다음을 통해 공유


Azure Stack Edge Pro 2에 대한 안전 지침

신체 상해, 감전, 화재 및 장비 손상의 위험을 줄이려면 다음 안전 지침을 읽고 이 디바이스의 포장을 풀거나 설치하거나 유지 관리하기 전에 이 문서의 모든 경고 및 예방 조치를 준수하세요.

안전성 아이콘 표시 규칙

위험 경고 기호 표시:

아이콘 설명
Hazard Symbol 위험: 피하지 않을 경우 사망 또는 심각한 상처를 입는 위험한 상황을 나타냅니다.
Hazard Symbol 2 경고: 피하지 않을 경우 사망 또는 심각한 상처를 입을 수 있는 위험한 상황을 나타냅니다.
Hazard Symbol 3 주의: 피하지 않을 경우 최소 또는 보통 수준의 상처를 입을 수 있는 위험한 상황을 나타냅니다.

매뉴얼에서 식별된 위험 기호는 다음과 같습니다.

아이콘 설명
Read all instructions first 먼저 모든 지침 읽기
Notice icon알림: 중요하지만 위험과 관련되지 않은 것으로 간주되는 정보를 나타냅니다.
Hazard symbol 위험 기호
Tip Hazard Icon 넘어짐 위험
Tip Hazard Icon 2 오버로드 넘어짐 위험
Electrical Shock Icon 감전 위험
No User Serviceable Parts Icon 사용자 정비 가능 부품 없음. 제대로 교육을 받지 않은 경우 액세스하지 마세요.
Pinching Points Icon 말릴 위험 또는 끼일 위험
Hot Components or Surfaces Icon 뜨거운 표면. 만지지 마세요. 정비 전에 식히세요.
Moving parts hazard icon 이동 부품 위험

설치 및 처리 주의 사항

Safety warning위험:

  • 장비 포장을 풀기 전에 사망, 심각한 부상 및/또는 재산 피해로 이어지는 위험한 상황을 방지하기 위해 모든 경고와 지침을 읽고 따르세요.
  • 받은 그대로의 장비에 손상이 없는지 점검하세요. 장비 엔클로저가 손상된 경우 Microsoft 지원에 문의하여 교체품을 받으세요. 디바이스를 작동하려 하지 마세요.

Safety warning주의:

  • 디바이스 오작동이 의심되는 경우 Microsoft 지원에 문의하여 교체품을 받으세요. 장비 수리를 시도하지 마세요.
  • 항상 적절한 옷을 착용하여 날카로운 금속 가장자리로부터 피부를 보호하고 피부에 금속 가장자리가 스치지 않도록 하세요. 항상 적절한 눈 보호를 착용하여 공기 중 물체에서 부상을 입지 않도록 하세요.
  • 레이저 주변 장치 또는 디바이스가 있을 수 있습니다. 위험이나 방사선 노출 및/또는 부상을 방지하기 위해 레이저 주변 디바이스나 디바이스의 인클로저를 열지 마세요. 레이저 주변 장치나 디바이스는 정비 대상이 아닙니다. 광학 트랜시버 제품으로 인증되고 레이저 등급 I인 레이저만 사용하세요.

Safety warningTip hazard경고:

  • 장비 랙에 설치할 때 랙 탑재 장비가 설치되거나 확장되기 전에 랙을 움직일 수 없는 지지대에 고정하여 넘어지지 않도록 해야 합니다. 장비 랙은 랙 제조업체의 지침에 따라 설치해야 합니다.
  • 장비 랙을 사용할 때 랙이 넘어져 심각한 부상이 발생할 수 있습니다. 장비를 설치, 확장 또는 제거하기 전에 장비 랙이 바닥에 고정되고/되거나 인접한 장비 랙에 고정되어 있는지 확인하세요. 이렇게 하지 않으면 랙 시스템이 넘어져서 사망, 부상 또는 손상이 발생할 수 있습니다.
  • 장비 랙에 설치된 경우 장비 랙이 위험하게 불안정해지는 것을 방지하기 위해 랙에서 두 개 이상의 장비(예: 스토리지 또는 서버)를 한 번에 확장하지 마세요.

Safety warningOverload tip hazard 2Tip hazard 4경고:

  • 이 장비는 선반 또는 작업 공간에 사용하면 안 됩니다. 장비 위에 물체를 놓지 마세요. 어떤 유형의 하중이든 랙 또는 벽 장착 장비에 추가하면 잠재적으로 넘어지거나 말릴 위험이 발생하여 부상, 사망 또는 제품 손상으로 이어질 수 있습니다.

Safety warningElectric shock hazard iconDo not access주의:

  • 이 기호(Do not access 2)가 포함된 패널 내에 들어 있는 부품에는 사용자가 정비할 수 있는 부품이 없습니다. 내부에 위험한 수준의 전압, 전류 및 에너지가 있습니다. 열지 마세요. 정비를 위해 제조업체로 반환하세요.
    Microsoft 지원에서 티켓을 엽니다.
  • 장비에는 코인 셀 배터리가 포함되어 있습니다. 배터리를 잘못된 유형으로 교체할 경우 폭발 위험이 있습니다. 사용한 배터리는 지침에 따라 폐기하세요.

Safety warningHot component surface주의:

  • 장비가 실행 중인 경우 설치된 모든 구성 요소, 프로세서 및 열 싱크가 뜨거울 수 있습니다. 장비가 냉각될 시간을 둔 다음 덮개를 열어서 뜨거운 구성 요소와 접촉할 가능성을 방지하세요. 구성 요소를 핫 스왑할 때 적절한 단열재가 포함된 적절한 PPE(개인 보호 장비)를 착용하고 있는지 확인하세요.

Safety warningMoving parts hazard주의:

  • 주의: 회전 중인 팬 근처에서 작업할 때 헐렁한 옷, 장신구를 착용하거나 느슨한 긴 머리를 하지 마세요.

Safety warningElectric shock hazard icon 3경고:

  • 시스템은 제어된 환경에서 작동하도록 설계되었습니다. 다음과 같은 위치를 선정하십시오.
    • 실내, 습기 또는 비에 노출되지 않음.
    • 환기가 잘 되고 직사광선과 방사선을 포함한 열원에서 멀리 떨어져 있습니다.
    • 진동 및 물리적 충격이 최소화되는 공간에 배치해야 합니다.
    • 전기 디바이스에서 생성되는 강력한 전자기장에서 격리되어 있습니다.
    • 올바르게 접지된 콘센트가 포함되었습니다.
    • 전원 공급 코드에 액세스할 수 있는 충분한 공간(제품이 전원이 끊기는 주요 원인)이 있습니다.
  • 화재 또는 감전의 위험을 줄이려면 전도성 오염 물질이 없는 온도가 제어되는 실내 영역에 장비/시스템을 설치하세요. 장비를 액체 근처에 두거나 지나치게 습한 환경에 두지 마세요.
  • 액체 또는 이물질이 디바이스에 들어가지 못하게 하세요. 음료나 기타 액체 용기를 디바이스나 그 근처에 두지 마세요.

Safety warning주의:

  • 작동 주변 온도 상승 - 폐쇄되거나 멀티 유닛 랙 어셈블리에 설치하는 경우, 랙 환경의 작동 주변 온도가 실내 온도보다 높을 수 있습니다. 따라서 제조업체가 지정한 최대 주변 온도(Tma는 45°C)를 맞출 수 있는 환경에 장비를 설치하도록 고려해야 합니다.
  • 공기 흐름 감소 - 랙에 장비를 설치할 때는 장비의 안전한 작동에 필요한 공기 흐름의 양이 손상되지 않도록 설치해야 합니다. 기류 막힘 및 냉각 문제를 최소화하기 위해 케이블을 신중하게 배선하세요.
  • 내부 서랍 어셈블리를 슬라이딩할 때 레일에 과도한 힘이 필요한 경우 장비를 사용하지 마세요.

Safety warning경고:

  • 이 장비는 장비와 함께 제공되는 장착 액세서리에만 사용 인증을 받았습니다. 이 장비와 함께 사용하기 위해 인증되지 않은 다른 장착 디바이스를 사용하면 심각한 부상을 입을 수 있습니다.
  • 장비와 함께 제공되는 경우 벽 탑재 장비 브래킷 또는 슬라이드 레일 키트와 함께 제공되는 모든 지침을 주의 깊게 따르세요. 이러한 액세서리를 제대로 설치하지 못하면 심각한 부상을 입을 수 있습니다.
  • 슬라이드 레일 키트 2개와 4개는 EIA(전자 산업 협회) 표준 EIA-310-D의 랙 사양과만 호환됩니다. EIA-310-D 사양을 준수하지 않는 랙을 선택하면 심각한 부상 위험이 발생할 수 있습니다.

Safety warningPinching hazard주의:

  • 슬라이드 레일을 설치하는 동안 베어링 트랙에 손가락을 놓지 마세요(슬라이드 레일 설치 지침 읽기). 베어링 위에 레일이 슬라이딩하면서 끼일 위험이 있습니다.

전기 주의 사항

Safety warningElectric shock hazard경고:

  • 위험 전압, 전류 또는 에너지 수준은 다음 기호를 표시하여 이 장비 및 구성 요소에 표시됩니다. Electric shock hazard description 정비되는 구성 요소에 포함된 문서의 정비 지침에서 달리 지시하지 않는 한, 모든 입력 전원이 제거될 때까지 장비를 정비하지 마세요. 모든 입력 전원을 제거하려면 AC 전원 공급 장치에서 장비 전원 케이블의 연결을 끊어야 합니다. 이 라벨이 포함된 덮개나 배리어를 구성 요소에서 제거하지 마세요. Electric shock hazard description 2 정비는 자격 있는 교육 받은 기술자만 수행해야 합니다.

Safety warningElectric shock hazard 3경고:

  • 외부 케이블로 전원을 인가하는 동안 랙이나 벽에 장비를 설치하지 마세요.
  • 설치하는 동안 전원 코드가 부서지거나 손상되지 않도록 하세요.
  • 전원 공급 코드에 안전한 전기 접지 연결을 제공하세요. AC 코드는 삼선 접지 플러그(접지 핀이 있는 플러그)가 있습니다. 이 플러그는 접지된 AC 콘센트에만 적합합니다. 접지 컨택트의 용도를 무시하지 마세요.
  • 전원 공급 디바이스 코드의 플러그가 기본 차단 디바이스라면, 소켓 콘센트가 장비 근처에 있고 쉽게 액세스할 수 있는지 확인하십시오.
  • 다음 조건 중 하나라도 있으면 전원 코드를 분리하고(코드가 아닌 플러그를 당겨서) 모든 케이블을 분리하세요.
    • 전원 코드 또는 플러그가 해어지거나 손상되었습니다.
    • 디바이스 케이스에 액체를 쏟았습니다.
    • 디바이스가 비, 과도한 습기 또는 기타 액체에 노출되었습니다. 디바이스가 떨어져 케이스가 손상되었습니다.
    • 디바이스를 점검하거나 수리를 받아야 할 것 같습니다.
  • 이동하기 전이나 어떤 방식으로든 손상될 것이라고 판단되는 장치 플러그를 영구적으로 뽑으십시오.
  • 기 오버로드 보호 기능을 갖춘 적합한 전원을 제공하여 장비와 함께 제공되는 장비 등급 라벨에 표시된 전원 사양을 충족하세요.
  • 장비와 함께 제공되는 AC 전원 코드를 개조하려 하거나 다른 코드를 사용하지 마세요.

Safety warningElectric shock hazard 2Moving parts hazard 2경고:

  • 감전, 이동 부품으로 인한 부상, 손상 또는 데이터 손실을 줄이려면 장비 내부에서 작업할 때 항상 AC 전원에서 장비를 분리해야 합니다. 시스템 전원을 낮춰도 장비 내부에 전기 작용이 없어지지 않습니다.

정전기 주의 사항

Safety notice알림:

  • ESD(정전기 방전) 및 ESD 보호: ESD는 드라이브, 보드 및 기타 부품을 손상시킬 수 있습니다. 이 챕터의 모든 절차는 ESD 작업 스테이션에서만 수행하는 것이 좋습니다. 사용할 수 없는 경우 부품을 처리할 때 섀시 접지에 부착된 정전기 방지 손목 스트랩을 착용하여 장비의 무도색 메탈 표면에 ESD 보호를 제공하세요.
  • ESD 및 보드 취급: 항상 보드를 신중하게 취급하세요. ESD(정전기 방전)에 매우 민감할 수 있습니다. 보드는 가장자리로만 드세요. 보호 래퍼 또는 장비에서 보드를 제거한 후 보드 구성 요소를 접지된 정전기 없는 표면에 위쪽을 보도록 놓습니다. 사용 가능한 경우 전도성 폼 패드를 사용하지만 보드 래퍼는 사용하지 마세요. 어떤 표면 위에서도 보드를 밀지 마세요.
  • 접지 손목 스트랩을 착용하세요. 사용할 수 없는 경우 서버의 도장되지 않은 금속 섀시나 다른 접지된 디바이스의 도장되지 않은 금속 본체를 터치하여 개인의 정전기를 방출합니다.
  • 습한 환경은 건조한 환경보다 정전기가 적은 경향이 있습니다. 접지 스트랩은 정전기의 위험이 있을 때마다 필요합니다.

Safety notice알림:

  • 사용할 준비가 될 때까지 모든 교체 구성 요소를 정전기 방지 패키징 안에 둡니다.

규정 정보

규제 모델 번호: DB040 및 DB040-W

이 장비는 NRTL Listed(UL, CSA, ETL 등) 및 IEC/EN 60950-1 또는 IEC/EN 62368-1 규격(CE 마크 획득) 정보 기술 장비에 사용하도록 설계되었습니다.

이 장비는 다음과 같은 환경에서 작동하도록 설계되었습니다.

  • 온도 사양
    • 스토리지: –40°C ~70°C(-40°F ~ 149°F)
    • 작동: 10°C ~45°C(50°F ~113°F)
  • 상대 습도 사양
    • 보관: 5~95% 상대 습도
    • 작동: 5~85% 상대 습도
      • GPU를 사용하는 모델의 경우 허용 가능한 최대 작동 온도를 950m(3,117ft) 이상으로 1°C/210m(2.6°F/1000ft)씩 감소합니다.
  • 최대 고도 사양
    • 작동: 3,050미터(10,000피트)
    • 스토리지: 9,150미터(30,000피트)

전원 공급 등급은 유닛과 함께 제공되는 장비 등급 레이블을 참조하세요.

참고: Microsoft의 명시적 승인 없이 장비를 변경 또는 수정할 경우 사용자의 장비 작동 권한이 무효화될 수 있습니다.

미국 및 캐나다

공급업체의 적합성 선언

모델: DB040, DB040-W

참고: 이 장비는 FCC 규칙 파트 15에 따라 테스트한 결과, 클래스 A 디지털 디바이스에 대한 제한을 준수하는 것으로 확인되었습니다. 이러한 제한은 장비가 상용 환경에서 작동할 때 유해한 간섭을 적절하게 차단할 수 있도록 설계되었습니다. 이 장비는 무선 주파수 에너지를 생성 및 사용하고 방출할 수 있으며, 사용 설명서에 따라 설치하고 사용하지 않을 경우 무선 통신에 해로운 간섭을 일으킬 수 있습니다. 주거 지역에서 장비를 작동하면 유해한 간섭이 발생할 수 있으며, 이때 사용자는 자신의 비용으로 간섭을 바로잡아야 합니다.

이 디바이스는 FCC 규칙 파트 15 및 Industry Canada 라이선스 면제 RSS 표준을 따릅니다. 작동 시 다음 두 조건이 적용됩니다. (1) 이 디바이스는 해로운 간섭을 일으키지 않을 것입니다. (2) 이 디바이스는 오작동을 일으킬 수 있는 간섭을 포함하여 모든 간섭을 받습니다.

규정 준수 담당자가 명시적으로 승인하지 않은 변경 또는 수정은 이 장비를 작동할 수 있는 사용자의 권한을 무효화할 수 있습니다.

Canada instructions

CAN ICES-3(A)/NMB-3(A)

Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA.

미국: (800) 426-9400

캐나다: (800) 933-4750

모델: DB040-W 전용

5,150~5,250MHz 대역 작동은 공동 채널 모바일 위성 시스템에 유해한 간섭이 발생할 가능성을 줄이기 위해 실내 전용으로 제한됩니다. 고출력 레이더가 5,250~5,350MHz 및 5,650~5,850MHz의 기본 사용자(우선 순위 사용자)로 할당되고 이러한 레이더로 인해 LE-LAN 디바이스에 간섭 및/또는 손상이 발생할 수 있습니다.

Canada instructions 2.

RF(무선 주파수) 에너지에 노출

이 장비는 라디에이터와 신체 사이에 최소 20cm(8인치)의 거리를 두고 설치 및 작동해야 합니다. 이 송신기는 다른 안테나 또는 송신기와 함께 배치하거나 작동해서는 안 됩니다.

이 장비는 통제되지 않는 환경에 대해 규정된 FCC/ISED 방사선 노출 제한을 준수합니다. 무선 주파수 안정성에 대한 추가 정보는 FCC 웹 사이트(https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0) 및 캐나다 산업부 웹 사이트(http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html)에서 찾을 수 있습니다.

분리 가능한 안테나 사용 이 무선 송신기[IC: 7542A-MT7921]는 캐나다 혁신, 과학 및 경제 개발부에서 아래에 나열된 안테나 유형을 사용해 표시된 최대 허용 게인으로 작동하도록 승인되었으며 나열된 모든 유형에 대해 이 목록에 포함되지 않은 표시된 최대 게인보다 큰 게인의 안테나 유형은 이 디바이스에서 사용이 엄격히 금지됩니다.

Canada antenna usage.

Detachable antenna usage table.

유럽 연합

경고:

  • 이 디바이스는 A 등급 제품입니다. 국내 환경에서 이 제품은 무선 간섭을 일으킬 수 있으며 이 경우 사용자는 적절한 조치를 취해야 합니다.

CE marking.

모델: DB040-W 전용

이에 따라 이 디바이스는 EU 지침 2014/53/EU 및 영국 무선 장비 규정 2017(S.I. 2017/1206)을 준수함을 선언합니다. EU 및 영국 적합성 선언의 전문은 제품 웹 페이지에서 확인할 수 있습니다.

이 디바이스는 모든 EU 회원국에서 작동할 수 있습니다. 디바이스가 사용되는 국가/지역 및 현지 규정을 준수하세요. 이 디바이스는 다음 국가에서 5,150~5,350MHz 주파수 범위로 작동하는 경우 실내 전용으로 제한됩니다.

List of EU countries

다음 표에서는 RED(무선장비지침)의 10.8(a) 및 10.8(b) 조항에 따라 EU에서 판매되는 Netgear 무선 제품의 사용 주파수 대역 및 최대 RF 송신 출력에 대한 정보를 제공합니다.

주파수 대역(MHz) 최대 EIRP(dBm)
2400 - 2483.5 19.74
5150 - 5350 22.56
5470 - 5725 19.68
5725 - 5875 13.83

알림: 이 디바이스는 EN 300 440에 따른 수신기 범주 1 디바이스입니다.

폐 배터리와 폐 전기 및 전자 장비의 폐기

Disposal of batteries and electrical equipment

제품, 제품의 배터리 또는 제품 패키지에 표시된 이 기호는 제품과 배터리를 일반 쓰레기와 함께 폐기하면 안 된다는 것을 의미합니다. 사용자에게는 배터리와 전기 및 전자 제품을 재활용할 수 있도록 이 제품을 해당 수거 지점에 가져다 놓을 책임이 있습니다. 이렇게 별도로 수거 및 재활용하면 자연 리소스를 절약할 수 있으며, 적절하게 폐기하지 않을 시 배터리와 전기 및 전자 제품에 함유된 유해 물질이 사람의 건강과 환경에 미칠 수 있는 악영향을 차단할 수 있습니다. 배터리와 WEEE(폐 전기 및 전자장비)를 수거하는 위치는 현지 시청/지방 자치 사무실, 가정 폐기물 폐기 서비스 부서 또는 제품을 구입한 상점에 문의하세요. WEEE에 대한 추가 정보는 erecycle@microsoft.com에 문의하세요.

이 제품에는 리튬 이온 및/또는 리튬 금속 배터리가 포함될 수 있습니다.

Ireland information

일본

Japan.

적합성 선언

DoC(적합성 선언)는 제품이 안전 규정과 같은 준수해야 하는 법적 기준을 충족한다는 내용의 문서입니다. 다음은 EU의 적합성 선언입니다.

Screenshot of the Declaration of conformity for EU.

다음은 영국의 적합성 선언입니다.

Screenshot of the Declaration of conformity for UK.

다음 단계