Olá
gargasurf, tudo bem?
Seja bem-vindo à Comunidade Microsoft.
Sobre o SSD não ser identificado no Gerenciador de Disco.
Estranho este caso, visto que o mesmo é reconhecido na
BIOS / Gerenciador de Dispositivos o mesmo era para funcionar.
Tente efetuar o reconhecimento manual pelo Gerenciador de Dispositivos.
Pressione as teclas simultaneamente Windows + X;
SelecioneGerenciador de Dispositivos.

Clique no ícone conforme mostrado acima, chamado Verificar se há alterações de Hardware.
Quando os dispositivos de armazenamentos estiverem conectados faram o processo manualmente de reconhecimento de novos dispositivos, para que sejam reconhecidos.
Você está utilizando o SSD como armazenamento secundário?
Ou vai instalar o Windows 10 no SSD?
Já testou este SSD em outra máquina? O comportamento é o mesmo?
Aguardo novidades.
Se a resposta ajudou de alguma forma, por favor, clique em “Resolvi meu problema” localizado logo
abaixo desta mensagem, caso a sua dúvida não tenha sido solucionada, por favor, poste novamente.
Espero ter ajudado, até mais!
😄✌