Olá Victor Pedroso
No Windows 8.1 essas teclas têm um funcionamento diferente do que tinham no Windows 7 e anteriores, para usar a tecla como F8 tem que usar a combinação Fn+F8.
Alguma máquina permitem desactivar isso na BIOS:
Não garanto que funcione na sua.