다음을 통해 공유

엣지 브라우저 번역 문제

익명
2023-07-18T23:57:14+00:00

안녕하세요, 엣지에서 홈페이지 번역을 하면 이상하게 번역되는 경우가 있습니다.

첨부드린 이미지를 보면 크롬에서는 이상없으나,

ODM, OBM 번역(증권시세표시기 로 번역됨)이 유독 이상하게 나오고 있습니다.

번역이 이렇게 되는 원인을 알 수 있을까요? (엣지의 번역 작동 방식, 기준 등)

참고로 해당 홈페이지는 세일즈포스를 통해 만든 포털사이트입니다. https://cosmaxplus.com/

Microsoft Edge | 기타 | Windows 11

잠긴 질문. 이 질문은 Microsoft 지원 커뮤니티에서 마이그레이션되었습니다. 질문이 도움이 되었는지 여부에 대해 응답할 수는 있지만, 메모나 회신을 추가하거나 질문을 따를 수는 없습니다.

댓글 0개 설명 없음

답변 1개

정렬 기준: 가장 유용함
  1. Sakiko 39,240 평판 포인트 독립 자문가
    2023-07-19T01:07:24+00:00

    저희는 사용자를 위하여 번역된 내용을 제공하고 있습니다. 문법적 오류가 있더라도 양해바랍니다.

    안녕하세요, 저는 A&K입니다.

    Edge의 웹 번역 기능은 Bing 번역을 사용하고 Chrome은 Google 번역을 사용하기 때문이라고 생각합니다. 따라서 번역 결과의 관점에서 볼 때 다를 수 있으며 다른 곳에서 부정확하게 번역될 수 있습니다.

    이 대답이 도움이 되었나요?

    댓글 0개 설명 없음