Olá Adriano!
Dando continuidade, verifiquei que esse recurso realmente foi removido por algum motivo, particularmente não achei em nenhuma configuração do Windows que possa ser editado.
Caso queira remover a senha, tente o seguinte:
Inicialmente, crie um ponto de restauração:
https://support.microsoft.com/pt-br/windows/cri...
1 – Após ter criado um ponto de restauração, acesse este link : https://docs.microsoft.com/pt-br/sysinternals/d...
2 – Baixe o AutoLogon
3 – Extraia o Arquivo em qualquer lugar do Windows
4 – Execute o programa
5 – Digite a senha do PC em Password, e clique em Enable.
6 – Reinicie o PC.
7 – Pronto, o Windows não pedirá mais senha.
Me coloco à disposição.