다음을 통해 공유


특정 문화권의 달력 사용

업데이트: 2007년 11월

전역화된 응용 프로그램에서는 현재 문화권에 따라 달력을 표시하고 사용할 수 있어야 합니다. .NET Framework에서는 Calendar 클래스 및 다음과 같은 클래스 구현을 제공합니다.

CultureInfo 클래스에는 문화권의 기본 달력을 지정하는 Calendar 속성이 있습니다. 일부 문화권에서는 두 개 이상의 달력을 지원합니다. OptionalCalendars 속성은 이러한 유형의 문화권에서 지원되는 선택적 달력을 지정합니다.

다음 코드 예제에서는 "th-TH"로 지정되는 태국어(타이) 문화권 및 "ja-JP"로 지정되는 일본어(일본) 문화권에 대한 CultureInfo 개체를 만듭니다. 이 예제에서는 각 문화권의 기본 및 선택적 달력을 표시합니다. GregorianCalendar 개체는 하위 형식으로 세분됩니다. CalendarType 속성은 그레고리오력 하위 형식을 지정합니다. 이 예제에서는 달력이 그레고리오력으로 확인될 때마다 CalendarType 값을 검색하여 표시합니다. CalendarType에 사용할 수 있는 값의 목록 및 설명은 GregorianCalendarTypes를 참조하십시오.

Imports System
Imports System.Globalization
Imports Microsoft.VisualBasic

Public Class TestClass   
   
   Public Shared Sub Main()
      ' Creates a CultureInfo for Thai in Thailand.
      Dim th As New CultureInfo("th-TH")
      DisplayCalendars(th)

      ' Creates a CultureInfo for Japanese in Japan.
      Dim ja As New CultureInfo("ja-JP")
      DisplayCalendars(ja)
   End Sub

   Protected Shared Sub DisplayCalendars(cultureinfo As CultureInfo)
      Dim ci As New CultureInfo(cultureinfo.ToString())
      
      ' Displays the default calendar for the culture.
      If TypeOf ci.Calendar Is GregorianCalendar Then
         Console.WriteLine(ControlChars.Newline + ControlChars.Newline + _
         "The default calendar for the {0} culture is:" + _
         ControlChars.Newline + " {1}" + ControlChars.Newline + _
         ControlChars.Newline, ci.DisplayName.ToString(), _
         ci.Calendar.ToString() + " subtype" + CType(ci.Calendar, _
         GregorianCalendar).CalendarType.ToString())
      Else
         Console.WriteLine(ControlChars.Newline + ControlChars.Newline + _
            "The default calendar for the {0} culture is:" + _
            ControlChars.Newline + "{1}" + ControlChars.Newline + _
            ControlChars.Newline, ci.DisplayName.ToString(),_
            ci.Calendar.ToString())
      End If
      
      ' Displays the optional calendars for the culture.
      Console.WriteLine("The optional calendars for the {0} culture are: _
         ", ci.DisplayName.ToString())
      Dim i As Integer
      For i = ci.OptionalCalendars.GetLowerBound(0) To _
         ci.OptionalCalendars.GetUpperBound(0)

         If TypeOf ci.OptionalCalendars(i) Is GregorianCalendar Then
            ' Displays the calendar subtype.
            Dim CalStr As [String] = ci.OptionalCalendars(i).ToString() _
               + " subtype " + CType(ci.OptionalCalendars(i), _
               GregorianCalendar).CalendarType.ToString()
            Console.WriteLine(CalStr)
         Else
            Console.WriteLine(ci.OptionalCalendars(i).ToString())
         End If
      Next i 
   End Sub
End Class
using System;
using System.Globalization;

public class TestClass
{
   public static void Main()
   {
      // Creates a CultureInfo for Thai in Thailand.
      CultureInfo th= new CultureInfo("th-TH");
      DisplayCalendars(th);
      
      // Creates a CultureInfo for Japanese in Japan.
      CultureInfo ja= new CultureInfo("ja-JP");
      DisplayCalendars(ja);
      
   }

   protected static void DisplayCalendars(CultureInfo cultureinfo)
   {
      CultureInfo ci = new CultureInfo(cultureinfo.ToString());
      
      // Displays the default calendar for the culture.
      if (ci.Calendar is GregorianCalendar)   
         Console.WriteLine ("\n\nThe default calendar for the {0} culture 
            is:\n {1}\n\n", ci.DisplayName.ToString(), 
            ci.Calendar.ToString() + " subtype " + 
            ((GregorianCalendar)ci.Calendar).CalendarType.ToString());
      else
         Console.WriteLine ("\n\nThe default calendar for the {0} culture 
            is: \n{1}\n\n", ci.DisplayName.ToString(), 
            ci.Calendar.ToString());

      // Displays the optional calendars for the culture.
      Console.WriteLine ("The optional calendars for the {0} culture are: 
         ", ci.DisplayName.ToString());
         for (int i = ci.OptionalCalendars.GetLowerBound(0); i <= 
               ci.OptionalCalendars.GetUpperBound(0); i++ )
         {
            if (ci.OptionalCalendars[i] is GregorianCalendar)
            {
               // Displays the calendar subtype.
               String CalStr = (ci.OptionalCalendars[i].ToString() + " 
                  subtype " + ((GregorianCalendar)ci.OptionalCalendars[i]).CalendarType.ToString());
               Console.WriteLine(CalStr);
            }
            else 
               Console.WriteLine (ci.OptionalCalendars[i].ToString());
         }
   }
}

이 코드는 다음과 같이 출력됩니다.

The default calendar for the Thai (Thailand) culture is: 
System.Globalization.ThaiBuddhistCalendar

The optional calendars for the Thai (Thailand) culture are: 
System.Globalization.ThaiBuddhistCalendar
System.Globalization.GregorianCalendar subtype Localized

The default calendar for the Japanese (Japan) culture is:
System.Globalization.GregorianCalendar subtype Localized

The optional calendars for the Japanese (Japan) culture are: 
System.Globalization.JapaneseCalendar
System.Globalization.GregorianCalendar subtype USEnglish
System.Globalization.GregorianCalendar subtype Localized

다음 코드 예제에서는 DateTime 구조체와 Calendar 클래스의 유사한 메서드를 통해 같은 문화권에서 서로 다른 결과가 검색됨을 보여 줍니다. 스레드의 CurrentCulture는 "he-IL"(히브리어, 이스라엘)로, 현재 달력은 히브리식 달력으로 설정됩니다. 우선 DateTime 형식을 만들고 초기화합니다. 그런 다음 DateTime 및 Calendar의 멤버를 사용하여 일, 월, 연도 및 1년의 월 수를 반환하여 표시합니다. Calendar 클래스 메서드만 일, 히브리식 달력에 따라 월, 연도 및 1년의 월 수를 반환합니다. DateTime 메서드는 현재 달력에 관계없이 항상 그레고리오력을 사용하여 계산합니다.

Imports System
Imports System.Threading
Imports System.Globalization
Imports Microsoft.VisualBasic

Public Class TestClass

   Public Shared Sub Main()
      ' Creates a CultureInfo for Hebrew in Israel.
      Dim he As New CultureInfo("he-IL")
      he.DateTimeFormat.Calendar = New HebrewCalendar()
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + ControlChars.Newline _
         + "The current calendar set for the {0} culture is:" + _
         ControlChars.Newline + " {1}", he.DisplayName.ToString(), _
         he.DateTimeFormat.Calendar.ToString())
      Dim dt As New DateTime(5760, 11, 4, he.DateTimeFormat.Calendar)
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The DateTime _
         returns the day as: {0}", dt.Day)
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The Calendar class _
         returns the day as: {0}", _
         he.DateTimeFormat.Calendar.GetDayOfMonth(dt))
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The DateTime _
         returns the month as: {0}", dt.Month)
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The Calendar class _
         returns the month as: {0}", _
         he.DateTimeFormat.Calendar.GetMonth(dt))
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The DateTime _
         returns the Year as: {0}", dt.Year)
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The Calendar class _
         returns the Year as: {0}", _
         he.DateTimeFormat.Calendar.GetYear(dt))
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The Calendar class _
         returns the number of months in the year {0} as: {1}", _
         he.DateTimeFormat.Calendar.GetYear(dt), _
         he.DateTimeFormat.Calendar.GetMonthsInYear _
        (he.DateTimeFormat.Calendar.GetYear(dt))
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The DateTime does _
         not return the number of months in a year " + _
         ControlChars.Newline + " because it uses the Gregorian _
         calendar, which always has twelve months.")
   End Sub
End Class
using System;
using System.Threading;
using System.Globalization;

public class TestClass
{
   public static void Main()
   {
      // Creates a CultureInfo for Hebrew in Israel.
      CultureInfo he= new CultureInfo("he-IL");
      Thread.CurrentThread.CurrentCulture = he;
      he.DateTimeFormat.Calendar = new HebrewCalendar();
      Console.WriteLine ("\n\nThe current calendar set for the {0} culture 
         is:\n {1}", he.DisplayName.ToString(), 
         he.DateTimeFormat.Calendar.ToString());
      DateTime dt = new DateTime(5760, 11, 4, he.DateTimeFormat.Calendar);
      Console.WriteLine ("\nThe DateTime returns the day as: {0}", 
            dt.Day);
      Console.WriteLine ("\nThe Calendar class returns the day as: {0}", 
            he.DateTimeFormat.Calendar.GetDayOfMonth(dt));
      Console.WriteLine ("\nThe DateTime returns the month as: 
            {0}", dt.Month);
      Console.WriteLine ("\nThe Calendar class returns the month as: 
            {0}", he.DateTimeFormat.Calendar.GetMonth(dt));
      Console.WriteLine ("\nThe DateTime returns the year as: {0}", 
            dt.Year);
      Console.WriteLine ("\nThe Calendar class returns the year as: {0}", 
            he.DateTimeFormat.Calendar.GetYear(dt));      
      Console.WriteLine ("\nThe Calendar class returns the number of 
            months in the year {0} as: 
            {1}",he.DateTimeFormat.Calendar.GetYear(dt), 
            he.DateTimeFormat.Calendar.GetMonthsInYear
            (he.DateTimeFormat.Calendar.GetYear(dt)));
      Console.WriteLine ("\nThe DateTime does not return the number 
            of months in a year \nbecause it uses the Gregorian calendar, 
            which always has twelve months.");
   }
}

이 코드는 다음과 같이 출력됩니다.

The current calendar set for the Hebrew (Israel) culture is:
 System.Globalization.HebrewCalendar

The DateTime returns the day as: 7

The Calendar class returns the day as: 4

The DateTime returns the month as: 7

The Calendar class returns the month as: 11

The DateTime returns the year as: 2000

The Calendar class returns the year as: 5760

The Calendar class returns the number of months in the year 5760 as: 13

The DateTime does not return the number of months in a year 
because it uses the Gregorian calendar, which always has twelve months.

다음 코드 예제에서는 지정된 문화권에 설정된 현재 달력에 따라 현재 월, 일 및 연도를 검색한 값이 달라짐을 보여 줍니다. 스레드의 CurrentCulture는 "ja-JP"로, 달력은 JapaneseCalendar로 설정됩니다. 일, 월 및 년이 반환되어 표시됩니다. 그런 다음 달력이 GregorianCalendar로설정되고 일, 월 및 연도가 반환되어 표시됩니다. 현재 달력에 따라 연도가 달라집니다. 일본식 달력은 연도를 13으로 반환하지만 그레고리오력은 2001로 반환합니다.

Imports System
Imports System.Threading
Imports System.Globalization
Imports Microsoft.VisualBasic 

Public Class TestClass   
   
   Public Shared Sub Main()
      Dim dt As DateTime = DateTime.Now
      
      ' Creates a CultureInfo for Japanese in Japan.
      Dim jp As New CultureInfo("ja-JP")
      
      jp.DateTimeFormat.Calendar = New JapaneseCalendar()
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + ControlChars.Newline + _
         "The current calendar set for the {0} culture is:" + _
         ControlChars.Newline + " {1}", jp.DisplayName.ToString(), _
         jp.DateTimeFormat.Calendar.ToString())
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The day is: {0}", _
         jp.DateTimeFormat.Calendar.GetDayOfMonth(dt))
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The month is: {0}", _
         jp.DateTimeFormat.Calendar.GetMonth(dt))
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The year is: {0}", _
         jp.DateTimeFormat.Calendar.GetYear(dt))

      jp.DateTimeFormat.Calendar = New GregorianCalendar()
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + ControlChars.Newline + _
         "The current calendar set for the {0} culture is:" + _
         ControlChars.Newline + " {1}", jp.DisplayName.ToString(), _
         jp.DateTimeFormat.Calendar.ToString())
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The day is: {0}", _
         jp.DateTimeFormat.Calendar.GetDayOfMonth(dt))
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The month is: {0}", _
         jp.DateTimeFormat.Calendar.GetMonth(dt))
      Console.WriteLine(ControlChars.Newline + " The year is: {0}", _
         jp.DateTimeFormat.Calendar.GetYear(dt))
   End Sub
End Class
using System;
using System.Threading;
using System.Globalization;

public class TestClass
{
   public static void Main()
   {
      DateTime dt = DateTime.Now;

      // Creates a CultureInfo for Japanese in Japan.
      CultureInfo jp = new CultureInfo("ja-JP");
      Thread.CurrentThread.CurrentCulture = jp;   

      jp.DateTimeFormat.Calendar = new JapaneseCalendar();
      Console.WriteLine ("\n\nThe current calendar set for the {0} culture 
            is:\n {1}", jp.DisplayName.ToString(), 
            jp.DateTimeFormat.Calendar.ToString());

      Console.WriteLine ("\nThe day is: {0}", 
            jp.DateTimeFormat.Calendar.GetDayOfMonth(dt));
      Console.WriteLine ("\nThe month is: {0}", 
            jp.DateTimeFormat.Calendar.GetMonth(dt));
      Console.WriteLine ("\nThe year is: {0}",
            jp.DateTimeFormat.Calendar.GetYear(dt));

      jp.DateTimeFormat.Calendar = new GregorianCalendar();
      Console.WriteLine ("\n\nThe current calendar set for the {0} culture 
            is:\n {1}", jp.DisplayName.ToString(), 
            jp.DateTimeFormat.Calendar.ToString());

      Console.WriteLine ("\nThe day is: {0}", 
            jp.DateTimeFormat.Calendar.GetDayOfMonth(dt));
      Console.WriteLine ("\nThe month is: {0}", 
            jp.DateTimeFormat.Calendar.GetMonth(dt));
      Console.WriteLine ("\nThe year is: {0}", 
            jp.DateTimeFormat.Calendar.GetYear(dt));
   }
}

이 코드는 다음과 같이 출력됩니다.

The current calendar set for the Japanese (Japan) culture is:
System.Globalization.JapaneseCalendar
The day is: 3
The month is: 8
The year is: 13

The current calendar set for the Japanese (Japan) culture is:
System.Globalization.GregorianCalendar
The day is: 3
The month is: 8
The year is: 2001

참고 항목

개념

특정 문화권의 날짜 및 시간 형식 지정

기타 리소스

인코딩 및 지역화