Olá
Bem vindo à Comunidade Microsoft.
Tudo bem, Dyssabbag? O problema pode ser causado pelo bloqueio da conectividade do servidor do Xbox no Windows 10, ela deve estar desbloqueada em todos os computadores que jogarão no modo multiplayer, veja como solucionar:
Espero ter ajudado. Avise-nos sobre o resultado .