마법사를 여러 언어로 지역화

아티클
08/20/2008

업데이트: 2007년 11월

Visual Studio에서 지원하는 모든 언어로 마법사를 만들 수 있습니다. 기본적으로, Visual Studio를 설치할 경우 레지스트리에서 로캘을 식별하여 해당 로캘에 대한 적절한 템플릿을 제공합니다.

Visual Studio에서는 언어 ID를 사용하여 마법사에 필요한 언어 지원을 식별합니다. 기본적으로 언어 ID는 HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\VisualStudio\7.0\General\UILanguage 레지스트리 항목에 십진수 값으로 설정되어 있습니다. 마법사에서 언어 항목을 찾을 수 없으면 기본적으로 영어(1033)로 설정됩니다.

참고:
십진수 언어 값 목록은 다른 언어에 대한 마법사 지원을 참조하십시오.

언어 ID는 HTML 파일 및 템플릿 파일이 포함된 경로에 있는 .VSZ 파일에 사용자 지정 매개 변수로 지정됩니다.

.htm 파일을 제공하는 각 언어에 대하여 경로를 지정해야 합니다.

예제

.vsz 파일에 다음과 같은 사용자 지정 매개 변수를 설정하면 영어(1033), 일본어(1041) 및 독일어(1031)로 작성된 HTML이 제공됩니다.

Param="START_PATH\HTML\1033"
Param="START_PATH\HTML\1041"
Param="START_PATH\HTML\1031"
Param="START_PATH\Templates\1033"
Param="START_PATH\Templates\1041"
Param="START_PATH\Templates\1031"

위의 사용자 지정 매개 변수를 설정하면 다음과 같은 구조로 마법사 디렉터리가 설치됩니다.

MyWizard1
   HTML
      1033
         default.htm
         myEnglishHTML.htm
      1041
         default.htm
         myJapaneseHTML.htm
      1031
         default.htm
         myGermanHTML.htm
   Templates
      1033
         stdafx.h
         stdafx.cpp
      1041
         stdafx.h
         stdafx.cpp
      1031
         stdafx.h
         stdafx.cpp
   Images
      HtmlPage1.bmp
      HtmlPage2.jpg
   Scripts
      Default.js

참고 항목

다음을 통해 공유

마법사를 여러 언어로 지역화

예제

참고 항목

작업

개념

참조

추가 리소스