특정 언어로 Viva Connections 환경 설정

아티클
10/04/2023

Viva Connections Microsoft 365에서 사용되는 대부분의 주요 언어로 제공됩니다. organization 기본 언어 이외의 특정 언어로 Viva Connections 모바일 환경을 만들고 배포하는 방법에 대해 자세히 알아봅니다.

참고

Teams와 SharePoint는 다음 언어 이상을 개별적으로 지원할 수 있습니다.

사용 가능한 언어

영어
일본어
독일어
중국어(간체)
스페인어
프랑스어
포르투갈어(브라질)
러시아어
이탈리아어

중국어(번체)
한국어
네덜란드어
폴란드어
스웨덴어
터키어
체코어
포르투갈어(포르투갈)
태국어

덴마크어
헝가리어
Finnish
인도네시아어
그리스어
루마니아어
우크라이나어
카탈로니아어
노르웨이어(복말)

대체로 Viva Connections 최종 사용자의 전반적인 언어 환경에 영향을 주는 네 가지 구성 요소(Viva Connections dashboard, 피드, 리소스 및 Teams 모바일 앱)가 있습니다. organization 기본 언어 이외의 다른 언어로 콘텐츠를 표시하도록 Viva Connections 구성 요소를 설정하는 방법을 알아봅니다. 다음 단계에서는 영어를 예로 사용하지만 사용 가능한 언어로 지정된 27개 언어 중 하나에 적용됩니다.

Viva Connections dashboard

이 dashboard 인트라넷 콘텐츠, 기간 업무 애플리케이션, HR 도구, 최전방 작업자 도구 및 기타 내부 또는 타사 애플리케이션을 비롯한 다양한 원본의 콘텐츠 및 작업에 빠르게 액세스할 수 있도록 하기 위한 것입니다.

인트라넷 포털을 사용하는 조직의 경우(SharePoint 홈 사이트)

참고

Viva Connections 최신 릴리스에서는 SharePoint 홈 사이트가 필요하지 않습니다. SharePoint 홈 사이트 없이 dashboard 언어를 선택하는 방법을 알아봅니다.

커뮤니케이션 사이트를 만들고 사이트 생성 시 기본 언어를 영어로 선택해 주세요.
이 사이트를 기존 인트라넷 포털로 사용하여 Viva Connections 환경을 만듭니다.
dashboard 만들 때 dashboard 작성자가 microsoft 365에서 선호하는 언어 설정이 영어가 아니더라도 카드 제목 및 설명과 같은 세부 정보를 위해 영어로 콘텐츠를 입력하는지 확인합니다.
그런 다음 SharePoint 다국어 기능을 사용하여 둘 이상의 언어로 대시보드를 만들 수 있습니다.

참고

dashboard 사용자 지정 카드의 경우 카드 개발자에게 영어로 지역화된 콘텐츠를 포함하도록 요청합니다.

Viva Connections 사용하는 조직의 경우

Teams에서 Viva Connections 앱으로 이동합니다.
dashboard 섹션에서 편집을 선택합니다.
그런 다음 대시보드 세부 정보를 선택합니다.
SharePoint 다국어 기능을 사용하여 둘 이상의 언어로 대시보드를 만듭니다.
속성 > 이름 아래의 dashboard 링크를 복사합니다.
링크를 브라우저에 붙여넣습니다. 그런 다음 설정 > 고급 사이트 설정 > 언어 기본 설정으로 이동합니다.

Viva Connections 피드

피드 환경에는 조직 뉴스 사이트에서 게시한 SharePoint 뉴스, 자주 팔로우하는 사이트, SharePoint에서 호스트되는 동영상, 회사 전체 그룹의 게시물 Viva Engage, 팔로우하는 커뮤니티의 Viva Engage 게시물 및 향상된 SharePoint 뉴스가 표시됩니다.

조직 뉴스

Microsoft 365에서 선호하는 언어 설정이 영어가 아니더라도 신뢰할 수 있는 뉴스 사이트(organization 뉴스 사이트가 둘 이상 있을 수 있음)가 기본 언어로 영어로 생성되고 뉴스 게시물 작성자가 영어로 뉴스 게시물을 만드는지 확인합니다. 피드의 콘텐츠가 organization 기본 언어 이외의 언어로 표시되려면 SharePoint 뉴스 게시물을 둘 이상의 언어로 사용할 수 있어야 합니다.

모든 회사 Viva Engage

Viva Engage 회사 그룹의 공지 게시물은 영어로 만들어야 합니다.

리소스 Viva Connections

리소스 환경에는 SharePoint 앱 바의 전역 탐색 에서 인트라넷 리소스가 표시되며 SharePoint 홈 사이트에서 구성할 수 있습니다.

참고

전역 탐색 및 dashbaord는 SharePoint 홈 사이트 및 필수 사이트 소유자(이상) 권한에서만 사용하도록 설정하고 사용자 지정할 수 있습니다. 해당 사이트의 기본 언어는 이미 영어로 설정되어 있습니다.

SharePoint 홈 사이트에서 설정 패널로 이동하고 전역 탐색을 선택합니다.
전체 탐색 제목은 영어입니다.
전체 탐색의 탐색 노드는 영어로 입력해야 합니다.
탐색 노드가 영어로 처음 설정된 후 다국어 기능을 사용하도록 설정하고 언어 및 번역기를 선택합니다. 기본 언어와 다른 기본 언어를 사용하는 뷰어를 위해 번역 및 게시할 수 있는 사이트 사본을 만드는 방법에 대한 지침을 따르세요.