Olá, MaurizioDel Fatto, tudo bem?
Ainda está enfrentando problemas para assistir vídeos no Youtube? Se sim, ocorre em todos os navegadoresdo seu dispositivo (incluindo Microsoft Edge e Internet Explorer)? Essa falha é um tanto incomum, e normalmente está relacionada estritamente as configurações da sua conta Google, utiliza alguma extensão nos navegadores? Isto pode influenciar, se houver, desabilite.
Previamente, crie outra conta de usuário no Windows e teste o comportamento:
1. Na área de trabalho, pressione as teclas Windows + R e digite: netplwiz e clique em OK, e na tela de Contas de usuárioclique em Adicionar:
2. Clique em Entrar sem uma conta Microsoft > Conta local > Preencha as informações da conta e clique em Avançar:
3. Na tela de contas de usuário, clique sobre o usuário criado> Propriedades > Associação de grupo > Administrador> Aplicar e OK:
4. Pressione as teclas CTRL+ALT+DEL e selecione Trocar usuário e veja se o comportamento ocorre.
Sugiro ainda que poste sua dúvida no Fórum Google.
Se esta informação foi útil, por favor, clique em Sim na pergunta Isso resolveu o problema? e marque como resposta, caso contrário, poste novamente.
Espero ter ajudado, até mais! :)