다음을 통해 공유


SatDLL 샘플: Win32 응용 프로그램에서 여러 언어로 된 리소스 구현

SatDLL 샘플은 다음과 같은 지역화 및 세계화에 관한 여러 사항을 보여 줍니다.

  • 주 EXE 파일 하나와 사용자 인터페이스의 다른 언어 버전이 포함된 개별 위성 DLL을 빌드하는 솔루션을 설정하는 방법

  • 선택한 언어를 사용할 수 없는 경우 언어 대체로 위성 DLL 로드 메커니즘을 구현하는 권장 방법

  • 모든 Windows 버전에서 사용자 인터페이스의 기본 설정 언어를 검색하는 코드

  • 사용자의 변경 요청에 따라 사용자 인터페이스 언어를 동적으로 전환하는 방법. 사용자 인터페이스 언어에 대한 사용자 선택을 유지할 수 있는 방법은 설명되지 않습니다.

  • 일반 문자 인코딩 매핑 함수를 사용하여 같은 소스 코드에서 응용 프로그램의 ASNI 및 유니코드 버전을 빌드할 수 있는 방법

보안 정보보안 정보

이 샘플 코드는 개념을 설명하기 위한 것으로 개념과 관련된 코드만을 보여 줍니다. 특정 환경에 대한 보안 요구 사항을 충족하지 못 할 수 있고 표시된 그대로 사용하면 안됩니다. 안전하고 강력한 프로젝트를 만들려면 보안 및 오류 처리 코드를 추가하는 것이 좋습니다. Microsoft에서는 어떠한 보증도 없이 “있는 그대로” 이 샘플 코드를 제공합니다.

샘플 및 이를 설치하기 위한 지침을 가져오려면

Visual Studio에서 샘플에 액세스하려면

  • 도움말 메뉴에서 샘플을 클릭합니다.

    기본적으로 샘플은 drive:\Program Files\Microsoft Visual Studio 10.0\Samples\에 설치되어 있습니다.

  • 이 샘플의 최신 버전과 다른 샘플의 목록을 보려면 MSDN 웹 사이트에서 Visual Studio 샘플을 참조하십시오.

샘플 빌드 및 실행

이 샘플을 빌드하고 실행하려면

  1. satdll.sln 솔루션 파일을 엽니다.

  2. 빌드 메뉴에서 솔루션 빌드를 클릭합니다.

  3. 디버그 메뉴에서 디버깅하지 않고 시작을 클릭합니다.

기본 구성에서 이 솔루션은 사용자 인터페이스에서 모든 언어를 제대로 표시하기 위해 서유럽어 및 일본어에 대한 언어 지원이 설치된 Windows 2000 이상이 필요한 유니코드 응용 프로그램을 빌드합니다.

일반 프로젝트 설정에서 문자 집합을 "멀티바이트 문자 집합 사용"으로 변경하여 이 샘플을 이전 Windows 플랫폼에 맞게 컴파일할 수 있습니다. 그러나 이 경우에는 이전 Windows 버전의 ANSI 코드 페이지가 지원하는 언어 간에만 전환할 수 있습니다.

참고

이 샘플을 디버깅할 때 현재 디렉터리는 Debug 디렉터리가 아니라 솔루션 디렉터리입니다.따라서 위성 DLL(1031, 1033 및 1041)의 디렉터리가 solution 디렉터리에서 만들어집니다.응용 프로그램을 최종 사용자에서 전달할 때는 이러한 위성 DLL 디렉터리가 주 실행 파일이 있는 디렉터리에서 만들어져야 합니다.

키워드

이 샘플에서는 다음의 키워드를 보여 줍니다.

LoadString; LoadMenu; LoadAccelerators; LoadIcon; LoadCursor; DialogBox; CreateFontIndirect; DrawText; InvalidateRect; UpdateWindow; DestroyMenu; SetMenu; DrawMenuBar; GetLocaleInfo; GetCurrentDirectory; FindFirstFile; FindNextFile; LoadLibrary; EnumResourceLanguages; GetVersionInfoEx; RegOpenKeyEx; RegQueryValueEx; RegCloseKey; GetUserDefaultUILanguage; GetUserDefaultLangID; _tWinMain; _tcscpy; _tcsncpy; _tcslen; _tcsclen; _tcscat; _ttoi; _itot

참고 항목

개념

MFC 응용 프로그램의 지역화된 리소스: 위성 DLL

기타 리소스

국가별 샘플

일반 샘플