Olá, tudo bem?
Bem-vindo à comunidade da Microsoft!
Instalar o Windows 11 em computadores não compatíveis é extremamente não recomendado, pois pode lhe causar mais problemas do que melhorias...
Windows 11- tenho todos os requisitos menos o processador: Intel - Microsoft Community
Sobre a otimização para jogos, realmente, o novo sistema possui uma melhoria, em comparação ao Windows 10, porem, assim como alguns jogos rodam melhor no W11, alguns jogos ainda rodam melhor no W10...
Resumindo, se você atualizar seu sistema, pensando apenas em melhoraria de desempenho em jogos, você não notará uma enorme melhoria e alguns jogos podem ter um desempenho pior. Lembrando que o W11 em si, é mais pesado que sua versão anterior.
Espero que tenha lhe ajudado e obrigado por entrar em contato com a comunidade da Microsoft!