4.15 長音表記の変更

長音表記の変更

Microsoft では、外来語に由来するカタカナ用語の末尾の長音表記を、国語審議会の報告をもとに告示された 1991 年の内閣告示第二号に基づく表記に準拠することになりました。これにより、Windows 7 では、ダイアログやメニューなどで、「コンピュータ」は「コンピューター」に、「フォルダ」は「フォルダー」といったように変更されています。

発生する互換性問題と問題の解決

マニュアルやドキュメントなどで表記の厳密性が求められる場合、変更の必要性を確認し対応する必要があります。