Como desativar permanentemente o Download Automático de arquivos somente online?

É uma função bem interessante mas é muito irritante pois acontece muito. Veja um cenário de exemplo:

Entrei no Spotify e fui alterar a minha foto de perfil. Cliquei pra alterar e naveguei até minhas pastas de Imagens (que estão sincronizadas no OneDrive porém sob demanda - só baixo as fotos que preciso e quando preciso).

O problema é que, quando a janela de seleção de arquivo chega nessa pasta, o OneDrive simplesmente começa a baixar TODO o conteúdo dela podendo demorar horas e ainda enchendo meu disco de imagens offline! Do meu ponto de vista, ele deveria fazer isso apenas com a foto que eu selecionasse, o que acontecia em versões bem anteriores (acho que de 1 ou 2 anos atrás do OneDrive).

Sim, eu sei que da pra bloquear o app de fazer esses downloads usando a notificação que aparece alertando sobre o download. O problema é que, ao bloqueá-lo, eu não consigo usá-lo para baixar mais nenhum arquivo sob demanda.

O pior é que, na janela de seleção de arquivo, antigamente era exibida a miniatura das imagens mesmo quando apenas online. Isso ainda acontece se você acessar, por exemplo, qualquer pasta com imagens de forma rotineira pelo Windows Explorer. Mas na janela de seleção de arquivo, as imagens não têm miniaturas! E o bendito OneDrive insiste em baixar tudo o que ele ver pela frente dentro daquela pasta.

Existe resolução pra isso ou aguardar um milagre?