Oi Vinícius.
Sou David, e fico feliz em te ajudar.
Qual é a fabricante e modelo do computador.
O procedimento de reinicialização para aplicar uma atualização não costuma demorar muito. Provavelmente o procedimento falhou.
Geralmente é necessário segurar o botão entre 5 a 10 segundos. Mas ficar segurando até o computador desligar é mais garantido.
Se a bateria do computador for acessível, você também pode removê-la para forçar o desligamento do computador. Se o carregador estiver conectado, desconecte-o primeiro.
Se conseguir desligar o computador, ligue-o novamente e veja se o procedimento de atualização vai prosseguir ou você vai ocorrer algum erro.