모임에서 수화 통역사 지원
조직에 청각 장애가 있고 효과적으로 모임에 참여하고 기여하기 위해 수화 통역사를 사용하는 사용자가 있을 수도 있습니다. Microsoft Teams는 수화 통역사가 모임에 함께 참여할 수 있게 합니다.
이제부터 수화 통역사가 Microsoft Teams 모임에 액세스할 수 있도록 하는 방법에 대해 설명해 드리겠습니다. 청각 장애가 있는 사용자와 통역사가 함께 더 효과적으로 작업할 수 있도록 지원하는 정책에 대해서도 알아볼 수 있습니다.
통역사를 위한 모임 액세스 사용
수화 통역사는 조직에 근무하지 않을 가능성이 높습니다. 따라서 통역사에게 Temas 환경 액세스 승인은 조직 규정 준수 및 보안 요구 사항과 일맥상통한 방식으로 처리되어야 합니다. Microsoft Entra ID, Microsoft 365, SharePoint 및 Teams를 비롯한 Microsoft의 클라우드 솔루션은 게스트에 대한 세부 제어를 허용하므로 구성이 보안 및 규정 준수 요구 사항에 적합합니다. 게스트 액세스를 제공하여 통역사를 Microsoft Teams 모임에 초대하세요.
게스트 액세스
게스트 액세스를 사용하면 조직의 팀에서 Microsoft Teams의 기존 팀과 채널에 대한 액세스 권한을 부여하여 조직 외부의 사용자와 공동 작업을 할 수 있습니다. 비즈니스 또는 개인 전자 메일 계정(Outlook, Gmail 등)이 있는 사용자는 팀 채팅, 모임, 파일에 대한 모든 액세스 권한을 부여받아 Teams에서 게스트로 참여할 수 있습니다.
Microsoft Teams 관리자는 Microsoft Teams에서 게스트가 사용할 수 있거나 사용할 수 없는 기능을 제어할 수 있습니다. 게스트 액세스는 Microsoft Teams의 조직 전체에 대한 설정으로, 기본적으로 비활성화되어있습니다. 게스트 액세스에는 Microsoft Entra ID 및 Microsoft 365 또는 Office 365 서비스 제한이 적용됩니다.
- 게스트는 조직의 Active Directory에 추가됩니다.
- 게스트와 의사소통하려면 게스트는 게스트 계정을 사용하여 Microsoft Teams에 로그인해야 합니다.
- 게스트 사용자는 외부 액세스(페더레이션) 사용자보다 Microsoft Teams에서 파일, 팀, 채널 등 더 많은 리소스에 액세스할 수 있습니다.
게스트 사용자 액세스를 사용하면서 특정 제한 사항을 적용할 수 있는 유연성을 원한다면 다음 옵션을 사용해 보세요.
- 게스트 사용자가 Microsoft Teams 환경의 특정 팀에 추가될 수 없도록 차단 또는 허용.
- 사용자 도메인에 기반해서 게스트 사용자 차단 또는 허용.
- Microsoft Teams 환경의 모든 팀에 대한 게스트 액세서 차단 또는 허용.
- Microsoft Teams에서는 게스트 사용자를 차단하지만, 공동 작업을 위해 SharePoint 사이트에 대한 액세스 제공.
이 짧은 5분짜리 비디오를 시청하고, Teams에서 게스트 액세스를 켜고 사용하는 방법에 대한 대략적인 단계별 실행을 확인하세요.
게스트용 모임 정책 설정 구성
모임 정책을 사용하여 조직 사용자가 예약한 모임에서 모임 참가자(게스트 사용자 포함)가 사용할 수 있는 기능을 제어하세요. 자동 생성된 전역(조직 전체의 기본값) 정책을 사용하거나 사용자 지정 정책을 만들어서 할당할 수 있습니다. 이러한 설정은 어떤 참가자가 모임 입장이 허용되기 전에 대기실에서 대기하는지와 모임 참가 중 참가자에게 허용되는 참여 수준을 제어합니다.
수화 통역사 모임 입장 허용
장비가 제대로 작동하는지, 작업 영역에 방해되는 요소는 없는지 확인하고, 고객이 모임에 참여하기 전에 통역사가 준비될 수 있도록 하려면 토론이 시작되기 전에 통역사가 모임에 참가하는 편이 좋습니다. 자동으로 사용자 입장 허용 설정은 인증된 사용자가 입장을 허용할 때까지 사용자가 대기실에서 대기하는지, 아니면 바로 모임에 참가하는지 여부를 제어합니다. 이 설정은 전화 접속 사용자에게는 적용되지 않습니다. 모든 사용자가 대기실을 건너뛸 수 있게 허용하거나, 이끌이가 모임 시작 시간 몇 분 전 모임을 활성화하고 대기실에서 통역사 입장을 허용할 계획을 세워야 합니다.
모임 이끌이는 모임 초대장의 모임 옵션을 선택하여 본인이 예약하는 각 모임에 대해 이 설정을 변경할 수 있습니다.
관리자는 모임 옵션을 사용해 이 항목을 제어할 수 있습니다. 설정 이름은 자동으로 사용자 입장 허용입니다.
다음 옵션 중 하나를 선택할 수 있습니다.
| 설정값 | 참가 동작 |
|---|---|
| 모든 사용자 | 모든 모임 참가자가 대기실에서 기다리지 않고 바로 모임에 참가합니다. 여기에는 인증된 사용자, 신뢰할 수 있는 조직의 외부 사용자(페더레이션됨), 게스트 및 익명 사용자가 포함됩니다. |
| 사용자 조직 및 페더레이션 조직의 모든 사용자 | 게스트 사용자 및 신뢰할 수 있는 조직의 사용자를 포함하여 조직 내 인증된 사용자는 대기실에서 기다리지 않고 바로 모임에 참가합니다. 익명 사용자는 대기실에서 기다립니다. |
| 사용자 조직의 모든 사용자 | 게스트 사용자를 포함하여 조직 내의 인증된 사용자는 대기실에서 기다리지 않고 바로 모임에 참가합니다. 신뢰할 수 있는 조직의 사용자와 익명 사용자는 대기실에서 기다립니다. 이 값이 기본 설정입니다. |
통역사와 참가자가 IP 비디오 피드를 공유할 수 있게 허용
사용자가 통역을 보고, 통역사가 청각 장애인 사용자의 수화를 볼 수 있게 하려면 수화 통역사가 모임 참가자와 비디오 피드를 공유할 수 있어야 합니다.
관리자는 조직 정책에서 비디오가 꺼져있지는 않은지 확인해야 합니다. 이 부분은 모임 정책에서 IP 비디오 허용을 켜짐으로 설정해서 확인할 수 있습니다.
비디오 고정과 동적 보기로 통역사 화면 계속 표시하기
Teams는 기본적으로 라이브 스트림 보기를 말하는 사람으로 전환합니다. 하지만 청각 장애가 있는 사용자의 경우 수화 통역사의 비디오 피드를 항상 명확하게 볼 수 있어야 합니다. Teams는 동적 보기를 통해 사용자가 최대 4명의 비디오 스트림을 고정하여, 누가 말하는 중이든 상관없이 해당 스트림이 화면에 계속 표시될 수 있게 해 줍니다. 통역사의 비디오를 고정한 상태에서 동적 보기를 사용하면 다른 콘텐츠가 공유될 때도 통역사의 비디오는 화면에 큰 창으로 계속 표시됩니다.