독일어 자판을 안정적으로 쓰려면?

Question

익명

수고 많으세요.

MS Office home and Student 버젼 2007 정품을 개인적으로 구입해서 쓰고 있어요.

2015년에 삼성 노트북을 구입해서 쓰고 있구요.

그런데 자판을 독일어를 추가해서 독일어와 한국어를 씁니다.

문제는 주로 쓰는 독일어 자판이지만, 한글을 타자하려고 하여 윈도우+스페이스 바를 누릅니다.

그리고 다시 윈도우+스페이스바를 누르면 독일어로 돌아가지 않고 영문자판이 되어

독일어 자판으로 설정되지 않아 독일어의 특수한 스펠링을 타자할 수 없어 애를 먹고 있답니다.

방법을 알려주시면 감사하겠습니다.

잠긴 질문. 이 질문은 Microsoft 지원 커뮤니티에서 마이그레이션되었습니다. 질문이 도움이 되었는지 여부에 대해 응답할 수는 있지만, 메모나 회신을 추가하거나 질문을 따를 수는 없습니다.

댓글 0개

질문 작성자가 수락한 답변

0 추가 답변

Answer 1

안녕하세요. Nam-Ho Shin님.

Microsoft Community 사이트를 방문해 주셔서 감사합니다.

한국어 Windows에서 독일어와 한국어를 기본 입력언어로 사용하는 방법에 대해 문의하셨습니다.

해당 현상은 한국어 Windows에서 IME 입력기가 주 입력언어로 한국어를 인식한 후 한국어와 영어를 기본적인 입력언어로 사용하기 때문에 발생하는 현상입니다. 해당 부분은 기본적으로 의도된 설계이며 임의로 변경하기는 어려운 부분입니다.

독일어와 한국어를 기본 언어로 사용하시고 싶으시다면 Windows를 재설치하여 기본 언어를 독일어로 잡으신 후 한국어 자판을 추가시켜 주시면 독일어와 한국어를 번갈아가며 사용하실 수 있을것으로 사료됩니다.

또는 시작 > 설정 > 시간 및 언어 > 지역 및 언어란에서 독일어를 추가하신 후 기본 설정으로 지정 > 한국어 자판은 제거하시면 독일어만 사용하실 수 있으시지만 한국어를 입력하지 못하시는 단점이 있습니다.

원하시는 특정한 기능이 있으시다면 아래의 링크를 참고하셔서 Microsoft Windows의 피드백을 올려주시면 개발진들이 참고하여 추후에 업데이트 될 수 있도록 노력하겠습니다.

관련된 추가 질문이 있으실 경우 [응답] 버튼을 눌러 질문해주시기 바랍니다.