Share via

Id's van lokalisatiereeksen

  • Artikel

Notitie

In Azure Active Directory B2C is aangepast beleid voornamelijk bedoeld om met complexe scenario's om te gaan. Voor de meeste scenario's wordt aangeraden ingebouwde gebruikersstromen te gebruiken. Als u dit nog niet hebt gedaan, vindt u meer informatie over aangepast beleid in het starterspakket in Aan de slag met aangepaste beleidsregels in Active Directory B2C.

Met het lokalisatie-element kunt u meerdere landinstellingen of talen in het beleid voor de gebruikersbelevingen ondersteunen. Dit artikel bevat de lijst met lokalisatie-id's die u in uw beleid kunt gebruiken. Zie Lokalisatie voor meer informatie over lokalisatie van de gebruikersinterface.

Elementen van de registratie- of aanmeldingspagina

De volgende id's worden gebruikt voor een inhoudsdefinitie met een id van api.signuporsigninen zelfbeweert technisch profiel.

Id Default value Versie van pagina-indeling
forgotpassword_link Bent u uw wachtwoord vergeten? All
createaccount_intro Hebt u geen account? All
button_signin Aanmelden All
social_intro Aanmelden met uw sociale account All
remember_me Laat me aangemeld. All
unknown_error We ondervinden problemen bij het aanmelden. Probeert u het later nog eens. All
divider_title OF All
local_intro_email Aanmelden met uw bestaande account < 2.0.0
logonIdentifier_email E-mailadres < 2.0.0
requiredField_email Voer uw e-mailadres in < 2.0.0
invalid_email Voer een geldig e-mailadres in < 2.0.0
email_pattern ^[a-zA-Z0-9.!#$%&'*+\/=?^_`\{\|\}~\-]+@[a-zA-Z0-9\-]+(?:\\.[a-zA-Z0-9\-]+)\*$ < 2.0.0
local_intro_username Aanmelden met uw gebruikersnaam < 2.0.0
logonIdentifier_username Username < 2.0.0
requiredField_username Voer uw gebruikersnaam in < 2.0.0
password Wachtwoord < 2.0.0
requiredField_password Voer uw wachtwoord in < 2.0.0
createaccount_link Nu registreren < 2.0.0
cancel_message De gebruiker is zijn wachtwoord vergeten < 2.0.0
invalid_password Het wachtwoord dat u hebt ingevoerd, heeft niet de verwachte indeling. < 2.0.0
createaccount_one_link Nu registreren >= 2.0.0
createaccount_two_links Registreren met {0} of {1} >= 2.0.0
createaccount_three_links Meld u aan met {0}, {1}of {2} >= 2.0.0
local_intro_generic Meld u aan met uw {0} >= 2.1.0
requiredField_generic Voer uw {0} >= 2.1.0
invalid_generic Voer een geldige waarde in {0} >= 2.1.1
heading Aanmelden >= 2.1.1

Notitie

  • Tijdelijke aanduidingen zoals {0} worden automatisch gevuld met de DisplayName waarde van ClaimType.
  • Zie het voorbeeld van registreren of aanmelden voor meer informatie over lokalisatieClaimType.

In het volgende voorbeeld ziet u het gebruik van enkele elementen van de gebruikersinterface op de registratie- of aanmeldingspagina:

Schermopname van U X-elementen voor registratie of aanmeldingspagina.

Id-providers registreren of aanmelden

De id van de id-providers wordt geconfigureerd in het element ClaimsExchange voor gebruikersbeleving. Als u de titel van de id-provider wilt lokaliseren, wordt het ElementType ingesteld op ClaimsProvider, terwijl de StringId is ingesteld op de id van de ClaimsExchange.

<OrchestrationStep Order="2" Type="ClaimsExchange">
  <Preconditions>
    <Precondition Type="ClaimsExist" ExecuteActionsIf="true">
      <Value>objectId</Value>
      <Action>SkipThisOrchestrationStep</Action>
    </Precondition>
  </Preconditions>
  <ClaimsExchanges>
    <ClaimsExchange Id="FacebookExchange" TechnicalProfileReferenceId="Facebook-OAUTH" />
    <ClaimsExchange Id="MicrosoftExchange" TechnicalProfileReferenceId="MSA-OIDC" />
    <ClaimsExchange Id="GoogleExchange" TechnicalProfileReferenceId="Google-OAUTH" />
    <ClaimsExchange Id="SignUpWithLogonEmailExchange" TechnicalProfileReferenceId="LocalAccount" />
  </ClaimsExchanges>
</OrchestrationStep>

In het volgende voorbeeld wordt de Facebook-id-provider gelokaliseerd in het Arabisch:

<LocalizedString ElementType="ClaimsProvider" StringId="FacebookExchange">فيس بوك</LocalizedString>

Foutberichten voor registreren of aanmelden

Id Default value
UserMessageIfInvalidPassword Uw wachtwoord is onjuist.
UserMessageIfPasswordExpired Uw wachtwoord is verlopen.
UserMessageIfClaimsPrincipalDoesNotExist Uw account kan niet worden gevonden.
UserMessageIfOldPasswordUsed Het lijkt erop dat u een oud wachtwoord hebt gebruikt.
DefaultMessage Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord.
UserMessageIfUserAccountDisabled Uw account is vergrendeld. Neem contact op met de ondersteuningsmedewerker om deze te ontgrendelen en probeer het opnieuw.
UserMessageIfUserAccountLocked Uw account is tijdelijk vergrendeld om niet-gemachtigd gebruik te voorkomen. Probeer het later opnieuw.
AADRequestsThrottled Er zijn op dit moment te veel aanvragen. Wacht even en probeer het opnieuw.

Voorbeeld van registratie of aanmelding

<LocalizedResources Id="api.signuporsignin.en">
  <LocalizedStrings>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="email" StringId="DisplayName">Email Address</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="heading">Sign in</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="social_intro">Sign in with your social account</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="local_intro_generic">Sign in with your {0}</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="requiredField_password">Please enter your password</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="requiredField_generic">Please enter your {0}</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="invalid_generic">Please enter a valid {0}</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="createaccount_one_link">Sign up now</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="createaccount_two_links">Sign up with {0} or {1}</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="createaccount_three_links">Sign up with {0}, {1}, or {2}</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="forgotpassword_link">Forgot your password?</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="button_signin">Sign in</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="divider_title">OR</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="unknown_error">We are having trouble signing you in. Please try again later.</LocalizedString>
    <!-- Uncomment the remember_me only if the keep me signed in is activated. 
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="remember_me">Keep me signed in</LocalizedString> -->
    <LocalizedString ElementType="ClaimsProvider" StringId="FacebookExchange">Facebook</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfInvalidPassword">Your password is incorrect.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfPasswordExpired">Your password has expired.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfClaimsPrincipalDoesNotExist">We can't seem to find your account.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfOldPasswordUsed">Looks like you used an old password.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="DefaultMessage">Invalid username or password.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfUserAccountDisabled">Your account has been locked. Contact your support person to unlock it, then try again.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfUserAccountLocked">Your account is temporarily locked to prevent unauthorized use. Try again later.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="AADRequestsThrottled">There are too many requests at this moment. Please wait for some time and try again.</LocalizedString>
  </LocalizedStrings>
</LocalizedResources>

Gebruikersinterface-elementen voor registratie en zelfbeweerte pagina's

De volgende id's worden gebruikt voor een inhoudsdefinitie met een id van api.localaccountsignup of een inhoudsdefinitie die begint met api.selfasserted, zoals api.selfasserted.profileupdate en api.localaccountpasswordreset, en zelf-asserted technisch profiel.

Id Default value
ver_sent Verificatiecode is verzonden naar:
ver_but_default Standaardinstelling
cancel_message De gebruiker heeft het invoeren van zelfbewuste gegevens geannuleerd
preloader_alt Een ogenblik geduld
ver_but_send Verificatiecode verzenden
alert_yes Ja
error_fieldIncorrect Een of meer velden worden onjuist ingevuld. Controleer uw vermeldingen en probeer het opnieuw.
year Year
verifying_blurb Een ogenblik geduld. We verwerken uw gegevens.
button_cancel Annuleren
ver_fail_no_retry U hebt te veel onjuiste pogingen gedaan. Probeert u het later nog eens.
month Month
ver_success_msg E-mailadres geverifieerd. U kunt nu doorgaan.
months Januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november, december
ver_fail_server Er zijn problemen met het verifiëren van uw e-mailadres. Voer een geldig e-mailadres in en probeer het opnieuw.
error_requiredFieldMissing Er ontbreekt een vereist veld. Vul alle vereiste velden in en probeer het opnieuw.
heading Gebruikersdetails
initial_intro Geef de volgende gegevens op.
ver_but_resend Nieuwe code verzenden
button_continue Maken
error_passwordEntryMismatch De wachtwoordinvoervelden komen niet overeen. Voer hetzelfde wachtwoord in beide velden in en probeer het opnieuw.
ver_incorrect_format Onjuiste indeling.
ver_but_edit E-mail wijzigen
ver_but_verify Code verifiëren
alert_no Nee
ver_info_msg Verificatiecode is verzonden naar uw Postvak IN. Kopieer deze naar het onderstaande invoervak.
day Dag
ver_fail_throttled Er zijn te veel aanvragen geweest om dit e-mailadres te verifiëren. Wacht even en probeer het opnieuw.
helplink_text Wat is dit?
ver_fail_retry Die code is onjuist. Probeer het opnieuw.
alert_title Uw gegevens invoeren annuleren
required_field Deze informatie is vereist.
alert_message Weet u zeker dat u het invoeren van uw gegevens wilt annuleren?
ver_intro_msg Verificatie is noodzakelijk. Klik op de knop Verzenden.
ver_input Verificatiecode
required_field_descriptive {0} is vereist

In de volgende UxElement tekenreeks-id's worden disclaimerkoppelingen weergegeven onder aan de zelfbewuste pagina. Deze koppelingen worden niet standaard weergegeven, tenzij deze zijn opgegeven in de gelokaliseerde tekenreeksen.

Id Voorbeeldwaarde
disclaimer_msg_intro Door uw telefoonnummer op te geven, geeft u toestemming om een eenmalige wachtwoordcode te ontvangen die via een sms-bericht wordt verzonden, zodat u zich kunt aanmelden bij {uw toepassingsnaam invoegen}. Mogelijk zijn er standaard tarieven voor berichten en data van toepassing.
disclaimer_link_1_text Privacyverklaring
disclaimer_link_1_url {voeg de URL van uw privacyverklaring in}
disclaimer_link_2_text Algemene voorwaarden
disclaimer_link_2_url {voeg de URL van uw voorwaarden in}

Foutberichten voor registreren en zelf-asserted pagina's

Id Default value
UserMessageIfClaimsPrincipalAlreadyExists Er bestaat al een gebruiker met de opgegeven id. Kies een andere.
UserMessageIfClaimNotVerified Claim niet geverifieerd: {0}
UserMessageIfIncorrectPattern Onjuist patroon voor: {0}
UserMessageIfMissingRequiredElement Vereist element ontbreekt: {0}
UserMessageIfValidationError Fout bij validatie door: {0}
UserMessageIfInvalidInput {0} heeft ongeldige invoer.
ServiceThrottled Er zijn op dit moment te veel aanvragen. Wacht even en probeer het opnieuw.

In het volgende voorbeeld ziet u het gebruik van enkele elementen van de gebruikersinterface op de registratiepagina:

Registratiepagina met de namen van de gebruikersinterface-elementen met het label

In het volgende voorbeeld ziet u het gebruik van enkele elementen van de gebruikersinterface op de registratiepagina, nadat de gebruiker de knop Verificatiecode verzenden heeft geselecteerd:

UX-elementen voor e-mailverificatie op de registratiepagina

Voorbeeld van aanmeldingspagina's en zelfbeweerte pagina's

<LocalizedResources Id="api.localaccountsignup.en">
  <LocalizedStrings>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="email" StringId="DisplayName">Email Address</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="email" StringId="UserHelpText">Email address that can be used to contact you.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="email" StringId="PatternHelpText">Please enter a valid email address.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="newPassword" StringId="DisplayName">New Password</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="newPassword" StringId="UserHelpText">Enter new password</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="newPassword" StringId="PatternHelpText">8-16 characters, containing 3 out of 4 of the following: Lowercase characters, uppercase characters, digits (0-9), and one or more of the following symbols: @ # $ % ^ &amp; * - _ + = [ ] { } | \ : ' , ? / ` ~ " ( ) ; .</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="reenterPassword" StringId="DisplayName">Confirm New Password</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="reenterPassword" StringId="UserHelpText">Confirm new password</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="reenterPassword" StringId="PatternHelpText">#8-16 characters, containing 3 out of 4 of the following: Lowercase characters, uppercase characters, digits (0-9), and one or more of the following symbols: @ # $ % ^ &amp; * - _ + = [ ] { } | \ : ' , ? / ` ~ " ( ) ; .</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="displayName" StringId="DisplayName">Display Name</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="displayName" StringId="UserHelpText">Your display name.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="surname" StringId="DisplayName">Surname</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="surname" StringId="UserHelpText">Your surname (also known as family name or last name).</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="givenName" StringId="DisplayName">Given Name</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="givenName" StringId="UserHelpText">Your given name (also known as first name).</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="button_continue">Create</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="error_fieldIncorrect">One or more fields are filled out incorrectly. Please check your entries and try again.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="error_passwordEntryMismatch">The password entry fields do not match. Please enter the same password in both fields and try again.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="error_requiredFieldMissing">A required field is missing. Please fill out all required fields and try again.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="helplink_text">What is this?</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="heading">User Details</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="initial_intro">Please provide the following details.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="preloader_alt">Please wait</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="required_field">This information is required.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="required_field_descriptive">{0} is required</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="ver_but_edit">Change e-mail</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="ver_but_resend">Send new code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="ver_but_send">Send verification code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="ver_but_verify">Verify code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="ver_fail_code_expired">That code is expired. Please request a new code.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="ver_fail_no_retry">You've made too many incorrect attempts. Please try again later.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="ver_fail_retry">That code is incorrect. Please try again.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="ver_fail_server">We are having trouble verifying your email address. Please enter a valid email address and try again.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="ver_fail_throttled">There have been too many requests to verify this email address. Please wait a while, then try again.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="ver_info_msg">Verification code has been sent to your inbox. Please copy it to the input box below.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="ver_input">Verification code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="ver_intro_msg">Verification is necessary. Please click Send button.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="ver_success_msg">E-mail address verified. You can now continue.</LocalizedString>
    <!-- The following elements will display a message and two links at the bottom of the page. 
         For policies that you intend to show to users in the United States, we suggest displaying the following text. Replace the content of the disclaimer_link_X_url elements with links to your organization's privacy statement and terms and conditions. 
          Uncomment any of these lines to display them.  -->
    <!-- <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="disclaimer_msg_intro">By providing your phone number, you consent to receiving a one-time passcode sent by text message to help you sign into {insert your application name}. Standard message and data rates may apply.</LocalizedString> -->
    <!-- <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="disclaimer_link_1_text">Privacy Statement</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="disclaimer_link_1_url">{insert your privacy statement URL}</LocalizedString> -->
    <!-- <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="disclaimer_link_2_text">Terms and Conditions</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="disclaimer_link_2_url">{insert your terms and conditions URL}</LocalizedString> -->
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="ServiceThrottled">There are too many requests at this moment. Please wait for some time and try again.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfClaimNotVerified">Claim not verified: {0}</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfClaimsPrincipalAlreadyExists">A user with the specified ID already exists. Please choose a different one.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfIncorrectPattern">Incorrect pattern for: {0}</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfInvalidInput">{0} has invalid input.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfMissingRequiredElement">Missing required element: {0}</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfValidationError">Error in validation by: {0}</LocalizedString>
  </LocalizedStrings>
</LocalizedResources>

Elementen van de gebruikersinterface van de telefoonfactorverificatiepagina

Hieronder ziet u de id's voor een inhoudsdefinitie met een id van api.phonefactoren een technisch profiel voor de telefoonfactor.

Id Default value Versie van pagina-indeling
button_verify Mij bellen All
country_code_label Landcode All
cancel_message De gebruiker heeft meervoudige verificatie geannuleerd All
text_button_send_second_code een nieuwe code verzenden All
code_pattern \d{6} All
intro_mixed We hebben het volgende nummer voor u op te nemen. We kunnen een code verzenden via sms of telefoon om u te verifiëren. All
intro_mixed_p We hebben de volgende nummers voor u opgeslagen. Kies een nummer dat we kunnen bellen of een code verzenden via sms om u te verifiëren. All
button_verify_code Code verifiëren All
requiredField_code Voer de verificatiecode in die u hebt ontvangen All
invalid_code Voer de 6-cijferige code in die u hebt ontvangen All
button_cancel Annuleren All
local_number_input_placeholder_text Telefoonnummer All
button_retry Opnieuw proberen All
alternative_text Ik heb mijn telefoon niet All
intro_phone_p We hebben de volgende nummers voor u opgeslagen. Kies een nummer dat we kunnen bellen om u te verifiëren. All
intro_phone We hebben het volgende nummer voor u op te nemen. We bellen om u te verifiëren. All
enter_code_text_intro Voer hieronder uw verificatiecode in of All
intro_entry_phone Voer hieronder een nummer in dat we kunnen bellen om u te verifiëren. All
intro_entry_sms Voer hieronder een nummer in dat we een code via sms kunnen verzenden om u te verifiëren. All
button_send_code Code verzenden All
invalid_number Geef een geldig telefoonnummer op All
intro_sms We hebben het volgende nummer voor u op te nemen. We sturen een code via sms om u te verifiëren. All
intro_entry_mixed Voer hieronder een nummer in waarop u kunt worden gebeld of waarnaar via sms een code kan worden verzonden om uw account te verifiëren. All
number_pattern ^\\+(?:[0-9][\\x20-]?){6,14}[0-9]$ All
intro_sms_p We hebben de volgende nummers voor u opgeslagen. Kies een nummer dat we via sms een code kunnen verzenden om u te verifiëren. All
requiredField_countryCode Selecteer uw landcode All
requiredField_number Voer uw telefoonnummer in All
country_code_input_placeholder_text Land of regio All
number_label Telefoonnummer All
error_tryagain Het opgegeven telefoonnummer is bezet of niet beschikbaar. Controleer het nummer en probeer het opnieuw. All
error_sms_throttled U bereikt de limiet voor het aantal sms-berichten. Probeer het over enkele ogenblikken opnieuw. >= 1.2.3
error_phone_throttled U hebt de limiet bereikt voor het aantal oproeppogingen. Probeer het over enkele ogenblikken opnieuw. >= 1.2.3
error_throttled U hebt de limiet bereikt voor het aantal verificatiepogingen. Probeer het over enkele ogenblikken opnieuw. >= 1.2.3
error_incorrect_code De verificatiecode die u hebt ingevoerd, komt niet overeen met onze records. Probeer het opnieuw of vraag een nieuwe code aan. All
countryList Zie de landenlijst. All
error_448 Het opgegeven telefoonnummer is onbereikbaar. All
error_449 De gebruiker heeft het aantal nieuwe pogingen overschreden. All
verification_code_input_placeholder_text Verificatiecode All

In het volgende voorbeeld ziet u het gebruik van enkele elementen van de gebruikersinterface op de MFA-inschrijvingspagina:

UX-elementen voor registratie van telefoonfactorverificatie

In het volgende voorbeeld ziet u het gebruik van enkele elementen van de gebruikersinterface op de MFA-validatiepagina:

UX-elementen voor verificatievalidatie van telefoonfactor

Voorbeeld van pagina Telefoonfactorverificatie

<LocalizedResources Id="api.phonefactor.en">
  <LocalizedStrings>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="button_verify">Call Me</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="country_code_label">Country Code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="cancel_message">The user has canceled multi-factor authentication</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="text_button_send_second_code">Send a new code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="code_pattern">\d{6}</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="intro_mixed">We have the following number on record for you. We can send a code via SMS or phone to authenticate you.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="intro_mixed_p">We have the following numbers on record for you. Choose a number that we can phone or send a code via SMS to authenticate you.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="button_verify_code">Verify Code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="requiredField_code">Please enter the verification code you received</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="invalid_code">Please enter the 6-digit code you received</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="button_cancel">Cancel</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="local_number_input_placeholder_text">Phone number</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="button_retry">Retry</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="alternative_text">I don't have my phone</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="intro_phone_p">We have the following numbers on record for you. Choose a number that we can phone to authenticate you.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="intro_phone">We have the following number on record for you. We will phone to authenticate you.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="enter_code_text_intro">Enter your verification code below, or</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="intro_entry_phone">Enter a number below that we can phone to authenticate you.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="intro_entry_sms">Enter a number below that we can send a code via SMS to authenticate you.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="button_send_code">Send Code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="invalid_number">Please enter a valid phone number</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="intro_sms">We have the following number on record for you. We will send a code via SMS to authenticate you.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="intro_entry_mixed">Enter a number below that we can send a code via SMS or phone to authenticate you.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="number_pattern">^\+(?:[0-9][\x20-]?){6,14}[0-9]$</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="intro_sms_p">We have the following numbers on record for you. Choose a number that we can send a code via SMS to authenticate you.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="requiredField_countryCode">Please select your country code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="requiredField_number">Please enter your phone number</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="country_code_input_placeholder_text">Country or region</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="number_label">Phone Number</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="error_tryagain">The phone number you provided is busy or unavailable. Please check the number and try again.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="error_sms_throttled">You hit the limit on the number of text messages. Try again shortly.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="error_phone_throttled">You hit the limit on the number of call attempts. Try again shortly.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="error_throttled">You hit the limit on the number of verification attempts. Try again shortly.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="error_incorrect_code">The verification code you have entered does not match our records. Please try again, or request a new code.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="countryList">{"DEFAULT":"Country/Region","AF":"Afghanistan","AX":"Åland Islands","AL":"Albania","DZ":"Algeria","AS":"American Samoa","AD":"Andorra","AO":"Angola","AI":"Anguilla","AQ":"Antarctica","AG":"Antigua and Barbuda","AR":"Argentina","AM":"Armenia","AW":"Aruba","AU":"Australia","AT":"Austria","AZ":"Azerbaijan","BS":"Bahamas","BH":"Bahrain","BD":"Bangladesh","BB":"Barbados","BY":"Belarus","BE":"Belgium","BZ":"Belize","BJ":"Benin","BM":"Bermuda","BT":"Bhutan","BO":"Bolivia","BQ":"Bonaire","BA":"Bosnia and Herzegovina","BW":"Botswana","BV":"Bouvet Island","BR":"Brazil","IO":"British Indian Ocean Territory","VG":"British Virgin Islands","BN":"Brunei","BG":"Bulgaria","BF":"Burkina Faso","BI":"Burundi","CV":"Cabo Verde","KH":"Cambodia","CM":"Cameroon","CA":"Canada","KY":"Cayman Islands","CF":"Central African Republic","TD":"Chad","CL":"Chile","CN":"China","CX":"Christmas Island","CC":"Cocos (Keeling) Islands","CO":"Colombia","KM":"Comoros","CG":"Congo","CD":"Congo (DRC)","CK":"Cook Islands","CR":"Costa Rica","CI":"Côte d'Ivoire","HR":"Croatia","CU":"Cuba","CW":"Curaçao","CY":"Cyprus","CZ":"Czech Republic","DK":"Denmark","DJ":"Djibouti","DM":"Dominica","DO":"Dominican Republic","EC":"Ecuador","EG":"Egypt","SV":"El Salvador","GQ":"Equatorial Guinea","ER":"Eritrea","EE":"Estonia","ET":"Ethiopia","FK":"Falkland Islands","FO":"Faroe Islands","FJ":"Fiji","FI":"Finland","FR":"France","GF":"French Guiana","PF":"French Polynesia","TF":"French Southern Territories","GA":"Gabon","GM":"Gambia","GE":"Georgia","DE":"Germany","GH":"Ghana","GI":"Gibraltar","GR":"Greece","GL":"Greenland","GD":"Grenada","GP":"Guadeloupe","GU":"Guam","GT":"Guatemala","GG":"Guernsey","GN":"Guinea","GW":"Guinea-Bissau","GY":"Guyana","HT":"Haiti","HM":"Heard Island and McDonald Islands","HN":"Honduras","HK":"Hong Kong SAR","HU":"Hungary","IS":"Iceland","IN":"India","ID":"Indonesia","IR":"Iran","IQ":"Iraq","IE":"Ireland","IM":"Isle of Man","IL":"Israel","IT":"Italy","JM":"Jamaica","JP":"Japan","JE":"Jersey","JO":"Jordan","KZ":"Kazakhstan","KE":"Kenya","KI":"Kiribati","KR":"Korea","KW":"Kuwait","KG":"Kyrgyzstan","LA":"Laos","LV":"Latvia","LB":"Lebanon","LS":"Lesotho","LR":"Liberia","LY":"Libya","LI":"Liechtenstein","LT":"Lithuania","LU":"Luxembourg","MO":"Macao SAR","MK":"North Macedonia","MG":"Madagascar","MW":"Malawi","MY":"Malaysia","MV":"Maldives","ML":"Mali","MT":"Malta","MH":"Marshall Islands","MQ":"Martinique","MR":"Mauritania","MU":"Mauritius","YT":"Mayotte","MX":"Mexico","FM":"Micronesia","MD":"Moldova","MC":"Monaco","MN":"Mongolia","ME":"Montenegro","MS":"Montserrat","MA":"Morocco","MZ":"Mozambique","MM":"Myanmar","NA":"Namibia","NR":"Nauru","NP":"Nepal","NL":"Netherlands","NC":"New Caledonia","NZ":"New Zealand","NI":"Nicaragua","NE":"Niger","NG":"Nigeria","NU":"Niue","NF":"Norfolk Island","KP":"North Korea","MP":"Northern Mariana Islands","NO":"Norway","OM":"Oman","PK":"Pakistan","PW":"Palau","PS":"Palestinian Authority","PA":"Panama","PG":"Papua New Guinea","PY":"Paraguay","PE":"Peru","PH":"Philippines","PN":"Pitcairn Islands","PL":"Poland","PT":"Portugal","PR":"Puerto Rico","QA":"Qatar","RE":"Réunion","RO":"Romania","RU":"Russia","RW":"Rwanda","BL":"Saint Barthélemy","KN":"Saint Kitts and Nevis","LC":"Saint Lucia","MF":"Saint Martin","PM":"Saint Pierre and Miquelon","VC":"Saint Vincent and the Grenadines","WS":"Samoa","SM":"San Marino","ST":"São Tomé and Príncipe","SA":"Saudi Arabia","SN":"Senegal","RS":"Serbia","SC":"Seychelles","SL":"Sierra Leone","SG":"Singapore","SX":"Sint Maarten","SK":"Slovakia","SI":"Slovenia","SB":"Solomon Islands","SO":"Somalia","ZA":"South Africa","GS":"South Georgia and South Sandwich Islands","SS":"South Sudan","ES":"Spain","LK":"Sri Lanka","SH":"St Helena, Ascension, Tristan da Cunha","SD":"Sudan","SR":"Suriname","SJ":"Svalbard","SZ":"Swaziland","SE":"Sweden","CH":"Switzerland","SY":"Syria","TW":"Taiwan","TJ":"Tajikistan","TZ":"Tanzania","TH":"Thailand","TL":"Timor-Leste","TG":"Togo","TK":"Tokelau","TO":"Tonga","TT":"Trinidad and Tobago","TN":"Tunisia","TR":"Türkiye","TM":"Turkmenistan","TC":"Turks and Caicos Islands","TV":"Tuvalu","UM":"U.S. Outlying Islands","VI":"U.S. Virgin Islands","UG":"Uganda","UA":"Ukraine","AE":"United Arab Emirates","GB":"United Kingdom","US":"United States","UY":"Uruguay","UZ":"Uzbekistan","VU":"Vanuatu","VA":"Vatican City","VE":"Venezuela","VN":"Vietnam","WF":"Wallis and Futuna","YE":"Yemen","ZM":"Zambia","ZW":"Zimbabwe"}</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="error_448">The phone number you provided is unreachable.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="error_449">User has exceeded the number of retry attempts.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="verification_code_input_placeholder_text">Verification code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="strongAuthenticationPhoneNumber" StringId="DisplayName">Phone Number</LocalizedString>
  </LocalizedStrings>
</LocalizedResources>

Elementen van de gebruikersinterface voor verificatieweergave

De volgende id's worden gebruikt voor een controleweergave besturingselement met pagina-indeling versie 2.1.0 of hoger.

Id Default value
intro_msg 1 Verificatie is noodzakelijk. Klik op de knop Verzenden.
success_send_code_msg Er is verificatiecode verzonden. Kopieer deze naar het onderstaande invoervak.
failure_send_code_msg Er zijn problemen met het verifiëren van uw e-mailadres. Voer een geldig e-mailadres in en probeer het opnieuw.
success_verify_code_msg E-mailadres geverifieerd. U kunt nu doorgaan.
failure_verify_code_msg Er zijn problemen met het verifiëren van uw e-mailadres. Probeer het opnieuw.
but_send_code Verificatiecode verzenden
but_verify_code Code verifiëren
but_send_new_code Nieuwe code verzenden
but_change_claims E-mail wijzigen
UserMessageIfVerificationControlClaimsNotVerified 2 De claims voor verificatiecontrole zijn niet geverifieerd.

1 Het intro_msg element is verborgen en wordt niet weergegeven op de zelfbewuste pagina. Als u deze zichtbaar wilt maken, gebruikt u de HTML-aanpassing met Trapsgewijze opmaakmodellen. Voorbeeld:

.verificationInfoText div{display: block!important}

2 Dit foutbericht wordt aan de gebruiker weergegeven als ze een verificatiecode invoeren, maar in plaats van de verificatie te voltooien door op de knop Verifiëren te klikken, selecteren ze de knop Doorgaan .

Voorbeeld van controleweergave voor verificatie

<LocalizedResources Id="api.localaccountsignup.en">
  <LocalizedStrings>
   <!-- Display control UI elements-->
    <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="emailVerificationControl" StringId="intro_msg">Verification is necessary. Please click Send button.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="emailVerificationControl" StringId="success_send_code_msg">Verification code has been sent to your inbox. Please copy it to the input box below.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="emailVerificationControl" StringId="failure_send_code_msg">We are having trouble verifying your email address. Please enter a valid email address and try again.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="emailVerificationControl" StringId="success_verify_code_msg">E-mail address verified. You can now continue.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="emailVerificationControl" StringId="failure_verify_code_msg">We are having trouble verifying your email address. Please try again.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="emailVerificationControl" StringId="but_send_code">Send verification code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="emailVerificationControl" StringId="but_verify_code">Verify code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="emailVerificationControl" StringId="but_send_new_code">Send new code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="emailVerificationControl" StringId="but_change_claims">Change e-mail</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfVerificationControlClaimsNotVerified">The claims for verification control have not been verified.</LocalizedString>
  </LocalizedStrings>
</LocalizedResources>

Controleweergave van gebruikersinterface-elementen (afgeschaft)

De volgende id's worden gebruikt voor een controleweergave besturingselement met pagina-indeling versie 2.0.0.

Id Default value
verification_control_but_change_claims Wijzigen
verification_control_fail_send_code Kan de code niet verzenden. Probeer het later opnieuw.
verification_control_fail_verify_code Kan de code niet verifiëren. Probeer het later opnieuw.
verification_control_but_send_code Code verzenden
verification_control_but_send_new_code Nieuwe code verzenden
verification_control_but_verify_code Code verifiëren
verification_control_code_sent Er is verificatiecode verzonden. Kopieer deze naar het onderstaande invoervak.

Voorbeeld van controleweergave voor verificatie (afgeschaft)

<LocalizedResources Id="api.localaccountsignup.en">
  <LocalizedStrings>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="verification_control_but_change_claims">Change</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="verification_control_fail_send_code">Failed to send the code, please try again later.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="verification_control_fail_verify_code">Failed to verify the code, please try again later.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="verification_control_but_send_code">Send Code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="verification_control_but_send_new_code">Send New Code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="verification_control_but_verify_code">Verify Code</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="verification_control_code_sent">Verification code has been sent. Please copy it to the input box below.</LocalizedString>
  </LocalizedStrings>
</LocalizedResources>

TOTP MFA-besturingselementen geven besturingselementen van de gebruikersinterface weer

De volgende id's worden gebruikt voor een op tijd gebaseerd eenmalige wachtwoordweergavebesturingselement (TOTP) met pagina-indeling versie 2.1.9 en hoger.

Id Default value
title_text Download de Microsoft Authenticator met behulp van de downloadkoppelingen voor iOS en Android of gebruik een andere verificator-app van uw keuze.
DN Zodra u de Authenticator-app hebt gedownload, kunt u een van de onderstaande methoden gebruiken om door te gaan met de inschrijving.
DisplayName Zodra u de Authenticator-app hebt gedownload, kunt u een van de onderstaande methoden gebruiken om door te gaan met de inschrijving.
title_text De QR-code scannen
info_msg U kunt de Microsoft Authenticator-app downloaden of een andere verificator-app van uw keuze gebruiken.
link_text Kan ik niet scannen? Probeer dit eens
title_text Voer de accountgegevens handmatig in.
account_name Naam rekeninghouder:
display_prefix Geheim
collapse_text Nog steeds problemen?
DisplayName Voer de verificatiecode uit uw verificator-app in.
DisplayName Voer uw code in.
button_continue Verifiëren

Voorbeeld van weergavebesturingselementen voor TOTP MFA-besturingselementen

      <LocalizedResources Id="api.selfasserted.totp.en">
        <LocalizedStrings>
          <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="authenticatorAppIconControl" StringId="title_text">Download the Microsoft Authenticator using the download links for iOS and Android or use any other authenticator app of your choice.</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="authenticatorAppIconControl" StringId="DN">Once you&#39;ve downloaded the Authenticator app, you can use any of the methods below to continue with enrollment.</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="QrCodeScanInstruction" StringId="DisplayName">Once you've downloaded the Authenticator app, you can use any of the methods below to continue with enrollment.</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="totpQrCodeControl" StringId="title_text">Scan the QR code</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="totpQrCodeControl" StringId="info_msg">You can download the Microsoft Authenticator app or use any other authenticator app of your choice.</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="totpQrCodeControl" StringId="link_text">Can&#39;t scan? Try this</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="authenticatorInfoControl" StringId="title_text">Enter the account details manually</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="authenticatorInfoControl" StringId="account_name">Account Name:</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="authenticatorInfoControl" StringId="display_prefix">Secret</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="authenticatorInfoControl" StringId="collapse_text">Still having trouble?</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="QrCodeVerifyInstruction" StringId="DisplayName">Enter the verification code from your authenticator app​.</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="ClaimType" ElementId="otpCode" StringId="DisplayName">Enter your code.</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="button_continue">Verify</LocalizedString>
        </LocalizedStrings>
      </LocalizedResources>

Restful servicefoutberichten

De volgende id's worden gebruikt voor foutberichten van restful service technisch profiel :

Id Default value
DefaultUserMessageIfRequestFailed Kan geen verbinding tot stand brengen met een restful service-eindpunt. Restful service-URL: {0}
UserMessageIfCircuitOpen {0} Restful Service-URL: {1}
UserMessageIfDnsResolutionFailed Kan de hostnaam van het restful service-eindpunt niet oplossen. Restful service-URL: {0}
UserMessageIfRequestTimeout Kan geen verbinding tot stand brengen met een restful service-eindpunt binnen de time-outlimiet {0} seconden. Restful service-URL: {1}

Voorbeeld van een restful service

<LocalizedResources Id="api.localaccountsignup.en">
  <LocalizedStrings>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="DefaultUserMessageIfRequestFailed">Failed to establish connection to restful service end point.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfCircuitOpen">Unable to connect to the restful service end point.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfDnsResolutionFailed">Failed to resolve the hostname of the restful service endpoint.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfRequestTimeout">Failed to establish connection to restful service end point within timeout limit.</LocalizedString>
  </LocalizedStrings>
</LocalizedResources>

Foutberichten voor meervoudige verificatie van Microsoft Entra

De volgende id's worden gebruikt voor een microsoft Entra ID multifactor authentication technical profile error message:

Id Default value
UserMessageIfCouldntSendSms Kan geen sms naar de telefoon verzenden. Probeer een ander telefoonnummer.
UserMessageIfInvalidFormat Uw telefoonnummer heeft geen geldige notatie. Corrigeer het en probeer het opnieuw.
UserMessageIfMaxAllowedCodeRetryReached Verkeerde code die te vaak is ingevoerd, probeer het later opnieuw.
UserMessageIfServerError Kan de MFA-service niet gebruiken. Probeer het later opnieuw.
UserMessageIfThrottled Uw aanvraag is beperkt. Probeer het later opnieuw.
UserMessageIfIncorrectOTPCodeEntered Er is een verkeerde code ingevoerd. Probeer het opnieuw.

Voorbeeld van meervoudige verificatie van Microsoft Entra

<LocalizedResources Id="api.localaccountsignup.en">
  <LocalizedStrings>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfCouldntSendSms">Cannot Send SMS to the phone, please try another phone number.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfInvalidFormat">Your phone number is not in a valid format, please correct it and try again.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfMaxAllowedCodeRetryReached">Wrong code entered too many times, please try again later.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfServerError">Cannot use MFA service, please try again later.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfThrottled">Your request has been throttled, please try again later.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfWrongCodeEntered">Wrong code entered, please try again.</LocalizedString>
  </LocalizedStrings>
</LocalizedResources>

Microsoft Entra SSPR

De volgende id's worden gebruikt voor foutberichten over het technische profiel van Microsoft Entra ID SSPR:

Id Default value
UserMessageIfChallengeExpired De code is verlopen.
UserMessageIfInternalError Er is een interne fout opgetreden in de e-mailservice. Probeer het later opnieuw.
UserMessageIfThrottled U hebt te veel aanvragen verzonden. Probeer het later opnieuw.
UserMessageIfVerificationFailedNoRetry U hebt het maximum aantal verificatiepogingen overschreden.
UserMessageIfVerificationFailedRetryAllowed De verificatie is mislukt. Probeer het opnieuw.

Voorbeeld van Microsoft Entra SSPR

<LocalizedResources Id="api.localaccountsignup.en">
  <LocalizedStrings>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfInternalError">We are having trouble verifying your email address. Please try again later.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfThrottled">There have been too many requests to verify this email address. Please wait a while, then try again.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfChallengeExpired">That code is expired. Please request a new code.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfVerificationFailedNoRetry">You've made too many incorrect attempts. Please try again later.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfVerificationFailedRetryAllowed">That code is incorrect. Please try again.</LocalizedString>
  </LocalizedStrings>
</LocalizedResources>

Eenmalige wachtwoordfoutberichten

De volgende id's worden gebruikt voor een eenmalige technische wachtwoordprofielfoutberichten .

Id Default value Omschrijving
UserMessageIfSessionDoesNotExist Nee Het bericht dat aan de gebruiker moet worden weergegeven als de codeverificatiesessie is verlopen. De code is verlopen of de code is nooit gegenereerd voor een bepaalde id.
UserMessageIfMaxRetryAttempted Nee Het bericht dat aan de gebruiker moet worden weergegeven als deze de maximaal toegestane verificatiepogingen overschrijdt.
UserMessageIfMaxNumberOfCodeGenerated Nee Het bericht dat aan de gebruiker moet worden weergegeven als het genereren van de code het maximaal toegestane aantal pogingen heeft overschreden.
UserMessageIfInvalidCode Nee Het bericht dat aan de gebruiker moet worden weergegeven als deze een ongeldige code invoert.
UserMessageIfVerificationFailedRetryAllowed Nee Het bericht dat aan de gebruiker moet worden weergegeven als ze een ongeldige code invoeren en de gebruiker de juiste code mag opgeven.
UserMessageIfSessionConflict Nee Het bericht dat aan de gebruiker moet worden weergegeven als de code niet kan worden geverifieerd.

Voorbeeld van eenmalig wachtwoord

<LocalizedResources Id="api.localaccountsignup.en">
  <LocalizedStrings>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfSessionDoesNotExist">You have exceeded the maximum time allowed.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfMaxRetryAttempted">You have exceeded the number of retries allowed.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfMaxNumberOfCodeGenerated">You have exceeded the number of code generation attempts allowed.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfInvalidCode">You have entered the wrong code.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfVerificationFailedRetryAllowed">That code is incorrect. Please try again.</LocalizedString>
   <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfSessionConflict">Cannot verify the code, please try again later.</LocalizedString>
  </LocalizedStrings>
</LocalizedResources>

Foutberichten over transformaties van claims

De volgende id's worden gebruikt voor foutberichten over claimtransformaties:

Id Claimstransformatie Default value
UserMessageIfClaimsTransformationBooleanValueIsNotEqual AssertBooleanClaimIsEqualToValue Vergelijking van booleaanse claimwaarde is mislukt voor claimtype "inputClaim".
DateTimeGreaterThan AssertDateTimeIsGreaterThan Vergelijking van claimwaarden is mislukt: de opgegeven linkeroperand is groter dan de rechteroperand.
UserMessageIfClaimsTransformationStringsAreNotEqual AssertStringClaimsAreEqual Vergelijking van claimwaarden is mislukt met stringComparison 'OrdinalIgnoreCase'.

Claimtransformaties voorbeeld 1:

In dit voorbeeld ziet u gelokaliseerde berichten voor het registreren van een lokaal account.

<LocalizedResources Id="api.localaccountsignup.en">
  <LocalizedStrings>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfClaimsTransformationBooleanValueIsNotEqual">Your email address hasn't been verified.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="DateTimeGreaterThan">Expiration date must be greater that the current date.</LocalizedString>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfClaimsTransformationStringsAreNotEqual">The email entry fields do not match. Please enter the same email address in both fields and try again.</LocalizedString>
  </LocalizedStrings>
</LocalizedResources>

Claimtransformaties voorbeeld 2:

In dit voorbeeld ziet u gelokaliseerde berichten voor het opnieuw instellen van het wachtwoord van het lokale account.

<LocalizedResources Id="api.localaccountpasswordreset.en">
  <LocalizedStrings>
    <LocalizedString ElementType="ErrorMessage" StringId="UserMessageIfClaimsTransformationBooleanValueIsNotEqual">You cannot use the old password</LocalizedString>    
  </LocalizedStrings>
</LocalizedResources>

Elementen van de gebruikersinterface van CAPTCHA-weergave

De volgende id's worden gebruikt voor een CAPTCHA-weergavebesturing:

Id Default value Beschrijving
newCaptcha_arialabel Nieuwe CAPTCHA maken Het knopinfobericht dat aan de gebruiker moet worden weergegeven wanneer de muisaanwijzer boven het pictogram voor het opnieuw afspelen van CAPTCHA beweegt.
switchCaptchaType_title Type CAPTCHA overschakelen naar {0} Het knopinfobericht dat aan de gebruiker moet worden weergegeven wanneer de muisaanwijzer boven het pictogram CAPTCHA-audio of afbeelding beweegt.
captchatype_visual_help Voer de tekens in die u ziet De tekst van de tijdelijke aanduiding in het invoervak waarin de gebruiker de CAPTCHA-code invoert als de gebruiker zich in de visuele modus bevindt.
captchatype_audio_title Druk op de knop Audio om de uitdaging af te spelen Het knopinfobericht dat aan de gebruiker moet worden weergegeven wanneer deze de muisaanwijzer boven het CAPTCHA-luidsprekerpictogram beweegt als de gebruiker overschakelt naar de audiomodus.
captchatype_audio_help Voer de tekens in die u hoort De tekst van de tijdelijke aanduiding in het invoervak waar de gebruiker de CAPTCHA-code invoert als de gebruiker overschakelt naar de audiomodus.
charsnotmatched_error De tekens komen niet overeen voor captcha-uitdaging. Probeer het opnieuw Het bericht dat aan de gebruiker moet worden weergegeven als deze een verkeerde CAPTCHA-code invoert.
api_error API-fout in CAPTCHA-besturingselement Het bericht dat aan de gebruiker moet worden weergegeven als er een fout optreedt terwijl Azure AD B2C probeert de CAPTCHA-code te valideren.
captcha_resolved Gelukt! Het bericht dat aan de gebruiker moet worden weergegeven als deze een juiste CAPTCHA-code invoert.
DisplayName Help ons de bots te verslaan. De weergavenaam van het CAPTCHA-besturingselement.

Voorbeeld van captcha-weergavebesturing

In dit voorbeeld ziet u gelokaliseerde berichten voor captcha-weergavebeheer.

      <LocalizedResources Id="api.localaccountsignup.en">
        <LocalizedStrings>
          <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="newCaptcha_arialabel">Create new CAPTCHA</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="UxElement" StringId="switchCaptchaType_title">Switch CAPTCHA type to {0}</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="UxElement"  StringId="captchatype_visual_help">Enter the characters you see</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="UxElement"  StringId="captchatype_audio_title">Press audio button to play the challenge</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="UxElement"  StringId="captchatype_audio_help"> Enter the characters you hear</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="ErrorMessage"  StringId="charsnotmatched_error"> The characters did not match for CAPTCHA challenge. Please try again</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="ErrorMessage"  StringId="api_error"> Api error on CAPTCHA control</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="UxElement"  StringId="captcha_resolved"> Success!</LocalizedString>
          <LocalizedString ElementType="DisplayControl" ElementId="captchaControlChallengeCode" StringId="DisplayName">Help us beat the bots</LocalizedString>
        </LocalizedStrings>
      </LocalizedResources>

Volgende stappen

Zie de volgende artikelen voor lokalisatievoorbeelden: