안녕하세요 shskao님
문의 주신 내용만으로는 정확한 증상 및 원인을 알 수 없습니다.
사용하시는 입력기에서 해당 옵션이 제공되지 않는다면 변경이 어려울 것으로 생각됩니다.
Windows XP에서 기본 제공되는 일본어 입력기에는 해당 옵션이 제공되지 않는 것으로 확인됩니다.
다만, 기본 입력언어는 아래의 방법으로 변경하실 수 있습니다.
기본 입력 언어 변경
- IME 언어 막대에서 마우스 오른쪽 단추를 클릭하고 **[설정]**을 클릭합니다
- 텍스트 서비스 및 입력 언어 화면에서 [설정] 탭의 [기본 입력 언어] 드롭 다운 목록에서 **[일본어 - 사용할 입력언어를 선택 합니다. ]**을 적용을 클릭합니다.
- **[확인]**을 클릭합니다.
- 컴퓨터를 재시작합니다.
아래 단축키를 활용하시는 것도 좋은 방법이 될 수 있을 것 같습니다.
Alt(왼쪽) + Shift(왼쪽) : 일본어-한국어 입력상태 전환
Ctrl(오른쪽) + Shift(왼쪽) + Caps Lock : 로마자입력-일본어키보드직접입력 전환
Alt(왼쪽) + `~(esc의 바로 아래에 있는 물결무늬 키) : 히라가나-반각알파벳 전환
제시된 답변이 도움이 되었기를 바랍니다.
[추가 참고 ]
HOW TO: Windows XP에서 입력 도구 모음을 사용하는 방법
http://support.microsoft.com/kb/306993/ko
도움이 되실 만한 개인 블로그 게시 내용을 링크하였습니다. 참고하시기 바랍니다.