일단은..3.5 디스켓은 간만에 들어보네요.^^
장치 인식을 떠나서 일단 그 도스 프로그램이 윈7에서 호환이 되는지가 궁금하네요.
고생해서 옮겨와도 호환이 안된다면 헛수고..
일단 호환되는지부터 확인해보세요.
무튼,
윈7 pc 에서 3.5 디스크 드라이브 장치는 제대로 인식되어 있는거겠지요?
제어판 - 장치관리자에서 3.5 디스크 드라이브 장치를 찾아서 더블클릭하시고, 하위메뉴가 나타나면 마우스우클릭해서 제거를 하세요.
그리고 위쪽 메뉴중에 동작 - 하드웨어 변경사항 검색 눌러서 다시 장치 설치/드라이버를 설치하세요.
아니면 바이오스에서 3.5 디스크 드라이브를 비활성화해놔서 안될 수도 있을듯..
바이오스에서도 확인해보세요.