ソフトウェアの更新ポイントコンポーネントのプロパティ :［言語］タブ

[アーティクル]
12/19/2014

適用対象: System Center Configuration Manager 2007, System Center Configuration Manager 2007 R2, System Center Configuration Manager 2007 R3, System Center Configuration Manager 2007 SP1, System Center Configuration Manager 2007 SP2

Configuration Manager 2007 の［ソフトウェアの更新ポイントコンポーネント］ダイアログボックスの［言語］タブを使用して、ソフトウェアの更新ファイルがダウンロードされ、ソフトウェアの更新の概要情報 (メタデータ) が同期されるときに使用される言語を指定します。構成した言語設定は、サイトコントロールファイルに保存されます。

注意

Systems Management Server (SMS) 2003 では、download.ini ファイルに使用言語の構成設定が保存されました。現在は、download.ini ファイルは、ソフトウェアの更新を同期するときに使用されません。

［言語］タブには、次の要素があります。

［更新ファイル］
サイトでソフトウェアの更新をダウンロードするときに使用可能な既定の言語セットを指定します。ソフトウェアの更新の展開ウィザードまたは更新のダウンロードウィザードの［言語の選択］ページでは、ソフトウェアの更新ポイントに対して構成された言語が自動的に選択されますが、更新をダウンロードまたは展開するごとに言語を変更できます。ウィザードが完了すると、構成された言語の更新ファイルが展開パッケージソースの場所にダウンロードされ、配布パッケージ用に構成された配布ポイントにコピーされます。

更新ファイルの言語設定は、ソフトウェアの更新ポイントで構成し、環境で最も使用される言語に設定してください。たとえば、サイト内のクライアントコンピュータのオペレーティングシステムまたはアプリケーションで主に英語と日本語を使用し、サイト内で他の言語をほとんど使用しない場合は、［更新ファイル］列で、英語と日本語を選択し、他の言語をクリアします。これにより、ウィザードの［言語の選択］ページの既定値を設定できます。また、不要な更新ファイルがダウンロードされないようにします。この設定は、Configuration Manager 2007 階層内の各サイトにあるアクティブなソフトウェアの更新ポイントのプロパティで構成します。

［概要詳細］
同期中にソフトウェアの更新のメタデータをダウンロードする場合に対象となる言語を指定します。メタデータではソフトウェアの更新に関する情報が提供されます。たとえば、名前、説明、更新によってサポートされる製品、更新分類、アーティクル ID、ダウンロード URL、適用規則などです。

概要詳細の設定は、セントラルサイトサーバーのアクティブなソフトウェアの更新ポイントでのみ構成されます。アクティブなソフトウェアの更新ポイントおよびインターネットベースのソフトウェアの更新ポイントは、子サイトで構成されると、ソフトウェアの更新のメタデータを、セントラルサイトで構成された言語の上流の同期ソースから同期させます。概要詳細の言語を選択するときは、環境内で必要な言語のみを選択します。選択する言語が多くなるほど、ソフトウェアの更新のメタデータを同期させるのに必要な時間が長くなります。ソフトウェアの更新のメタデータは、Configuration Manager コンソールが実行されているオペレーティングシステムのロケールで表示されます。ローカライズされたソフトウェアの更新のプロパティを使用できない場合は、情報は英語で表示されます。

重要

重要なのは、Configuration Manager の階層で必要な概要詳細の言語をすべて選択することです。セントラルサイトでアクティブなソフトウェアの更新ポイントが同期されると、選択した概要詳細の言語によって、取得するソフトウェアの更新のメタデータが決定されます。同期化が少なくとも 1 回実行された後に概要詳細の言語が変更されると、新しいソフトウェアの更新または更新されたソフトウェアの更新でのみ、変更された概要詳細の言語のメタデータが取得されます。既に同期されているソフトウェアの更新では、Microsoft Update の更新に変更がない限り、異なる言語のメタデータは取得されません。

［OK］
変更を保存してダイアログボックスを閉じます。

［キャンセル］
変更を保存せずにダイアログボックスを閉じます。

［適用］
変更を保存してダイアログボックスを開いたままにします。

［ヘルプ］
ダイアログボックスのこのタブに関するヘルプトピックを開きます。

参照:

その他の情報については、「Configuration Manager 2007 Information and Support」 (Configuration Manager 2007 の情報とサポート) を参照してください。
ドキュメントチームに連絡するには、次のアドレスに電子メールを送信してください。 SMSdocs@microsoft.com.

次の方法で共有

参照:

タスク

概念

その他のリソース

その他のリソース