Oi Marina,
Sou David, e fico feliz em te ajudar.
Seu computador tem que te uma entrada compatível com seu fone de ouvido.
Geralmente, fones de ouvido tem conectores Jack 3.5mm P2 ou P3.
Os computadores vem geralmente com conectores Jack 3.5mm P2. Os fones de ouvido com conectores P3 (Geralmente com microfone embutido) também funcionam nos conectores P2, mas somente a saída de áudio, o microfone não vai funcionar.
Verifique o tipo de conector do seu fone de ouvido e o tipo de conector presente no seu computador.
Depois de conectar, talvez você precise configurar o Windows para fazer o áudio sair pelos fones de ouvido. Basta clicar no ícone de volume ao lado do relógio e selecionar o fone de ouvido no menu de seleção acima da barra de volume.
Espero que isso te ajude. Qualquer dúvida ou necessitando de mais informações, estou à disposição.