Nome da conta de usuário após login com conta Microsoft no Windows 10.

Olá pcesar_costa, tudo bem?

Bem-vindo à Comunidade da Microsoft.

Em relação a sua questão, realizei um teste criando um novo usuário administrador e através dele renomear meu usuário com conta conectada. Porém ao reiniciar o sistema é apresentado um usuário temporário, sem minha configuração e arquivos. Sendo assim, não é possível renomear o usuário da pasta User. 

Sugiro então que primeiramente torne sua conta uma conta Local:

1. Clique noIniciar e depois em Configurações;
2. Clique no item Contas;
3. Clique emEntrar com uma Conta Locale siga as orientações de tela.
4. Reinicie o computador.

Agora crie uma nova conta com o nome que deseja: 

1. Pressione simultaneamente as teclas Windows + Rpara abrir oExecutar;
2. No executar digite control userpasswords2 e clique emOk;
3. Clique na caixa Adicionar;
4. Selecione a opção Não conectar em uma conta Microsoft;
5. Escolha um nome e senha para esse perfil após isso avance entre as próximas etapas;
6. Após criado o novo perfil na tela de Contas de Usuário, selecione a nova conta eclique na caixa propriedade;
7. Na aba Associação de Grupo marque o perfil como administradore clique sobre Ok.

Entre na nova conta e acesse a pasta Usuários. Localize seu perfil antigo e clique para abrir. Copie todas as pastas, abra seu novo perfil e cole.

Torne seu novo perfil uma conta conectada novamente:

1. Selecione o botão Iniciar e, em seguida, selecione Configurações  > Contas > Sua conta.
2. Selecione Entrar com uma conta da Microsoft.
3. Siga as instruções para mudar para uma conta da Microsoft. Talvez seja necessário verificar sua identidade inserindo um código de confirmação.

Sua conta local será alterada para sua conta da Microsoft. Na próxima vez que você entrar no Windows, use o nome e a senha da sua conta da Microsoft. Os aplicativos e arquivos não serão afetados.

Se você achar que está encontrando problemas para entrar, ou se tiver esquecido a senha de sua conta da Microsoft, as Perguntas frequentes sobre a conta da Microsoft poderão ter alguns ponteiros úteis.

Para maiores informações sobre contas no Windows 10 acesse o link abaixo:

http://windows.microsoft.com/pt-br/windows-10/getstarted-microsoft-account.

**Obs.**Antes de excluir a conta antiga verifique se tudo está funcionando corretamente. 

Se houver outras dúvidas relacionadas aos produtos Microsoft, por favor, volte a postar. Estamos à disposição.

Caso essa informação tenha sido útil, marque-a como resposta.

Até mais!