Olá Pedro,
Meu nome é João. E ficarei feliz em ajudá-lo hoje.
Fiz uma pesquisa e a única referência para "hellminer" é para um minerador de criptomoedas. Caso não tenha sido você que tenha instalado o mesmo, nessa situação é provável que você instalou algum software que continha um PUP(Programa Potencialmente Indesejado).
Em relação à pasta citada ela não faz parte do sistema Windows e não há problema em apagá-la, mas o programa que depende dela não irá mais funcionar.
Fica como minha recomendação que você realize uma verificação completa do sistema utilizando o Malwarebytes. Ele deve conseguir identificar esse PUP e remover.
- Acesse > Clique em Free Download
* Após realizar a verificação você pode desinstalar o Malwarebytes, fica a seu critério.
Observação: este não é um site da Microsoft. A página parece estar fornecendo informações precisas e seguras. Fique atento aos anúncios no site que podem anunciar produtos frequentemente classificados como PUP (produtos potencialmente indesejados). Pesquise exaustivamente qualquer produto anunciado no site antes de decidir fazer o download e instalá-lo.
Qualquer dúvida ou necessitando de mais informações, estou à disposição.