Olá Nivaldo Alves P Jr., tudo bem?
Obrigado por entrar em contato com a Comunidade Microsoft!
Qual a capacidade de armazenamento do pen drive que você está utilizando?
Quando você tenta formatá-lo, qual mensagem de erro é apresentada?
Sei que informou que já tentou utilizar os comandos Diskpart, mas por gentileza, confirme se fez dessa forma:
1. Pressione as teclas Windows+Q e digite CMD;
2. Clique com o botão direito do mouse sobre CMD e selecione Executar como Administrador;
3. Digite diskpart.exe e pressione Enter;

4. No Diskpart.exe, escreva list disk para visualizar a lista dos discos disponíveis;
Observação: No caso da imagem, foi ressaltado para a seleção o Disco 1, mas pode não ser seu caso. Para reconhecer o disco a ser utilizado leve em conta o espaço disponível.
5. Cole os comandos abaixo na ordem indicada e pressione Enter:
-
- Select disk 1 [Enter]
- Clean [Enter]
- Create partition primary [Enter]
- Format fs=fat32 quick [Enter]
- Active [Enter]
- Exit [Enter]
- Nota: A opção Clean, excluirá o conteúdo da unidade USB, assegure-se de fazer uma cópia de segurança dos arquivos importantes.
-

Deu certo?
- Caso negativo, não querendo te desanimar, mas quando esse comportamento acontece, quase sempre está associado a corrupção da unidade flash. Em muitos casos não é possível recuperá-la.
Experimente realizar os passos da thread O disco está protegido contra gravação ao tentar formatar o pendrive que o próprio inquiridor conseguiu resolver.
Aguardo novidades, abraços!