÉSENTES TOUTE AUTRE GARANTIE LÉGALE, EXPRESSE OU IMPLICITE, RELATIVE AUX COMPOSANTS OS ET AUX SERVICES D'ASSISTANCE, NOTAMMENT (LE CAS ÉCHÉANT), TOUTE GARANTIE : DE PROPRIÉTÉ, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE QUALITÉ, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, D'ABSENCE DE VIRUS, DE PRÉCISION, D'EXHAUSTIVITÉ DES RÉPONSES, DES RÉ;SULTATS OBTENUS, D'ABSENCE DE NÉGLIGENCE, OU DE DÉFAUT DE FABRICATION, DE JOUISSANCE PAISIBLE, D'ABSENCE DE TROUBLE DE POSSESSION ET DE CONFORMITÉ À LA DESCRIPTION. VOUS ASSUMEZ L'ENSEMBLE DES RISQUES DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DU FONCTIONNEMENT DES COMPOSANTS OS ET DES SERVICES D'ASSISTANCE.
EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS ET CERTAINS AUTRES TYPES DE DOMMAGES. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LE DROIT APPLICABLE, MICROSOFT OU SES FOURNISSEURS NE POURRONT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, ACCESSOIRE, INCIDENT OU INDIRECT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS, MAIS NON DE FACON LIMITATIVE, LES PERTES DE BÉNÉFICES, PERTES D'INFORMATIONS CONFIDENTIELLES OU AUTRES INFORMATIONS, INTERRUPTIONS D'ACTIVITÉ, PRÉJUDICES CORPORELS, ATTEINTES À LA VIE PRIVÉE, MANQUEMENT À TOUTE OBLIGATION (NOTAMMENT L'OBLIGATION DE BONNE FOI ET DE DILIGENCE), NÉGLIGENCE, ET POUR TOUTE PERTE PÉCUNIAIRE OU AUTRE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT), RÉSULTANT DE, OU RELATIFS A, L'UTILISATION OU L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LES COMPOSANTS OS OU LES SERVICES D'ASSISTANCE, OU LA FOURNITURE OU LE DÉFAUT DE FOURNITURE DES SERVICES D'ASSISTANCE, OU AUTREMENT EN VERTU DE, OU RELATIVEMENT A, TOUTE DISPOSITION DE CE CLUF SUPPLÉMENTAIRE, MÊME SI LA SOCIÉTÉ MICROSOFT OU UN QUELCONQUE FOURNISSEUR A ÉTÉ PRÉVENU DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ ET RECOURS. NONOBSTANT TOUT DOMMAGE QUE VOUS POURRIEZ SUBIR POUR QUELQUE MOTIF QUE CE SOIT (NOTAMMENT TOUS LES DOMMAGES ÉNUMÉ;RÉS CI-DESSUS ET TOUS LES DOMMAGES DIRECTS OU GÉNÉRAUX), L'ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE MICROSOFT ET DE L'UN QUELCONQUE DE SES FOURNISSEURS AU TITRE DE TOUTE STIPULATION DE CE CLUF SUPPLÉMENTAIRE ET VOTRE SEUL RECOURS EN CE QUI CONCERNE TOUS LES DOMMAGES PRÉCITÉS NE SAURAIENT EXCÉDER LE MONTANT QUE VOUS AVEZ EFFECTIVEMENT PAYÉ POUR LES COMPOSANTS OS OU 5 DOLLARS US (US$ 5,00), SELON LE PLUS ÉLEVÉ DES DEUX MONTANTS. LES PRÉSENTES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS DEMEURERONT APPLICABLES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LE DROIT APPLICABLE QUAND BIEN MÊME UN QUELCONQUE REMÈDE À UN QUELCONQUE MANQUEMENT NE PRODUIRAIT PAS D'EFFET.
La présente Convention est ré;gie par les lois de la province d'Ontario, Canada. Chacune des parties à la présente reconnaît irrévocablement la compétence des tribunaux de la province d'Ontario et consent à instituer tout litige qui pourrait découler de la présente auprès des tribunaux situés dans le district judiciaire de York, province d'Ontario.
Au cas oous auriez des questions concernant cette licence ou que vous dé;siriez vous mettre en rapport avec Microsoft pour quelque raison que ce soit, veuillez contacter la succursale Microsoft desservant votre pays, ou écrire à : Microsoft Sales Information Center, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052-6399.