Veiligheidsinstructies voor Azure Stack Edge Pro R
VEILIGHEIDS- EN GEZONDHEIDSINFORMATIE LEZEN
Lees alle veiligheidsinformatie in dit artikel voordat u uw Azure Stack Edge Pro R-apparaat gebruikt. Het niet volgen van instructies kan leiden tot brand, elektrische schok, verwondingen of schade aan uw eigenschappen. Lees hieronder alle veiligheidsinformatie voordat u Azure Stack Edge Pro R gebruikt.
Veiligheidspictogramconventies
De volgende signaalwoorden voor waarschuwingssignalen zijn:
| Pictogram | Beschrijving |
|---|---|
|
GEVAAR: Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, zal leiden tot overlijden of ernstig letsel. WAARSCHUWING: Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot overlijden of ernstig letsel. LET OP: Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot lichte of matige letsel. |
De volgende gevarenpictogrammen moeten worden waargenomen bij het instellen en uitvoeren van uw Azure Stack Edge Pro R Edge-apparaat:
| Pictogram | Beschrijving |
|---|---|
|
Lees eerst alle instructies |
 BEMERKEN: |
Geeft informatie aan die als belangrijk wordt beschouwd, maar niet met betrekking tot gevaren. |
|
Gevaarsymbool |
 |
Tipgevaar |
 |
Zwaar gewicht gevaar |
 |
Elektrische schokgevaar |
 |
Geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Geen toegang tenzij goed getraind. |
 |
Meerdere energiebronnen. Koppel alle netsnoeren los om alle stroom uit de apparatuur te verwijderen. |
 |
Knijppunten zijn aanwezig. |
 |
Geeft hete onderdelen of oppervlakken aan. |
Voorzorgsmaatregelen en siteselectie afhandelen
WAARSCHUWING:
- Juiste apparatuur (bijvoorbeeld palletaansluiting) en persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM), bijvoorbeeld handschoenen moeten worden gebruikt bij het verplaatsen en verwerken van het as-verzonden apparaat.
WAARSCHUWING:
- Plaats de apparatuur op een plat, hard en stabiel oppervlak om mogelijke tip of verpletterende gevaren te voorkomen.
- Stapel niet meer dan 2 apparaten op elkaar.
- Zorg ervoor dat het systeem veilig is voordat het wordt gestapeld.
- Verplaats of verplaats gestapelde apparaten niet.
- Stapel apparaten die worden geïnergeerd met externe kabels niet.
- Zorg ervoor dat netsnoeren niet worden verpletterd of beschadigd tijdens stapelbewerkingen.
- Apparaten worden niet gebruikt als tabellen of werkruimten.
VOORZICHTIGHEID:
- Inspecteer het as-ontvangen apparaat op schade. Als de behuizing van het apparaat beschadigd is, neemt u contact op met Microsoft Ondersteuning om een vervanging te verkrijgen. Probeer het apparaat niet te bedienen.
- Als u vermoedt dat het apparaat defect is, neemt u contact op met Microsoft Ondersteuning om een vervanging te verkrijgen. Probeer het apparaat niet te onderhouden.
- Het apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden gebruikt. Er zijn gevaarlijke spannings-, stroom- en energieniveaus aanwezig. Niet openen. Retourneer het apparaat naar Microsoft voor onderhoud.
WAARSCHUWING:
- Als u de voedingsmodule van de UPS verwijdert, worden energiebeheerde onderdelen in de UPS weergegeven. Plaats geen vreemde voorwerpen in het compartiment van de voedingmodule.
- Probeer niet zelf een Azure Stack Edge Pro R Edge-apparaat op te tillen. Een behuizing kan tussen 52 kg en 93 kg wegen (115 lbs en 205 pond); mechanische hulp of andere geschikte hulp gebruiken bij het verplaatsen en tillen van apparatuur. Voldoen aan de lokale gezondheids- en veiligheidsvereisten bij het verplaatsen en tillen van apparatuur.
- Probeer de apparatuur niet op te heffen zonder de juiste mechanische hulp. Houd er rekening mee dat het opheffen van dit gewicht ernstige verwondingen kan veroorzaken.
WAARSCHUWING:
- Het systeem is ontworpen om te werken in een gecontroleerde omgeving. Kies een site die:
- Goed geventileerd en weg van warmtebronnen, waaronder direct zonlicht en radiatoren.
- Niet blootgesteld aan vocht of regen.
- Gelegen in een ruimte die trillingen en fysieke schokken minimaliseert. Het systeem is ontworpen voor schokken en trillingen volgens MIL-STD-810G.
- Geïsoleerd van sterke elektromagnetische velden die door elektrische apparaten worden geproduceerd.
- Voorzien van goed geaarde stopcontacten.
- Voorzien van voldoende ruimte om toegang te krijgen tot de netsnoer(en), omdat ze fungeren als de hoofdaansluiting van het product.
- Ethernetkabels worden niet geleverd bij het product. Om elektromagnetische interferentie te verminderen, wordt aanbevolen dat Cat 6 Afgeschermde Twisted-pair (STP) bekabeling wordt gebruikt.
- De apparatuur in een werkgebied instellen die voldoende luchtcirculatie rond de apparatuur mogelijk maakt; zorg ervoor dat de voor- en achterhoezen volledig zijn verwijderd terwijl het apparaat wordt uitgevoerd.
- Ethernetkabels worden niet geleverd bij het product. Om elektromagnetische interferentie te verminderen, wordt aanbevolen dat Cat 6 Afgeschermde (STP) bekabeling wordt gebruikt.
- Installeer de apparatuur in temperatuurgestuurd gebied vrij van geleidende verontreinigingen en zorg voor voldoende luchtcirculatie rond de apparatuur.
- Houd de apparatuur weg van bronnen van vloeibare en overmatig vochtige omgevingen.
- Sta geen liquide of vreemde objecten toe om het systeem binnen te komen. Plaats geen dranken of andere vloeibare containers op of in de buurt van het systeem.
Voorzorgsmaatregelen voor verwarming
WAARSCHUWING:
- Automatische verwarmingsbediening terwijl het systeem wordt ingeschakeld kan een aanraakgevaar veroorzaken door hoge oppervlaktetemperaturen op de verwarmingsinstallatiekap. Raak dit oppervlak niet aan terwijl het systeem is ingeschakeld. Sta een afkoelperiode van 10 minuten toe nadat het systeem is uitgeschakeld.
WAARSCHUWING:
- Wanneer het systeem wordt ingeschakeld, kan automatische werking van de achterste plenumdeur een knijppuntrisico veroorzaken. Houd handen vrij van dit gebied wanneer het systeem wordt ingeschakeld.
Elektrische voorzorgsmaatregelen
WAARSCHUWING:
Zorg voor een veilige elektrische aardverbinding met het netsnoer. De wisselstroomkabel (AC) heeft een driedraads grounding plug (een stekker met een geaarde pin). Deze stekker past alleen op een geaard stopcontact. Verslaat het doel van de grondspeld niet.
Aangezien de stekker op het netsnoer het hoofdaansluitingsapparaat is, moet u ervoor zorgen dat de stopcontacten zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn.
Koppel de netsnoer(en) los (door de stekker te trekken, niet het snoer) en koppel alle kabels los als er een van de volgende voorwaarden bestaat:
- Het netsnoer of de stekker wordt frayed of anderszins beschadigd.
- Je morst iets in de behuizing van het apparaat.
- Het apparaat wordt blootgesteld aan regen of overtollig vocht.
- Het apparaat is verwijderd en de behuizing van het apparaat is beschadigd.
- U vermoedt dat het apparaat service of reparatie nodig heeft.
Koppel de unit permanent los voordat u deze verplaatst of als u denkt dat het beschadigd is geworden.
Om hoge lekkagestroom te voorkomen, wordt aanbevolen om elke UPS te verbinden met een onafhankelijk vertakkingscircuit wanneer één transitcase meer dan één ononderbroken stroom (UPS) heeft. In het geval dat een voedingsdistributieeenheid (PDU) of een ander apparaat echter wordt gebruikt wanneer de veiligheidsgrond van elke UPS afhankelijk is van één voergeleider van de PDU, moet de grondingsterminal aan de buitenkant van elke UPS ook worden gebruikt met een aanvullende bouwgrondgeleider.
Notitie
Als een PDU wordt gebruikt die al een aanvullende aardingsgeleider heeft, is het gebruik van de extra aardingsterminal op de UPS niet vereist.
Zorg voor een geschikte voedingsbron met bescherming tegen elektrische overbelasting om te voldoen aan de volgende energiespecificaties:
- Spanning: 100 tot 240 Volt AC
- Stroom: 20 A, maximum per netsnoer. Netsnoer(en) worden geleverd.
- Frequentie: 50 tot 60 Hz
WAARSCHUWING:
- Voor systemen zonder ononderbroken voeding (UPS) koppelt u alle netsnoeren los om het netsnoer volledig uit de apparatuur te verwijderen.
- Voor systemen met UPS koppelt u alle netsnoer(en) los en gebruikt u de UPS-stroomschakelaar om het systeem te de-energize. UPS bevat gevaarlijke AC- en DC-spanningen.
- Als een systeem een UPS bevat, werd de UPS voorzien van een afgeschermde voedingskabel. U moet de afgeschermde voedingskabel gebruiken, het snoer niet vervangen of wijzigen.
WAARSCHUWING:
- Voor systemen die zijn uitgerust met UPS, AC- en/of DC-spanning zal altijd een potentieel risico van AC-spanning bij UPS-uitgang die wordt gegenereerd op basis van batterijen of nutsvoorzieningen. Om schade aan apparatuur of persoonlijk letsel te voorkomen, moet u er altijd van uitgaan dat er spanning op de UPS-uitgang kan zijn, zelfs wanneer de verbinding met de primaire voedingsbron is verbroken.
- Voor systemen die zijn uitgerust met UPS zijn alle geïnergiseerde externe verbindingen van UPS vrouwelijk. Verwijder het hoofdlettergebruik niet of voeg iets toe aan deze of verbindingslijnen op de UPS.
WAARSCHUWING:
- Probeer niet andere netsnoeren te wijzigen of te gebruiken dan de netsnoeren die bij de apparatuur zijn geleverd.
VOORZICHTIGHEID:
- Deze apparatuur bevat lithium muntcel en/of lithium ijzer fosfaat batterijen. Probeer de apparatuur niet te onderhouden. Batterijen in deze apparatuur kunnen niet door de gebruiker worden gebruikt. Risico op explosie als de batterij wordt vervangen door een onjuist type.
- Als u de batterijmodule van de UPS verwijdert, worden gedergiseerde onderdelen in de UPS weergegeven. Plaats geen vreemde voorwerpen in het batterijmodulecompartiment.
Informatie over regelgeving
Deze sectie bevat informatie over regelgeving voor Azure Stack Edge Pro R-apparaat, nummer van het regelgevingsmodel: Azure Stack Edge Pro R.
Het Azure Stack Edge Pro R Edge-apparaat is ontworpen voor gebruik met NRTL Listed (UL, CSA, ETL, enzovoort) en IEC/EN 60950-1 of IEC/EN 62368-1-compatibele (CE-gemarkeerde) Information Technology-apparatuur.
Het apparaat is ontworpen voor gebruik in de volgende omgevingen:
| Omgeving | Specificaties |
|---|---|
| Temperatuurspecificaties |
|
| Relatieve vochtigheidsspecificaties |
|
| Maximale hoogtespecificaties |
|
BEMERKEN: Wijzigingen of wijzigingen die zijn aangebracht in de apparatuur die niet uitdrukkelijk door Microsoft zijn goedgekeurd, kunnen de autoriteit van de gebruiker om de apparatuur te bedienen, ongeldig maken.
CANADA en VS:
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC Rules and Industry Canada licentievrijstelling RSS-standaard(en). De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat kan geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) dit apparaat moet eventuele ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.
CAN ICES-3(A)/NMB-3(A) Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA Verenigde Staten: (800) 426-9400 Canada: (800) 933-4750
EUROPESE UNIE:
Vraag een kopie van de EU-verklaring van overeenstemming aan. E-mail verzenden naar CSI_Compliance@microsoft.com.
WAARSCHUWING!
Dit is een klasse A-product. In een binnenlandse omgeving kan dit product radiointerferentie veroorzaken in welk geval de gebruiker kan verplicht zijn om adequate maatregelen te nemen.
Verwijdering van afvalbatterijen en elektrische en elektronische apparatuur:
Dit symbool op het product of de batterijen of de verpakking betekent dat dit product en alle batterijen die het bevat, niet mogen worden verwijderd met uw huishoudelijke afval. In plaats daarvan is het uw verantwoordelijkheid om dit te overhandigen aan een geschikt inzamelpunt voor het recyclen van batterijen en elektrische en elektronische apparatuur. Deze gescheiden inzameling en recycling zal bijdragen tot het behoud van de natuurlijke hulpbronnen en het voorkomen van mogelijke negatieve gevolgen voor de menselijke gezondheid en het milieu als gevolg van de mogelijke aanwezigheid van gevaarlijke stoffen in batterijen en elektrische en elektronische apparatuur, die kunnen ontstaan als ze niet op de juiste wijze worden weggedaan. Voor meer informatie over waar u batterijen en elektrisch en elektronisch afval kunt afgeven, kunt u contact opnemen met uw gemeente, uw dienst voor de verwerking van huishoudelijk afval of de winkel waar u dit product hebt gekocht. Neem contact op erecycle@microsoft.com voor aanvullende informatie over WEEE.
Dit product bevat knoopcelbatterij(en).
Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL Telefoonnummer: +353 1 295 3826 Faxnummer: +353 1 706 4110