Olá Miguel, tudo bem?
Seja bem-Vindo à Comunidade Microsoft.
Miguel, entendo que deseje recuperar os arquivos que foram excluído. Porém, a Microsoft não dispõe de recursos para recuperação de arquivos excluídos. Após serem excluídas pela formatação da unidade como relatou, estes arquivos não podem ser recuperados através do sistema.
Caso tenha configurado o Histórico de arquivos, você poderá utiliza-lo para recuperar estes arquivos. Para obter mais informações, consulte o artigo: https://support.microsoft.com/pt-br/help/17128/...
Nota: Existem softwares de terceiros que podem lhe ajudar a recuperar estes dados, um deles é o que o conselheiro Dio citou acima, esses softwares podem ser encontrados facilmente na internet. Porém, não podemos garantir que os arquivos serão recuperados com estas ações. Há também empresas especializadas em recuperação de dados através do HD.
Se a resposta ajudou de alguma forma, por favor, clique em “Resolvi meu problema” localizado logo abaixo desta mensagem, caso a sua dúvida não tenha sido solucionada, por favor, poste novamente.
Espero ter ajudado, até mais!