Olá LeonardoF77,
Meu nome é João. E ficarei feliz em ajudá-lo hoje.
Você pode utilizar o comando ren para alterar o nome de algum diretório através do Prompt de Comando.
Ex:
Desejo alterar o nome da Pasta A para Pasta B:
Diretório "C:\Users\Joao\a"
ren "C:\Users\Joao\a" b
Qualquer dúvida ou necessitando de mais informações, estou à disposição.