Marcação não monitorada pela Microsoft.
Bom dia Larissal1.
Sim é conhecido que o OneDrive está tento algums problemas com as miniaturas.
Desativar os arquivos sob-demanda pode não ser uma boa solução para todas as pessoas uma vez que ela vai forçar o OneDrive a baixar e manter na máquina todos os arquivos.
Para quem tem um grande volume de arquivos no OneDrive pode fazer com que o disco local da máquina fique cheio :)