Oi,
Se você tem uma conta do Outlook.com e não consegue mais ver os emails em itens recuperáveis, isso significa que esses emails já estão irrecuperáveis porque foram permanentemente excluídos do servidor. Entendo que seja frustrante saber que esses emails não podem ser recuperados, mas não há nada que possamos fazer, já que eles foram removidos permanentemente do servidor.
Se a sua conta for de trabalho ou escolar, entre em contato com o administrador de TI.
Se precisar de mais assistência, por favor, me avise.
Fique seguro!